然而寻常人需要接受半年的脱产培训，她短短一个月就达到了优秀水平，被破例送去英国培训，回国后就正式成为了一名翻译。
而此时的黎锦煦，仍在德国渡劫，过着吃不好睡不好的研究生生活。
两人已经订婚了，婚礼定在明年年初，也就是黎锦煦学成归来的时候。
第一天进英文处的时候，付疏就遇见了许久没出现过的付志恒，就连当初她的升学宴，付志恒都没来参加，她和佟钰甚至以为他已经不在京城了，没想到竟然还在外交部工作。
但很遗憾的是，时隔这么多年，他仍是一个临时工。
付志恒变了很多，曾经那个儒雅绅士的中年男人，如今已变得肥胖油腻，头发略有些长，斑驳的白发夹在黑发里，显然已经很久没修剪染黑过了，他的衬衫领口有些脏，西装外套也带着褶皱，显然并没有人为他打理这些。
皮鞋还是佟钰曾经给他买的那双，或许是很长时间没有打油，变得老旧又灰败，鞋面印着深深的折痕，露出的袜子一新一旧，虽然都是纯黑色的，但明显光泽度不一样。
这个男人老了，再没了当年文质彬彬的儒雅气质，再不是那个人群中一眼就能看到的英俊大叔，他变得和大多数这个年龄段的男人一样，颓废又迷茫。
第一眼看到付疏时，他甚至没认出这是她的女儿，知道有同事给他介绍：“老付，这是付疏，咱们英文处新来的翻译，就是说头是拿这位当接班人培养，你可得注意点别得罪她。”
付志恒这才豁然抬头，从付疏明艳的眉眼中找出熟悉的样子，可笑的是，她和佟钰离婚那年，付疏都已经长成了，基本上和现在所差无几。
他愣住了，似是没想到女儿会这么优秀，又仿佛不知道该说些什么，倒是付疏，落落大方地打招呼：“付先生，好久不见。”
一瞬间，这个苍老的男人竟然热泪盈眶。
他心中还有对女儿的最后一丝温情，没有选择将两人的关系说出来——他虽然在外交部工作，确实大家都看不上的存在。
一来他十来年都无法通过正式考核，二来则是因为他的家庭。
自从和佟钰离婚后，他立马就和乔莉莉结婚了，拿着自己私藏的那点存款，几乎相当于净身出户。
贫贱夫妻百事哀，曾经有佟钰给他做后盾，他可以活得潇洒风流，甚至还有闲情逸致养小情儿，可等他失去了所有之后，一切就只能靠自己。
乔莉莉作为情人是很合格的，温柔小意娇气可爱，可作为妻子却很糟糕，她不仅脾气极大不能吃一点苦，还总以年纪小为借口任性妄为，原以为孩子生下来后她会收敛，却没想到她开始变本加厉，还带着不孝子一起。
她辞掉了工作专心带孩子，家庭的重担全都压在了付志恒身上，可付志恒的工作虽然说出去体面，实际上却并没有多高的收入，再加上那母子俩什么都要最好的，让他越来越心力交瘁。
可没多久，命运就又跟他开了个玩笑，因为乔莉莉的疏忽，只顾着打麻将忘记看儿子，孩子竟然从床上摔下来，摔断了脖子，没有得到及时的救治。
等付志恒下班回家时，再送他去医院已经晚了，他早就没了气。
一时间，付志恒心灰意冷，他什么都没有了，美好的曾经和鲜活的未来，就连支撑他继续下去的儿子都没有了。
想起为了这段错误的关系，他抛妻弃女，坚信可以有更生动快乐的未来，和现在的所有都在告诉着他，他当初做了一个多么错误的决定。
就这样，他想到了离婚。
但乔莉莉怎么会甘心放手？她已经四五年没有工作了，彻底变成了一个家庭主妇，想跟这个飞速发展日新月异的社会接轨，太难了。
付志恒就算再不好，至少耳根子软又不打女人，工作也勉强能让两人度日，她如今已经结过一次婚，如果离婚再找，只怕也不会找到更好的了。
于是她撒泼耍赖卖惨甚至割腕，逼迫付志恒不能离开，两人却三天一小吵五天一大吵，根本没个消停。
互相折磨，或许才是对他们当初错误最好的惩罚。
而付疏也并没准备可怜这位亲生父亲，以后等他老了不能动了，她是一定会尽到赡养的义务和责任的，但如果现在让她和他重修旧好，那是不可能的，这样都对不起含辛茹苦将她养大的佟钰。
她很快进入了工作状态，表现极其优异，再加上她为人处事温和有礼，一言一行有分寸有原则，很快就成为了外交部的后起之秀。
就这样，短短九个月时间，她就参加了人生中的第一个人民大会总理新闻记者会并担任翻译，成为一名真正的高级翻译官。
就在这场记者会上，她因为颜值气质出众被广大网友疯传，更成为了所有英语专业学生的女神。
她自己倒不觉得有什么，只是为人处事更低调了一些，她可以自己丢脸，却不能丢国家的脸。
第二年四月，她和黎锦煦举办了低调的婚礼，只有亲朋好友参加，寥寥几桌，却温暖又热闹。
婚礼过后，蜜月是没有的，出国旅行更是不能够的，作为公职人员，她的限制总是许多。
但她并不为此难过，黎锦煦同样是如此，似乎只要能和她在一起，在哪里度蜜月都一样，即便只能呆家里依偎着看电影，也都觉得幸福自在。
在这个世界里，付疏活到了八十二岁，表面上是风头无两的前外交部部长，内里却永远是个爱美的精致老太太。
黎锦煦这一辈子，直到去世的那年结婚纪念日，都送了她漂亮的旗袍和首饰，还会给她拍美美的照片，到死都是个牛X哄哄会用P图软件的帅老头。