他们在心旷草原许下“山无棱，天地合，才敢与君绝”的誓言。
班杰明被师傅花了个大花脸，让他好好在如意馆里呆着，最后班杰明为了给小燕子送巧克力想出了一个办法，剪了一绺头发，弄成胡子盖着被师傅花了的地方。
班杰明到了漱芳斋，被小凳子他们看到了特别的好奇，到了里面小燕子、五阿哥、朝雨尔泰惊呆了，奇怪他的胡子怎么张那么快，班杰明说自己为了送巧克力没来得及剃，小燕子说，他有了胡子好丑啊。
小燕子看出了他胡子的蹊跷，把她的胡子给扯了下来，发现他的嘴巴被画了圈圈，知道了其中的缘故后很感动，又把胡子给他贴上了。
永琪心里很不是滋味，而这一切，朝雨都看在眼里......
福伦及福晋担心尔康对紫薇用心过深，打算和尔康商量此事，却得知了尔康非得明媒正娶紫薇的决心。
尔康向福伦表明了非紫薇不娶的决心，令福家二老烦心不已，毕竟紫薇身份特殊，未来如何实在无法猜 测，而且尔康又是老佛爷钦点的额驸。
福晋因而出面言辞恳切地向紫薇晓以大义，说尔康是个很有前途的青年，他是皇上选中的额驸，自己的婚事是做不了主的，就是他们做父母的也是做不了主的，紫薇是个明理之人，当下便表示和尔康保持距离，福晋说假如她是还珠格格，她和福大人去请求皇上赐婚肯定没问题，可是现在她身份未明，她也没有办法，这么做是为了他们好，不忍心看到他们将来更痛苦。
紫薇决定离开福家，以免福家二老难堪，告诉了金锁自己的决定，金锁看到她泪流满面很为她难过，紫薇给尔康留了一封信就离开了。
尔康看了信得知了紫薇离开了知道一定是自己的父母和她说了什么，伤了紫薇的心她才会离开，和父母翻脸跑了出去，福晋懊悔不已，怕因此失去了自己这个儿子。
永和宫
朝雨看着五阿哥从漱芳斋回来就心神不宁，她上前：“永琪哥哥，你怎么了，心情不好吗”
“没有啊，怎么会这么问。”
“你的坏心情都写在脸上了。”朝雨端了一杯茶给他。“是不是，因为小燕子和班杰明”
永琪惊讶地抬头，看着朝雨。“不，不是，怎么会因为他们。大概，大概太想额娘了吧。”永琪不会撒谎，说这话的时候眼神飘忽。
“好了永琪哥哥，你觉得，我会相信吗哥，这是一条你走不到底的路啊，别傻了。”
“是啊，别傻了......”
尚书房
小燕子的伤还没有好全，坐下的时候太用力触碰到伤口，小燕子痛得跳了起来。
其他阿哥开始议论纷纷：“听说，打得屁股开了花，才这么久没来上课。”“屁股开花，不知道是梅花还是牡丹花。”“这有什么不同。”“梅花是小出血，牡丹花是大出血。”“哈哈哈哈哈。”
“咳咳。”大家的笑声在皇上的咳嗽声中停止。
“听说格格玉体违和，不知痊愈否。”纪晓岚问到。
“纪师傅，您就不用拽文了，什么为何不为何的，就是挨了皇阿玛的板子，连准格尔都已经知道了。”
“就是连整个宇宙都知道了。”小燕子赌气。
“哎呀，格格还知道宇宙二字。”
“当然啊，小时候，我念过千字文，什么天地玄黄，宇宙洪荒只记得这两句了。”
大家都惊喜地看着小燕子，乾隆更是欣慰。
“原来如此啊，今天，我们来谈谈作诗。不知道格格还珠格格对作诗有没有一些了解啊。”
小燕子底气不足地点头。
“那格格知道什么是韵吗”
“运”小燕子看看坐在旁边的永琪朝雨尔泰，然后灵机一动。“运啊，这个我当然知道。”说完拍桌站起。
“那，格格请讲解一下。”
“嗯......举例可以吗”
“可以啊。”
“运，就是运气也，皇阿玛就是有天运的人，纪师傅您呢，就是有大运的人，班杰明就是有洋运的，永琪朝雨尔泰，就是有好运的，刚刚说我坏话的要小心了，你们很可能交坏运。至于我嘛，就是那个什么坡蕊题狗pretty girl就是有狗运的人。”
听到这，大家又笑成一团。
“格格，您误会了，此韵非彼运啊。班杰明，还是你来给格格解释一下。”
“怎么又是我，不能讲太深了，要用最简单的办法。”班杰明心想。“韵就是指相似的声音，就像唱歌一样，最后那个字都是声音相像的。”
“没错，像江啊洋啊长啊，就是同一个韵。”朝雨也站了起来。
“我也来说一个吧，像家啊华啊爬啊，也是同一个韵。”永琪也解释到。
“像鸡啊其啊迷啊，也是一样。”尔泰也站起。
“这个我明白了。”小燕子拍拍手说。
“那就请格格随便用一个韵，做一首诗吧。”
“纪师傅，我先个小燕子打个样。”朝雨说。
“吾于小楼听风雨，念君千日相思许。
林花双涧隐殇曲，子欲白首莫相离。
顺引清酒杯中谱，空晓凉风吹裳霓。
自笑成客花间举，悲情凝涕谢春笛。”
“好”所以人都鼓起了掌。
“还珠格格不必像朝雨格格做这么复杂的诗，随意说几句话就好。”
“有了。格格落难在皇家，有人讥笑有人夸。挑战规矩虽可贵，换来屁股开了花。梅花牡丹都报道，还有羊肚和苦茶。哭娘叫爹无人应，燕子有泪不敢擦。今日来到学堂上，师傅何不放了她明知有伤难久坐，燕子求求皇阿玛。”
小燕子这一席话惊的大家直心疼。
“挑战规矩虽可贵，你不守规矩还可贵了”
“皇阿玛，您不知道，您打我板子之前容嬷嬷都教了我什么规矩。她说我笑全部都笑错了，要这样笑那样笑。皇阿玛，您见过小婴儿的笑吗那真是最自然最可爱的笑了。在这个皇宫里，规矩就是把最自然的东西都变的最不自然了。”
“皇阿玛，小燕子说的对啊，在皇宫里，这也不行那也不行，朝雨可怀念小时候了，能扑在额娘阿玛怀里撒娇，能想吃什么就吃什么，想怎么吃就怎么吃。”朝雨撇撇嘴，小燕子的这一番规矩论，引起了朝雨的共鸣。