“壮飞，跟我来办公室。”他严肃地道。
王壮飞自然知道石秀要跟他说什么，他点点头，轻松地道：
“厂长，您是不是怀疑我”
石秀把王壮飞拉进办公室，反手把门关上，严肃地道：
“夜校能教啥当我不知道吗你小子还能懂日语
说，那封信是怎么回事，你今天是怎么想起来编这趟鬼话
这么大的项目，事关总厂的决策，是能随便开玩笑的吗”
王壮飞把信纸摊开放在桌子上，笑道：
“厂长你觉得这封信写的不对”
“是你胡编的吧”石秀拿起信纸看了几眼，“欺负我们都看不懂日语，你才编来胡闹，
可你应该知道，咱们厂老尹是学过日语的，我把他叫来，你就立刻露馅了。”
石秀本以为自己吓唬王壮飞一番，这个不知轻重的胡闹小子会立刻吓得手足无措露了破绽，可没想到王壮飞脸上的神色依然平静如常。
“厂长，我已经拿到了出国的资格，再过组织就会送我去上京学半年日语，然后再去东瀛，对不对”
石秀一怔，缓缓点头，道：
“不错，你小子的消息倒是很灵通。”
“我马上就要抽身世外，没必要在这时候编出一个谎话来寻您的开心吧”
王壮飞在石秀的印象里一直是勤勤恳恳，但不怎么擅长言辞，在自己面前也素来是规规矩矩很是小心。
可现在在他面前的王壮飞侃侃而谈丝毫不惧，竟莫名生出一种不容置疑的强大气息，竟让石秀不禁想起了八年前老山战场上那位名将世家出身的铁血团长。
这让他竟莫名对王壮飞多了几分信任。
“石厂长对我有知遇之恩，若是没有您，我这个穷小子怎么能有出国的资格
我知道咱们厂现在的情况不好，上个月开始全厂都扣了工资，所有人心里都有怨气，
我要是出国三年置身事外，良心过不去。
厂长，我王壮飞有能力帮咱们厂摆脱困境，如果您不信，大可以请尹工来看看，这信上写的是不是日文。”
前世的出国之旅是王壮飞人生的重大转折，他一辈子都对石秀心存感恩，年轻热血的他为了报恩也拒绝了著有金属的挽留毅然回国。
王壮飞说的情真意切，眼角泪光盈盈，这让石秀顿感错愕。
石秀啊石秀，离开部队久了，怎么就不相信这世上有如此至诚之人了
不过，这么大的决策关系到厂里几千口人吃饭的问题，石秀也不敢意气用事，
他拿起桌上的电话，叫人抓紧把工程师尹文斋请来。
没过一会，一个胡子拉碴、浑身工作服满是油污的中年人迈着疲惫地步伐快步进来，先瞅了石秀一样，又看了看旁边的王壮飞，没好气地道：
“什么事，我还忙着呢”
石秀满脸堆笑，道：
“尹工，麻烦您看一下这封信。”
这个中年人就是机械厂的工程师只是工段长级尹文斋。
今年五十二岁的尹文斋是魔都人，老和山大学毕业，还曾经得到过钱秉穹先生的指点。
正好从报纸上看到牟钢开始建设的消息，他热血上涌之下，决定带着家人放弃魔都的安稳生活，来牟州这个穷山沟搞建设。
只可惜他并不是炼钢专业，又因为出身在那个年代没啥发言权，导致他脾气越来越臭，以至领导更不待见他，
只有石秀当了厂长之后给了他一个工程师的虚衔，其实还在在车间搞维修。
石秀把事情的经过简单跟尹文斋说了一遍，尹文斋脸上顿时阴云密闭，哼道：
“胡闹。”
他瞪了王壮飞一眼，嘲弄道：
“夜校能教什么东西日语先把汉字都认清再说。”
他懒得去接石秀手上的信，很是不快地道：
“小石头，你部队出身也不能这么义气用事，总厂现在跟小岭庄有合作，你不趁机抓住机会跟小岭庄谈点业务，这还倒好，跟小王在这一起胡闹。
你们这闹得欢，厂里多少人还等着吃饭呢”
王壮飞对尹文斋的脾气很是了解，他也不恼，从石秀手里接过信，诚恳地递过去，道：
“是不是胡闹，您一看就知。”
尹文斋见王壮飞自信满满，只好勉为其难接过信，只看了一眼，他立刻瞪大了眼睛。
“信上写的什么”他把信折好，盯着王壮飞道。
王壮飞从容不迫地道：
“小村株式会社想采购三百吨法兰盘，表面粗糙度要求在3.2以下，没有明显的磕碰、黑皮、无裂纹、允许有少量的焊补，表面公差为0.5以内，内径公差为0.5以内，外径公差为1以内。
此外，小村社长还希望为其他rb企业代理采购两百吨法兰盘，价格比咱们厂普遍生产的法兰盘要高。
尹工，您看我翻译的对吗”
尹文斋像看怪物一样盯着王壮飞，久久说不出半句话。
“是谁翻译给你的”他急切地问。
王壮飞自信地笑了笑，用日语把刚才的话飞快地重复了一遍。
“绝了”
尹文斋手腕一震，激动地道：
“壮飞，你你真懂日语厉害，厉害，比我厉害多了”
尹文斋的日语是72年10月之后自学的，算是哑巴日语的巅峰水平，能读懂大部分的日语书籍和工业词汇，
可这年代学日语的磁带都没，尹文斋也知道自己的日语说出来肯定是一股怪味。
听王壮飞熟练地念完，他这才发现自己之前在词汇上犯了这么多的错误，当真是贻笑大方
夜校
夜校的老师能有多高的水平
王壮飞这发音、这熟练度，如果是自学
那他简直是天才了
石秀听尹文斋确认，心里一块大石头终于落地，他一把抓住王壮飞的手，激动地道：
“好啊，壮飞，你小子还有这一手，
好，就按指挥说的，咱们厂的未来都交给你了，你一定要好好争取，给我打一个漂亮仗出来”
王壮飞面色庄重地给石秀敬了个礼，道：
“保证完成任务”