中山离魏国较远，而且多山岭，地势险峻，易守难攻，兵力也不少，讨伐他的部队估计不能少于三万人。
“天子”才六军，战国初期三万不是个小数目，谁能担任统帅
他既要啃中山这块硬骨头，又需防备秦、赵从侧面袭击，稍有不当，三万大军就会一个不剩，偷鸡不着丢了米，魏国可损失不起。
冷场了一会儿，见没人发言，翟璜才朝上拱手：“臣可举荐一人堪称帅才。”
乐羊，灵寿人，青年时，婚后便出去游学，不到一年却又回了家，妻子正在织布，头都不抬的问：
“学有所成吗”
乐羊脸一红：
“想家了。”
妻子二话没说，拿起剪刀把没织完的布咔嚓一声拦腰剪断，乐羊不禁惊叫一声，妻子望着他：
“心疼吗你贪恋妻子中断学习，岂不半途而废要知道，青春的时间比这块布的价值何止宝贵千万倍，荒废了更可惜啊”
乐羊连身上的包袱都没解，转身走出家门。
有一次乐羊在路上拾到一块金子，兴冲冲的拿回家给妻子，不料正在烧水做饭的妻子连看都不看：
“别让它脏了我的眼睛。”
乐羊羞愧的把金子扬出。
在贤妻的规劝帮助下，乐羊终于成为一个道德高尚的文武全才，而且他为人沉着、刚毅、宠辱不惊，所以是个能独当一面的元帅之才。
翟璜在推荐人才上，从没失误过，魏文侯立刻派人以重礼聘请乐羊。
通过考察，乐羊确实称职，是个非常合适的人选，文侯和翟璜都很高兴，不料，乐羊却介绍了一个重要情况：
“我儿子在中山国做官。”
这可是个难题：
儿子在中山做官，父亲却要挂帅攻打中山，父子对阵，会服从哪一方的利益
翟璜事先并不了解，与魏文侯面面相觑，咂嘴咂舌，一时里都不知应该怎样表态，僵住了。
乐羊的态度却很平静：
“不必为难。信任我，我就接任出兵，绝不会因为儿子而徇私废公，否则，另请高明，聘礼我已带回，何须犹豫不决”
魏文侯毅然决定：
“乐先生如此说，寡人安能生疑就请登台拜印”
乐羊遍览众将，选出年轻的西门豹为先锋，自帅三万大军，浩浩荡荡，杀奔中山。
姬窟虽然善于“射天”，与人作战却是外行，兵将们也不愿替他尽力卖命。
只西门豹带一支先头部队便把中山军打得屡战屡败，最后只得退守中山城。
乐羊率大部队赶到，在城外安营立栅，做好攻城准备。
这中山城建在山中：
前有栎山，峭壁间只有一条陡路可通，后边楸山更为险峻，根本无路。
左右的悬崖有如两堵高墙，即便架起三节云梯也难攀到顶上。
姬窟持此天险，再布下重兵防守，认为可以高枕无忧，便继续淫荡不休。
中山城虽然难攻，怎奈乐羊亲冒矢石冲锋在前，攻打甚急，几个回合下来，城中已是人心惶惶，悲观情绪一直蔓延至宫中。
架不住左右近侍长吁短叹，嫔妃彩女哭哭啼啼，闹的姬窟也六神无主，这才知道“愁”的滋味。
不料乐羊早已布下奇兵扼守要道，赵、秦派出的兵将一看乐羊不好惹，吓得都退缩回去。
其他诸国本就鄙薄姬窟，见了魏国发布的讨逆檄文更是认为姬窟该打，竟没人理睬。
姬窟这回不再大宴群臣了，独自在宫中喝闷酒，又感到百无聊赖，便命人找来焦安，让他出主意。
这位焦安除了精于谄媚敛财外，一肚子青菜屎还被捂得发了霉，出的主意也是馊臭：
“主公勿愁，下大夫乐舒乃魏帅乐羊之子，可以派他去说服父亲退兵，完不成任务就杀头，乐羊总得顾念儿子的性命吧”
不想乐羊一见儿子就骂：
“逆子早就告诉你姬窟是个无道昏君，应该尽快离开他，怎奈你贪恋利禄，不肯听从，如今各为其主，休存侥幸
回去告诉姬窟，献城投降，或能保住性命，否则城破之后，必缚而献于魏君，必将其碎尸万段，以泄辱女之愤”
姬窟听说要“碎尸万段”吓得哇哇直哭，焦安却拈着几根老鼠胡子一声冷笑：
“他不肯退兵，却把乐舒放回，就还有恋子之情，来人，绑了乐舒”
乐舒吓得大叫：
“无罪”
焦安瞪了他一眼：
“做为臣子，不能替君主排忧解难就是有罪”
命令士兵把他吊在一根木杆上竖在城头，自己则趴在城堞后面喊话：
“乐将军，你再攻城，我们就要拿你儿子的身体做挡箭牌啦”乐舒则大哭：
“爹爹，救我性命”
听着儿子哀嚎惨叫，乐羊几次举起弓想射死他，以免丢人现眼，却又几次放下，告诉焦安：
“我可以暂缓攻击，但绝对不是为了儿子，只想给你留下一段思考的时间，商量好，赶快投降”
姬窟见果然挡住乐羊，心花怒放，吩咐左右：
“把乐舒给我喂饱了、养肥了，看住别跑掉，这可是守城的宝贝呢”
然后下令：
“摆酒庆贺”
而且还是老一套：夜以继日、通宵达旦，已把危险忘到九霄云外
过了三天，乐羊喊话，催他们投降，姬窟刚把这一轮“庆功酒”喝完，酒尚未醒，醉眼迷离的嘀咕：
“投降投降行，他要答应让我还是这样天天喝酒、玩女人，降了也罢，我降。”
焦安赶忙跑到城头回复：
“我家主公说了，如果保留我们地位不变，待遇如旧，还能享受现在这样的生活，我们就投降。”
乐羊大怒：
“还想如此荒淫放荡不行”
焦安怕他发动攻击，忙把早已准备好的乐舒又挂到杆上：
“将军息怒，请容我回去与主公商量。”
乐羊趁他抬头的瞬间，一箭射掉他的帽子才回答：
“可以再给你们三天时间，但必须是无条件投降”
回到营中，西门豹有些不满：
“将军容他们一拖再拖，莫非是怕伤了公子”
乐羊哼了一声：
“我岂在乎那小子只为中山城险峻难攻，想逼降他们少损伤士卒而已。