三个头的大狗疯狂地抽动着鼻子，黏糊糊的口水从泛黄的狗牙上挂落下来。路威看不见他们——但肯定已经发现了他们。它脚边搁着一把竖琴。
“好吧，好吧。爱米丽，唱首歌吧……就那个小星星……”哈利实在是没有心情制造出任何音乐，他紧张地对爱米丽说。
爱米丽张了张嘴，又试了试，终于发出了声音：
“Twinkle,twinkle,littlestar,
Hohatyouare.
Upabovetheworldsohigh,
Likeadiamondinthesky……
Twinkle,twinkle,littlestar,
Hohatyouare……”
她开始唱第一个音符的时候，路威的眼皮就垂了下去。哈利很快弄开了活板门，向大家招了招手，然后自己第一个跳进洞里。爱米丽一边不歇气地唱着，一边用眼神示意大家先跟上。
“——没问题，是软着陆，你们可以跳了！”哈利的声音从下面传来，听起来有些遥远。
他们一个接一个地跳下去，落在一些软乎乎的东西上。
罗恩松了口气，不合时宜地兴奋地问：“爱米丽，那是麻瓜们的歌吗？”
“嗯，是童谣，是我和哈利小时候偷偷跟着电视学的。”
“别聊这些了，你们！”赫敏尖声叫道：“看看这是什么？”
蛇一样的卷须藤蔓已经缠住他们的脚踝，甚至没过双腿。最后跳下来的赫敏和爱米丽拼命挣扎着把自己拔了出来。但男孩们看起来没有这么幸运。
“我知道了——这是魔鬼网！”赫敏喘着气说，拨开脚踝上最后几根藤。
“什么？什么？怎么弄死他们？”爱米丽焦躁地揪着头发，盯住和她隔着几英尺的两个男孩。她从来没有这么后悔过曾经不认真听草药课。天，即使变出绳索也没用，她根本没有力气把他们拽上来！
赫敏拼命回忆，背着课本：“魔鬼网……魔鬼网……喜欢阴暗、潮湿，善于对自己的外形进行伪装，比如变成蟹爪兰……”
“可以了，赫敏，有前两句就够了。”爱米丽打断她，“点火，快。”
“哦！”两个女孩的魔杖一起喷出风铃草一样的蓝色火焰，像席卷斯内普的袍子那样扑向魔鬼网的触手。藤蔓退缩了，哈利和罗恩像两个几乎溺死的人，狼狈地爬上来。
他们骑着扫帚围追堵截到了下一扇门的钥匙，到达一个充满巨大棋子的房间——昏过去的罗恩不得不被留在地板上——绕过已经被打晕的巨怪——拉开下一道门，斯内普的魔法。
紫色和黑色的火焰腾起，把他们封在了房子中间。爱米丽手指绞在一起，向中央的桌子看去。然后，她的目光越过桌上的瓶瓶罐罐，越过封住前方道路的黑色火焰，看向未知的危险。如果斯内普和伏地魔就在那火的后面……她抿着嘴看了一眼哈利。
赫敏念出了瓶瓶罐罐旁一张羊皮纸上的内容：
“危险在眼前，安全在后方。
我们中间有两个可以给你帮忙。
把它们喝下去，一个领你向前，
另一个把你送回原来的地方。
两个里面装的是荨麻酒。
三个是杀手，正排着队等候。
我们还提供四条线索帮你选择：
第一，不论毒药怎样狡猾躲藏，
其实它们都站在荨麻酒的左方；
第二，左右两端的瓶里内容不同，如果你想前进，它们都不会对你有用；
第三，你会发现瓶子大小各不相等，
在巨人和侏儒里没有藏着死神；
第四，左边第二和右边第二，虽然模样不同，味道却是一样。”
赫敏长长嘘了一口气，露出了笑容。爱米丽苦着一张脸，拍了拍她的肩，郑重道：“交给你了，万事通小姐！”
哈利有些惊讶地看着她俩，摸不着头脑。赫敏解释道：“这不是魔法——这是逻辑推理——是一个谜语。”
她反复地读着那张羊皮纸，对那几个瓶子指指点点，自言自语。最后她挑出了两个瓶子。“这个是向前——”她指指最小的那个，里边只剩下不到一口魔药，“这个是向后。”她又敲了敲一个圆溜溜的瓶子。
“你们喝这瓶。”哈利说，拿起那个圆瓶。
爱米丽打断他：“哈利——”
“你先别插嘴，听我说——你们回去找到罗恩——从飞舞着钥匙的房间里抓两把扫帚，骑上它们穿越活板门，从路威身边通过——直接去猫兰鹰住的棚屋，派海德薇或者伊丽莎白去给邓布利多送信，我们需要他来援救。我也许可以暂时牵制住斯内普，但我决不是他的对手。”
“可是哈利——如果神秘人和他在一起怎么办？”
“嗯——我以前侥幸逃脱过一次，记得吗？”哈利指着他额头上的伤疤说，“我说不定还能逢凶化吉的。”
赫敏的嘴唇颤抖着，她突然冲向哈利，伸出双臂搂住了他。
“哈利——你知道吗，你是个了不起的巫师。”
“我不如你们出色。”哈利非常难为情地说，赫敏松开了他。
“我!”赫敏说，“不过是死读书，再靠一点儿小聪明!爱米丽可是比我厉害——可除此之外，还有许多更重要的东西呢——友谊和勇气——哦，哈利——可要小心啊!”
爱米丽站在那里，动弹不得，脸色苍白。她缓慢但坚决地摇了摇头：“不，我哪个也不喝。”
哈利和赫敏惊讶地看着她。
“把罗恩带回去，赫敏，你一个人做得到了。我得呆在这里，呆在这个房间——即使我不能向前，我也不愿意回去。”爱米丽突然上前一步，把脸埋在哈利的肩上。她的声音带着哭腔。
“哈利，我就在这儿等你，所以你一定要好好地回来。”
“我尽量……”
“你当然能做得到。你是那个已经打败过他一次的人。”爱米丽的手神经质地揪着哈利的袍子，“如果拖不住，就跑回这儿来，拿着魔法石，我已经学了很多打算送给斯内普的恶咒，一定帮得上你……”
屋子里陷入了寂静。赫敏从圆瓶子里喝了一大口：“祝你们好运——千万小心——”她转过身，穿过了紫色火焰。
哈利又抱了抱爱米丽——她正像一根僵硬的木头，杵在桌子旁边。他喝下了那一小口药水，打了个冷颤。
“拖住他就行，邓布利多很快就来，哈利——安全回来——我在这儿陪你。”
哈利点点头，转身说了一声“我来了”，走进黑色的火。