“距离开学还有七天时间，三项目标里除了魔药学超额完成以外，其余两项都没有开始，后面几天要腾出点时间来钻研地精字典了。”
打开系统，在面前投影出只有自己才能看到的上古地精字典，路易对比修炼功法上用到了的地精文字，一个字一个字的翻译起来。
每翻译正确一段话，功法上对应的地精文字就会变成汉语，供路易学习，直到现在他已经翻译出三分之一的功法了。
……………………
一九九零年一月七日，布斯巴顿学院正式开学，等路易赶到别墅的时候，芙蓉和苏菲已经到别墅了。
首先迎接他的依旧是白龙，其次才是愈发漂亮了的芙蓉和苏菲。
“你怎么才来啊，晚宴都要开始了！”二人异口同声道。
“一不小心就给忙忘记了！”他主要在忙翻译功法的事情，从昨天晚上一直翻译到今天清晨，把最后一点翻译出来后才去睡了一会。
“真是服了你了，快把东西放下来吧，等参加完晚宴回来了再收拾！”说着，芙蓉帮路易接过手里的行李。
学院礼堂，隆西·马里诺脸上满是纠结，这个圣诞假期他都是在学院里度过的，因为马里诺家族已经消失了。
被两大家族联手针对，再加上意大利内部的家族矛盾，马里诺家族在圣诞节前一天被仇家灭门，整个马里诺只剩下他一个人了。
摆在隆西面前的只有两个选择，一是隐忍，改换别的名字，并且永远不能回故乡，在仇家的追杀下慢慢老去，二是复仇，然后迎来终结。
上千名小巫师分为不同团体，或多或少聚在一起聊些有趣的话题，其中不少人提到了马里诺家族，投向隆西的目光看的他浑身不自在。
一群看热闹的家伙！该死！隆西在心底暗骂道。
等路易三人走进礼堂的时候，投向隆西的目光更加多了，不少知道内情的巫师用看笑话的眼神看着隆西，想看看他在仇人面前会做出什么举动。
让他们失望的是，隆西不仅没有站出来挑衅路易，还用讨好的语气向路易求饶：
“路易少爷，算我求求你了，能放小人一马吗？”一边说着，隆西一边在巫师们厌恶的眼神中跪到冰凉的地板上。
路易眯起双眼，他不怕隆西直接莽上来，身上的各重防护还有礼堂内的教授，足以护住路易，就怕隆西是头笑面虎，表面上屈服了背地里给他使阴招。
而且在众目睽睽之下，路易还很难忽视隆西，必须要答应他的请求，否则自己在学院里的名声又会迎来一次大降。
“使不得啊隆西学长，我们两个又没什么矛盾，说什么原谅不原谅的呢！”
路易主动来到隆西身边，托住他放在胸前的双手，硬生生把隆西从地上拽了起来。
“可是我的家族，路易少爷，我的家族已经覆灭了，我！我不想死啊！”说着，隆西眼角处流下几滴虚伪的眼泪。
“不愧是吸血恶魔，连家族都给别人灭了！”
“你说那么大声，就不怕他把你的家族也给灭了吗！”
“··········”
糟糕，用力过猛了！隆西在心底暗暗叫苦。虽然他确实存在着败坏路易名声的念头，但他更想要博取路易的原谅。
远在意大利的仇家，不大可能跨国来到布斯巴顿学院陷害他，但身为法国地头蛇的莱斯特兰奇家，想要惩治他一个二年级巫师简直就是轻而易举的事情。
他之所以要在大厅里向路易服软，就是想借周围巫师给的压力，让路易同意哪怕是口头上同意也行。
“你家族的事情我很抱歉，但那和我真的没关系，不过请你放心，我们莱斯特兰奇家绝对不会欺负任何一个无辜巫师。”
路易在无辜一词上微微加重语气，说实话他有些不爽隆西的举动，更不爽这个举动带来的影响。
“我明白了，是我搞错了路易学弟，抱歉！”
隆西连忙转身向人群深处走去，事情发展到刚才那个地步，路易说的，已经是他能给出最好的回答了，至于什么博得原谅，那是不可能的。
经历过这一插曲，破译出第一段功法给路易带来的好心情全都毁了，闷闷不乐的路易在芙蓉和苏菲的陪同下来到礼堂角落。
“隆西那家伙，好讨厌啊，一直在背后诋毁路易！”芙蓉鼓着俏脸道。
“对啊对啊！就该让父亲派几个杀手来的，直接把他给杀了！”这是苏菲杀气腾腾的声音。
“不至于不至于，大家都是同学，说什么杀不杀的啊，最多就是打断他几条腿罢了！”
打断他三条腿外加一个右手，是路易心里给隆西安排的下场。
“不谈他了，这个假期过得怎么样啊？我和安妮旅游了大半个世界，一直到前几天才结束旅游。”
去旅游之前他觉得旅游没意思，还不如在家里学习魔药好玩，等真正看过北极光，体验过从山顶滑到山底的雪景后，路易觉得这次旅行似乎还不错。
“你还说呢！家里原本计划着过完圣诞就去旅行的，结果你送我的那本食谱太有意思了，害的我在外面玩了一趟什么都没玩到！”
苏菲挥舞小拳头轻轻锤了路易一下，一家人都在外面玩，然后她在外面看食谱，玩了一趟什么风景都没看到，反倒是食谱看了好几遍。
“我还好吧，对了，你送我那本笔记，真的是勒梅先生年轻时的炼金笔记吗，上面记载的知识真是太有趣了！”
芙蓉扯着路易的衣袖问道，她和苏菲差不多，拿到路易送的礼物后，没多久就被炼金笔记彻底吸引了，上面记载的炼金知识由浅入深，一步步把炼金学刨析透彻。