汤姆趁着一个行人相对较少的时候，扯了一下艾比的手，两个人便很有默契的越过街道，推开破釜酒吧的小门，闪身钻了进去。
进去之后，光线便一下暗了下来，汤姆和艾比都不得不略微眯了一下眼睛，才适应了这突然的光线变化。
而看清了里面的景物后，艾比不得不说，破釜酒吧里面比他们想的还要破旧一些，它的墙壁全是石头砌的，低矮的穹顶上还挂着蜘蛛网，屋子正中间的地方是一个高大却也简陋的壁炉，因为是夏天，壁炉是熄灭的，可里面的炉灰却没有人清理，堆得满满当当的，真叫人怀疑它会不会直接溢出来，在屋子靠左一点的地方，是同样用石头堆砌的吧台，里面放着的众多饮品，艾比一个都不认识，她只大略的看了一眼，就发现其中一个里面装着的居然是燃烧的火焰！——看样子巫师们也很好的把魔法用到了制作食物上……
此时屋子里已经坐了不少人，有穿着打扮跟那个魔法部官员差不多的年轻巫师，也有身穿深色素袍、头戴黑色面纱的白发老妪和眼神涣散、面皮褶皱多的如同老树皮的老年男巫，还有几个正在喝酒的看起来就跟街上的流浪汉一般形容狼狈，气质却有些凶悍的中年男人。
毫无疑问，这个破釜酒吧里的客人鱼龙混杂，其中有些人的性格大概并不十分友善……而艾比和汤姆这两个外表出色，穿着打扮却一看就是普通麻瓜的小孩子进去之后，立刻就吸引了酒吧中绝大数人的注意。
感受着落在自己和汤姆身上的那些不加掩饰的探究目光，艾比的脸不由的有点僵，而在她旁边站着的汤姆，很明显也是满心警惕的。不过表面上，两个人倒是都表现的还算镇定。
他们一起目不斜视的走到了吧台前面，艾比立刻露出一个灿烂的笑容，朝着守在吧台里面的那名年轻酒保问到，“你好，请问酒吧的老板汤姆先生在吗？是这样的——”她笑盈盈的说着，突然抬高了声音，就像是故意要给别人听到一样，“我们遇上了一点小麻烦，而邓布利多教授说我们可以从他那里得到一些帮助，所以我们就找过来啦。”
汤姆听到艾比称呼酒吧老板为‘汤姆先生’时，心里难免感到一阵不太舒服，可后面听到她故意抬出来邓布利多拉大旗作虎皮给别人看，又觉得十分好笑，而不管他心里多不待见邓布利多，也不得不承认，对方的名号似乎还是很好用的，因为艾比的话刚一说完，落在他们身上的那些探视目光就已经少了大半。
年轻的酒保很快就把酒吧主人找了过来，这个也叫‘汤姆’的中年男子可没有汤姆那样的好外貌，事实上，他长得普通极了，小眼睛、塌鼻子、颜色浅淡到几乎看不出来的眉毛，还有惨白泛黄的肤色，而更要命的是，他还驼背、跛脚！
一想到这样一个人却拥有着跟自己一样的名字，汤姆心中顿时生起一股厌恶之情，他不着痕迹的移开了目光，假装自己正在打量着酒吧里面的装饰，不愿再去看那一位‘汤姆先生’了。
而这位酒吧老板却出人意料的是个非常友善热情的性子，他打量了艾比和汤姆几眼后，还不等艾比说话，就已经了然的笑了起来，和善的问，“你们是霍格沃茨的新生吧？来找我是想去对角巷？”
“是的，先生！”艾比的眼睛顿时一亮。
“喔，我就知道，那么跟我来吧。”跛脚的酒店老板一边笑着说，一边带着艾比和汤姆往酒吧后门走去。
他似乎十分健谈，一路上一直在跟艾比说话，“你们不知道，每年的这个时候总是会有一些麻瓜出身的小巫师过来我的酒吧，好从这里去往对角巷，年复一年的，我早就习惯了……不过说实话，像你们这样年纪这么小的，倒是很少见。难道没有学校的教授带你们过去吗？”
“哎，只是一点小忙……没什么了不起的，邓布利多先生才是一个值得称赞的厉害巫师呢。”酒店老板有些不好意思的说，却笑得更开心了，很明显艾比的话叫他十分受用。
而说话间，他们也已经来到了酒吧后面的一块由房子和围墙所围成的空地上。
“你们稍等一下。”酒吧老板对艾比他们说，然后从怀中抽出了自己的魔杖，上前几步，走到了围墙下面的一个垃圾桶旁边，随后用魔杖在垃圾桶往上数三块，再往横里数两块的墙砖上面敲了一下。
神奇的一幕发生了，那块墙砖就像是被这一下给敲的凹了进去一样，随着‘隆隆’声，在围墙上露出了一个看起来很深的小洞，随后，其他的墙砖也开始移动了起来，就像是多骨米牌一样，一个推一个、一个叠一个，很快围墙后面就有了一个可容人轻松通过的宽阔拱道。而随着拱道打开，从另一头也传来了不甚清晰却十分热闹嘈杂的交谈声。
“穿过这个拱道，就是对角巷了。”酒吧老板笑着说，“等到你们通过之后，拱道就会关闭，如果你们想回来的话，很简单，用魔杖在墙壁上同样的地方敲一下就可以了……”
魔杖？——不，他们现在可没有自己的魔杖呢。
艾比连忙叫住了准备离开的酒吧老板，有些不好意思的说，“先生，我们今天只是想过来看一看，并不准备去买东西……而且，我们还不知道在哪里买魔杖呢。”
酒吧老板沉吟了一下，“喔，这样的话，那你们就站在拱道尽头看两眼就回来吧。至于魔杖，我相信在奥利凡德先生的店里，你们一定能找到适合自己的魔杖的……如果明天你们还想过来的话，直接来找我就行了，你们知道的，像我这样的成年巫师，其实是很乐意帮助你们这样的小巫师的。”“真是太谢谢您了！”艾比感激的说，酒吧老板挥了挥手，表示不必在意，就又一瘸一拐的回去酒吧中照顾自己的生意去了。
“我们走吧。”艾比拉住了一直显得有点沉默的汤姆，两眼发亮的说到。
“嗯。”汤姆心不在焉的应了一声，于是两个孩子便手拉着手，一起走进了通道中。随着通道另一边传来的人声渐渐变得鼎沸，透进来的光线也变得越来越明亮，终于，他们走到了通道的尽头。
——这就是对角巷吗？
它有着一条全是用鹅卵石铺成的、长的似乎一眼望不到尽头的街道，上面挤满了来来往往的行人，两边则全是林立的店铺。
这样的形容听起来似乎就跟伦敦的某个普通商业街差不多，但事实上，街道上的行人可不是那些穿着西服三件套的绅士和裹着漂亮裙装的贵妇，而是戴着尖头巫师帽，身披斗篷的巫师，他们谈论的话题叫人完全听不懂——美容药剂、魁地奇、飞天扫帚……而商店橱窗里摆设的东西更是千奇百怪，有的橱窗里面摆满了一篓篓的不知道什么动物的脾脏和跟玻璃珠子一样大小的灰蒙蒙的眼珠，有的则堆满了他们之前从没见过的造型稀奇古怪的银器，还有的则是装着各种颜色漂亮的液体的药瓶……
而离他们最近的那个，名叫‘帕特奇’的坩埚店的橱窗里，居然摆满了各种型号的坩埚，从比拳头大不了多少的，到能装下一整个人的……甚至都堆到了店铺外面……