葉離微微一呆，卻沒想到千夜的爺爺居然是這樣的人。這樣一說起來，葉離心中那股怨氣也就去了不少。
過去的，就別再提了。葉離嘆了口氣，說道。
千夜立刻破涕爲笑，說道：你不生氣了葉離微微一笑，說道：嗯
在超市買東西的時候，葉離並沒有進去。超市燈光很亮，人也多。他怕被人看出馬腳來，畢竟這元神顯形跟真身還是有很大的不同的。
千夜買了不少菜品，之後便出來和葉離一起回家。
千夜的確是個好姑娘，聰明賢惠能幹如果誰娶了這丫頭爲妻子，一輩子都會享福。
回到家裏後，千夜就去做飯。而葉離則陪千夜的爺爺坐着聊天。
千夜的爺爺很沉默，不過他還是努力的找着話題跟葉離說話。不時的就問，現在華夏那邊的情況都好了吧，等等之類的話題。從談話中，葉離便也確定，這位老人家的確是在不停的懺悔
飯菜做好後，千夜的爺爺起身去幫忙。葉離也幫着收拾桌子，滿滿的一桌菜，帶有強烈的日本菜風格。
千夜顯得很開心，說道：本來想着給陳浩哥哥你做些華夏菜的，不過想着你過來，就應該嚐嚐我們這邊的風味。
葉離一笑，說道：看起來就很好喫。
很快，三人入座。
燈光不是那麼明亮，葉離卻要考慮如何消化食物的問題。他的元神那裏能喫這些東西啊
千夜去找了清酒過來，爲爺爺和葉離倒上酒。
陳浩哥哥，你嚐嚐這秋刀魚千夜主動給葉離夾菜。葉離也不能不喫，他含笑將食物喫進嘴裏，然後以念頭將食物包裹住，不露破綻。
嗯，很不錯葉離稱讚道。
千夜頓時喜笑顏開。
千夜的爺爺叫做金代郎金代郎喝了一口清酒，忽然說道：小陳先生，你有沒有興趣，聽聽我這個老頭子說一說關於當年侵華的事情
葉離身子微微一震，卻沒想到他會主動提出來。
葉離當下正色道：願意洗耳恭聽
千夜頓時沉默下去，她在一邊默默的，不說話。
氣氛一時之間，凝重起來。金代郎再次喝了一大口酒，隨後老淚縱橫，說道：我們對你們華夏人，有罪啊
這一聲長長的嘆息，其中有說不盡的罪惡，罪孽。
而葉離覺得能夠看到他們懺悔，這也總算是對以前的死難者算是一個小小的安慰。
我知道，現在很多國民都說，當初的事情，不怪民衆。就連你們華夏的人也說，這事跟平民無關。金代郎說道：只不過，那時候，你們都不瞭解。那時候，大家崇拜天皇，實行軍國主義教育，全國上下都是一片熱潮。若是沒有平民的支持，又怎麼會有戰爭
金代郎頓了一頓，繼續說道：軍國主義教育下，我們犯下了大錯誤啊我們覺得華夏人是劣等民族，死不足惜
這個世上，抽菸有煙癮，吸du有du癮。但你們只怕不知道，殺人也有癮啊，那是一種最大的癮。那個時候，大家在華夏的土地上，一片狂熱，武士道精神作祟，不怕死，不怕一切。殺人，強jian，虐殺，大家都這麼做。你不做你就是異類而我，也不能脫俗。我經常聽千夜說，現在華夏人對我們已經很寬容，說已經成爲歷史。而且華夏還有許多人是親近我們的。而且還有一種言論，說是如果當初我們佔領了華夏，會更好一些。千夜想要讓我不要那麼愧疚，但我聽了，只會更加愧疚。他們這些人，不知道我們當初到底幹了些什麼事情啊我記得，1941年，我們和18師團，51師團還有104師團集合在一起，對守衛香港的英軍發起了進攻。18天后，我們佔領了香港，英軍全部撤出防線。
那時，沒有一個軍官向我們宣佈日內瓦跳躍，我們得到的命令就是殺，殺，殺屠戮的快感讓你知道什麼是生殺大權，可以由殺人而感到偉大與自豪。攻下香港後，我們的中隊長吉田大作將醫院的女護士們集中，然後說，士兵們啊，讓我們慰安慰安她們吧，她們等了我們18天。別讓她們罵我們日本人無能。現在，我命令，預備，目標，這裏所有的華夏女人，前進，佔領，摧毀，集中一切火力，開炮
大家聽到命令後，整個醫院的操場上，立刻變成了強jian的遊戲。我記得，有個副市長，雀斑，蒜鼻子。我要對她用強，她不幹，我一槍托打得她臉上血肉模糊，然後強了她。
那真是活生生，血淋淋。你們這一輩子，都無法想象那種場景啊金代郎長長嘆息，滿是悔恨
葉離的雙眼血紅，爆出滔天殺意來。這股子殺意讓千夜不寒而慄。而金代郎則是不受影響，也許，死對他來說，不過是一種解脫。
有時候，士兵們無聊，將華夏婦女衣服拔掉，綁起來綁在電線杆上。然後當靶子，遠距離用手槍先打碎她們的胸部，最後剖開肚子，從裏面將她們的器官割下來，撐大套到她們的頭上。陽光暴曬，器官膜開始收縮，最後將女人的頭緊緊箍住，最終在越來越崩縮的裏面被憋死。我們叫這種是從哪裏來，回哪裏去。
當時，我們並不知道南京大屠殺的事情。後來看到華夏軍事法庭對第6師團壽夫陸軍將軍，松井石根將軍的審判廣播才知道，我們所幹的事情原來不及他們的百分之一
罪孽深重啊金代郎說道：我不敢說，我對不起華夏受害的女人們。因爲我沒有這個資格說這種話。我現在更加心痛的是，我知道我的許多老戰友們，其實他們對當年的事情沒有一點悔意，有的還津津樂道
葉離除了沉默，還是沉默。而千夜也說不出話來，她也是第一次聽爺爺說這些，她不敢去想象。
好半晌後，葉離眼中爆出冷意。說道：即使到現在，貴國也從未想過要和平。一些左派分子還在想辦法對付我們國家。
什麼金代郎不由喫驚。
葉離當下便就說了密宗加藤木和副首相的謀劃。
金代郎聽完後，大受刺激。他喃喃說道：軍國主義，千萬不能再有了啊可他又能有什麼辦法呢
他不過是一個悔恨的老人而已而且，他的罪孽也永遠無法洗清。葉離也不會原諒，只是葉離覺得，殺了他，或是不殺，意義都已不大。
葉離並不是想要所有的華夏人繼續仇視日本人，水火不容。只是希望，爲了我們受難的那些華夏人，不要那麼輕易的遺忘歷史
不要當日本人是爹，自己是狗
不要在日本遭遇地震時，覺得不捐款，冷漠的國人就不是人。人家，未必領你的情。當初日本軍國主義，認爲華夏人是劣等民族。而如今，你越這麼做，越會有那麼一批左翼分子這麼認爲。
世間之事，本就難說。還有那麼多人高喊乃是香港人，不是華夏人呢
華夏人的人性，永遠是那麼的難以搞懂。
葉離隨後，又跟金代郎喝千夜說了自己這趟來華夏的真實目的還有眼下的困境。最後希望他們能夠幫忙收容自己和唐嫣幾天。
千夜與金代郎喫驚不已，不過也很快就消化了。金代郎馬上表示，願意爲其出力。
而千夜，自然也是沒有意見的。她本來就善良，現在聽了爺爺說的這些，就覺得對華人更加的愧疚了。
徵得了千夜與金代郎的同意，葉離當下就起身說道：我要先去接我的同伴
千夜起身，說道：我隨你一起去。
不用，免得被人看見起疑。葉離說道。
千夜當下就道：那我送你出去。
葉離這下沒有拒絕，點點頭，道：好
兩人很快出了院子，出了院子後，千夜忍不住問葉離，說道：陳浩哥哥，你恨我嗎
葉離微微一笑，說道：傻丫頭，我怎麼會恨你這跟你沒有絲毫的關係。
千夜聞言方纔長鬆一口氣。
葉離又說道：對了，我從華夏過來的時候，隱藏了真實身份。其實我不叫陳浩，我叫葉離我的樣子也不是這個樣子。他說完一轉身，假裝撕扯下面具，回過頭來時，已經是本來的面目。
千夜倒沒有多意外，只是覺得看着眼前這個少年，這個名字，覺得是那樣的理所當然。
之前她總覺得有那裏不對勁，現在覺得一切都順暢了。名字，和氣質與相貌終於是配套了。
葉離也不多說，直接和千夜告別，然後縱入夜色之中。