监考老师快步走上前来，去桌子上拿简饶的收音机。
“可能是没调好。”
毕竟每一个收音机被送过来之前，都会有专门的人进行测试，以确保每一个收音机音质清楚。
在那一阶段，就已经筛掉一批坏的收音机了。
在此之前，从来就没有出现过收音机不行的状况。
老师低头捣鼓着，简饶配合地将耳机也递给他。
调试了一会儿，还是不行。
老师屡败屡战，以坚持不懈的精神反复调试着，势与收音机一较高下。
与此同时，教室里有另一个女生也举起了手。
“老师，我的收音机好像也坏了。”
原本还在讲台上旁观的另一个老师走上前去。
…捣鼓了两分钟之后，他也没办法了。
两个老师在教室里隔老远，面面相觑。
收音机出错，而且还是同一个考场，两台收音机，这个现象之前还从来没有发生过。
因为压根就没有想到被筛选测试过的收音机会出错，所以收音机也没有准备备用的。
教室里有同学举手，好心道，“老师，我多带了一台，在外面储物柜里。”
他出门的时候，奶奶给硬塞进了书包里。
说是什么东西都要做两手准备。
所以，本不是应该自备的收音机，他也带了。
在老师的陪同下，那位好心的同学将收音机拿了进来。
收音机是有了，但现场有两个人的收音机是坏的……
还有一个，怎么办？
老师看向教室里的同学，问道：“还有人有多的收音机吗？”
教室里没有人出声。
想必是没有人跟那位好心的同学一样，做两手准备了。
简饶主动向另一个倒霉催的同学提议：“不然我们一起用吧，一人一只耳机。”
“或者直接外放，怕打扰其他同学的话，我们就去外边找个空教室考。”
随便哪种方案，她都可以。
只要听到了就行。
老师看向另一个学生，询问她的意见。
她想了想，“外放吧。”
……于是，简饶跟她拿着东西齐齐出了考场，跟着老师一起，去了隔壁空教室。
临时有一台摄影机被调过来放在教室里面，镜头直接就怼着简饶跟她。
简饶坐下，看到那台摄像机的时候，只觉得有点无语，也有点好笑。
所以……摄影机都有多的，但是收音机没有多的。
负责这个考场的学校，也真是够够的了。
监考老师将教室门关好，确保外放的声音不会吵到其他教师的学生。
然后才将收音机调试好，声音开到最大，放在讲台上，直接外放。
简饶跟另一个倒霉蛋就都被安置在了离讲台最近的地方。
耳膜都要震破了。
两人中间隔了两个座位的距离。
坐下之后不久，考试开始。
系统依旧“叮”了一声，提示任务开始。
系统：“完成听译试卷，并保证错误率不超过百分之五。”
……简饶听到这个数值的时候，感觉自己心里的小人有一口老血直接当场就给喷出来。
这张试卷一共五十题，百分之五也就是说……她只能错两个半题。
这个数值，也太难控制了。
正在简饶心里的小人刚吐完血身子摇摇欲坠跌倒的时候，她听到系统在说——
“任务成功，奖励三十万元。”
！！！！！？？？？
三十万元？
不是三万元？？
她听错了？
系统十分贴心地重复了一遍：“没有听错，任务成功，奖励三十万元。”
很好，她又可以了！！！
心里的小人擦了擦嘴角的血，坚强地自己从地上爬了起来。
收音机里的女声念完题目，开始进入正题了。
简饶很快投入到了听译中。
听译可以说是难度最高的一个境界，听力录音里，不会给你太多反应的时间。
有时候你刚刚听到一个信息点，还没有来得及转换成自己的内容，下一个听力内容又来了。
同声传译考的就是英语听译水平。
不少专业学英语的人，需要练很久，才能达到这个境界。
甚至也有人，终身都没法达到这个境界。
所以，系统刚刚布置的那个任务，很难。
所以，系统给的奖励，虽然出奇的高，但是很正常。
因为这个任务，就应该值这个价格。
要求定这么严格，只能错两题，简饶便只能做到更加专注、更加认真、更加细致。
半点心思都不能分散。
半点神都不能走。
她必须让自己的精神处于高度集中的状态。
收音机里的女声语速还算正常，不算特别快，就是平时说话时的语速。
语速不快，但说出来的单词，却有一定的难度。
都是原汁原味的英文。
而且，从听到那句话，到翻译成中文，再到抓重点要素记录在纸上，也需要一个反应的过程。
普通高中生，真的很难达到这一点。
至少，当简饶院士还是高中生的时候，她就没有办法达到这个高度。
好在，她的内核已经经过洗礼，成功完成了升华。
再加上之前的一些积累，以及前两个月每天坚持的听译训练，简饶的进步，是跨越性的。
几乎是收音机里头的女声说一句，简饶就在白纸上写一句。
如母语般丝滑。
一题过后，会有五分钟的时间，让你把答案组织一下填在答题卡上，然后再进行下一道题的听译。
听译的这种考试模式，跟普通听力的听写不同。
有些听力考试，是不会给你誊写答案的时间的。
或者，是在全部听力过完之后，一次性把誊写答案的时间给到你。
但这种模式却不怎么适用于听译。
听译除了依靠草稿纸上的重点速记，也需要听译者本身能记得住。
若是先把整张试卷的听译题全部听完再给你时间去组织语言，把译文写到答题卡上。
那么，听译者很容易就会有“失忆”的情况发生。
之前听到的内容，就算当时知道是什么意思，隔了这么久下来，也会忘记掉。
外放收音机的声音是有点嘈杂的，不如接上有线耳机之后这么清晰。
但是，这都影响不到她。