“格林迪洛，一种水怪。”卢平若有所思地打量着它，“对付它的诀窍是要挣脱它的手。你们注意到它的手指长得出奇吗？很有力气，但是松脆易碎。”
卢平教授说着用他的魔杖敲敲茶壶，壶嘴里突然喷出一股蒸汽。他把一个茶叶包丢了进去。卢平教授轻声细语地同他们聊着茶叶，两个人却都有些心不在焉。爱米丽惦记着那本心心念念的书，几乎没注意到哈利的烦心事。接着，哈利自己提了出来。
“你为什么不让我对付博格特？”他有点突兀地问卢平教授。
爱米丽惊讶地看了他一眼，茶杯在手里晃了一下。看起来，这件事已经困扰了哈利很久，他却从未向她提起，以至于她觉得不过是小事一桩。爱米丽抿着嘴唇，无意识地把茶杯举到嘴边。
卢平看着哈利，扬起了眉毛。“我认为那是明摆着的事呀，哈利。我想当然地认为，如果让博格特面对你，它会变成伏地魔的形象。”
爱米丽不得不把茶杯放下，以免它掉到地上摔得粉碎。她没想到卢平教授会这样回答。她刚刚发现，自己一直不知道哈利的博格特会是什么样。伏地魔，还是那些——她想到火车上阴森森的、腐烂的、给她带来可怕幻觉的家伙。
“我确实先想到了伏地魔，”阿里坦诚的说，“可是后来我——我想起了那些摄魂怪。”
“我明白，”卢平教授若有所思地说，“是啊，是啊……我印象很深。”看到哈利脸上惊讶的神情，他微微笑了笑，“这就说明，你最恐惧的是——恐惧本身。很有智慧，哈利。”
爱米丽没有听懂这句话是什么意思。从哈利抿了几口茶的掩饰之举来看，他也没听懂。不过卢平教授并非认为他是个胆小鬼而不让他对付博格特，意识到这一点让哈利内心轻快不少。
茶大概喝掉了一半，卢平教授起身去翻他的抽屉。“既然你们不去霍格莫德，就在我这里享受一点额外的零食吧。”
他在哈利面前放了一碟小饼干，给了爱米丽一碟切碎的坚果。当他从一只小罐子里往外倒碎果仁时，爱米丽眼尖地认出了一个麻瓜品牌的商标。
“教授，你也喜欢麻瓜的碎果仁吗？”她忍不住冒冒失失地问。
“与其说是爱好，倒不如说是习惯。”卢平教授笑了笑，把罐子放回抽屉里，“我有一个朋友，她很喜欢这种零食。有时我去逛麻瓜的超市，碰到这个就会买一些。”
在吃东西的咯吱和咔嚓声中，卢平教授喝完了他那杯茶。他身体前倾，微微严肃地问：“爱米丽，不知我能否询问你一些——关于你的博格特的事。”
这正是爱米丽想问的，她的博格特与别人的是如此不同。她匆匆忙忙把坚果咽下去：“当然，事实上，关于它，有好些也是我想知道的。”
“……对。”尽管已经有心理准备，自己曾经狼狈的模样被别人看到也不是什么容易接受的事，“其实也不能说完全是——”
“我明白了。”卢平打断了她。他没有发笑，甚至看上去更严肃了：“除去——呃，我是说除去最近一些事情的影响，那样的你看起来仍然很糟。”
爱米丽勉强地点点头，预感到接下来的话她不会乐意听到。
“我听说你和哈利一起住在他的亲戚家，你是不是过得不太好？”
这两句话像是不经思考地从卢平嘴里滑出来，他皱着眉，一向温和的风度略微削减。
果然如此。尽管卢平教授的善意确实令人感激，但也许下一秒爱米丽就要在他眼睛里看见怜悯和同情。她不由自主地挺直脊背，看了一眼哈利。她尽量平静地说：“我们已经离开那里了。在霍格沃茨，我们非常好——非常开心。”被斯内普嘲讽扣分关禁闭的时候除外，当然了。
“对不起，我问得有些过分了。”卢平教授马上意识到了爱米丽的不愉快并道歉。他微笑着重新提起博格特：“爱米丽，我认为我们课上使用的博格特是比较强大的一只——就像我小时候在老爷钟里见过的那个。”
他用魔杖一指，书架上嗖地飞来一本薄薄的册子，自动在爱米丽和哈里面前摊开了。卢平用手指指着书页侧边上工整的笔记。
“有些博格特在遇到恐惧较为抽象的巫师时，能够通过场景展现的方式起到类似摄魂怪的恐吓作用。从心灵而非视听上带来恐惧。”他看到哈利瞪大眼睛，“不，这不一样，哈利。博格特制造恐惧，而摄魂怪吞噬快乐——一般来说它比博格特可怕得多。”
抽象的恐惧。爱米丽忍不住又看了一眼哈利，这一次碧绿的眼睛正正与黑色眼睛对视，于是她意外地感到安心。
卢平看着他们，把最后一句话说完：“爱米丽的博格特就属于这种特殊类型。”
他们没有再聊下去，因为斯内普带着他独有的阴森表情走进房门，端来了一只高脚酒杯。杯里的液体还在微微冒着烟。爱米丽从来没见过这样的魔药。
卢平教授表示了感谢。在斯内普离开后，他端起那只杯子。哈利和爱米丽都有夺过酒杯的想法——但他俩还是眼睁睁看着卢平教授打着哆嗦，把杯里的药喝完了。
“斯内普——斯内普教授，”爱米丽冲动地脱口而出，“不像是一个善良的好巫师。”
卢平教授感兴趣地看着她。
爱米丽马上有些后悔，但还是硬着头皮说：“我是说，他偏心斯莱特林，常常找我和哈利的麻烦，对您的态度也不怎么好——”
“他对黑魔法很感兴趣，同时对黑魔法防御术的教职感兴趣到可以不择手段——有人这么说。”哈利不顾一切地补充。
卢平教授却没怎么注意到这几句。他仍然对爱米丽微笑着：“可以理解。或者说，他一定是这样。”