纪晓岚早已候在门口，等着皇上和阿哥格格们。
“臣恭请皇上圣安。”
“晓岚不用多礼。小燕子，快来见过纪师傅，纪师傅知识渊博，才气横溢。想你这还珠格格之名，正是拜他所赐啊。从今以后，朕更是要倚重他作为你的启蒙之师。你要向他好好学习啊。”
“臣贺喜格格玉体康复，今后得以为格格讲书授读，是臣的荣幸。臣自当尽心尽力啊。”
“纪师傅，好说好说。”小燕子行抱拳礼。
纪晓岚差点没反应过来，惊得点点头。
“纪师傅，班杰明也来旁听了。如意馆的事再忙，也舍不得纪师傅的课啊。”
“哈哈哈，班杰明学中文还真用功啊，小燕子，你可别输给班杰明啊。别看他是个洋人，中国文化却懂得不少啊。”皇上说。
皇上的一番夸赞，让小燕子心里别扭，她瞪着班杰明不服气地说；“我怎么会输给他啊。”
“好，那咱们开始上课吧。”
“皇上，格格，请。”
所有阿哥格格都坐好之后，纪晓岚开始了对小燕子的考核。
“今天是还珠格格初次入学，臣想，不妨抛开那些有厚又重的书本，做些轻松有趣的事，格格以为如何”
“糟糕，要考我了。”小燕子心想，然后偷偷转头，一下看看朝雨，一下看看永琪，一下看看尔泰。
“那么臣就来出些对子。”
“对子”
“别怕，臣出的只是两字对，不难。”
小燕子点点头，又偷偷看向朝雨他们。朝雨眨眨眼，示意小燕子待会儿听她的回答。
这是，远处传来钟声，纪晓岚灵机一动：“好，臣出的对头是钟鼓。”
小燕子看向永琪。永琪捂着嘴轻轻地说；“锣钹。”
小燕子一头雾水：“萝卜”
“啊”纪晓岚以为自己听错了。
“哈哈哈。”所有人笑了起来。
“回师傅，小燕子说的是锣钹，锣是铜锣之锣,钹是铙钹之钹。钟鼓对锣钹,岂不甚妙”永琪替小燕子解围。
“五阿哥说的是。好，那臣再出一对，绸缎。格格请对。”
小燕子又看向尔泰。尔泰咳嗽了一声，小声说：“罗帛。”
“萝卜”小燕子试探到。
“哈哈哈哈，哈哈哈。”这次，大伙笑得更厉害了。
“嗯怎么又是萝卜”纪晓岚不解。
“师傅，小燕子这次说的罗是绫罗之罗，帛是布帛之帛，绸缎对罗帛，为何不行”尔泰解释到。
“看来，格格只会对对，不会解对。”纪晓岚摇摇头“是有陈无述。那么我开始出第三对，岳飞吧。格格请对。”
“萝卜”这次小燕子很笃定。
“哈哈哈哈”大家笑得人仰马翻。朝雨和永琪尔泰无奈极了。
纪晓岚走到永琪和尔泰身边。“五阿哥，尔泰，你们还有解吗”
永琪和尔泰开始抓耳挠腮。
“纪师傅，这小燕子说的是罗列之罗，停泊之泊。唐朝罗成后辈有一人，名叫罗泊，是个著名的孝子。岳飞对罗泊，忠臣对孝子，岂非妙联”朝雨连忙站起。
“哈哈哈，好解得好解得好啊，朝雨，你不愧是朕最疼爱的格格。晓岚呐，小燕子身边高手环绕，看来你得多费点心思了。永琪朝雨，你们几个也收敛一点，净做枪手，并不是真正在帮小燕子啊。”
“四大才子，是，人”
“当然是人，是，什么人呐。”纪晓岚有些尴尬。
“唐伯虎，唐伯虎。”朝雨趁皇上没注意，开始提醒小燕子。
“糖葫芦”小燕子吃惊地叫了出来。
“哈哈哈哈”这下，大家笑得更大声了。
“嗯”皇上摆了脸，小阿哥们立刻停下了，但是还是憋不住，偷偷笑。
“晓岚，这四大才子你也别问了。限你在十天之内弄清楚谁说四大才子。。”
“啊皇阿玛，十天啊。”小燕子委屈极了。
“不许讲价，就十天。”
“诶，好好好，咱们先暂时放下这四大才子。我们来谈谈四书五经吧。不知道格格对四书五经了解多少啊。”小燕子刚坐下，纪晓岚又抛给她一个问题。
“四十五斤啊，这要看是什么东西了每一样都不同的。这要计算一下”小燕子好像没有被难到。
永琪和尔泰看小燕子应对自如也就放心了。
“计算，格格要怎么计算，每样不同那是自然，可有什么不同啊。”
“哈，四十五斤啊，那得看你要买什么东西了。像这稻米四十五斤是一百五十文钱，大豆四十五斤，那又是另外一个价格了。木柴四十五斤是最便宜的，小米四十五斤我不太记得了。啊，大麦四十五斤，这得算一下。”小燕子边说还边比手画脚。
“哈哈哈哈”这次，朝雨他们也没忍住，笑了出来。
“咳咳。”皇上咳嗽两声，所有人停下笑声。“晓岚，这国学常识也别考了，换一个题目，赶快换一个题目，要不然朕的眼珠子会掉出来。”皇上在纪晓岚旁边小声说。
“好好好，这样吧，我们再玩一个文字游戏。我们用模模糊糊，明明白白，容易容易，难得难得作一首诗。格格，请。”
“啊。”小燕子拿开用来挡脸的书本。“我......”
“我来示范一下吧。”永琪站起来。“天上起雾模模糊糊，草上露珠明明白白，雾变露珠容易容易，露珠变雾难得难得。”
皇上欣慰地鼓掌。
永琪示意朝雨，让她给小燕子示范。
朝雨立马站起。“那，我就拿姑娘家常做的女红来说。线穿针眼模模糊糊，布上刺绣明明白白。刺绣变线容易容易，线变刺绣难得难得。”
“好”皇上宠溺地看着朝雨笑。
朝雨见小燕子无动于衷，又看了看尔泰。尔泰也站起来：“那我也为还珠格格做个示范。砚台磨墨模模糊糊，纸上写字明明白白。要墨变字容易容易，要字变墨难得难得。”
皇上和纪师傅都满意地点点头。
“我，真的要做啊，可不可以不做啊。大家还没有笑够吗。”
“格格，试试无妨。这题目实在是，容易容易。”
“好吧，那我也来写四句。走进课堂模模糊糊，走出课堂明明白白。师傅考我容易容易，我答师傅难得难得”