“來投誠的？？？”
董卓瞪大了雙眼，賈詡點點頭，說道：“正是，我準備扶持叛軍，攻下馬拉坎達....”，董卓猛地一拍手，叫道：“不好！”，他將身上的甲冑扒下來，丟在地上，便跑了出去，賈詡也連忙跟了出去，在營帳之外，早已是熱火朝天，將領們咆哮着，士卒們來回的奔跑。
“華雄？！”
“華雄呢？！”
董卓放開嗓子便大吼道，他剛吼了兩句，一旁便跑來了個軍侯，連忙說道：“將軍，華校尉率先鋒三千人，前往伏擊了....”，聽到軍侯這麼說，董卓咬着牙咆哮道：“哪個讓他擅自行事的！！”
“不是將軍你讓華...”
“休要聒噪！！速速派人去追回華雄，不可輕舉妄動！！”
聽到董卓這麼說，那軍侯也慌了，連忙飛奔而去，找了匹駿馬，便帶着人衝了出去，董卓急的滿頭大汗，在營帳前轉來轉去，賈詡倒是挺冷靜，還開口勸道：“董公，不必如此，無礙，無礙...”
“嗨，你也是啊，這麼大的事情，爲何不提前與我說一聲？你們這些文人，就愛搞這些，最後告知，裝出一副智者模樣，你說這可如何是好？若是華雄真把人家給斬了，嘿，還投誠，還扶持！！”董卓看着賈詡，惱怒的抱怨着，賈詡沒有與他爭執，耐心的等候着。
北軍主力在這裏集合完畢，都在等待董卓的命令。
等待了不到半個時辰，便看到了一大股人馬朝着大營衝來，帶頭的那人正是華雄，他身邊跟着董卓派去的軍侯，華雄大笑着，從馬背上翻身跳下，擠開人羣，快步走到了董卓的面前，猛地一丟，一顆人頭滾落到了董卓的面前，那是個貴霜人，雙眼圓瞪，死不瞑目。
“哈哈，將軍，華雄幸不辱命！”
“這貴霜人太瞧不起人啦，就這廝，看到我的兵馬，竟不畏懼，讓士卒們停留下來，自己單槍匹馬就衝過來了，我也不欺負他，我也就一個人衝上去與他廝殺，不想，這廝連刀劍都不用，赤手空拳，還拿我聽不懂的鳥語罵我，我華雄哪能忍得了這廝這般輕視，一刀就把他砍了！”
“他的那些麾下啊，看到他被砍了，嚇得全部投降，兵器也不要了，全部蹲在地上！”
華雄得意的說着，看向了董卓，等待他的誇讚。
董卓咬着牙，眉頭緊皺，心裏知道，禍事了，他先前的命令，是讓華雄作爲先鋒，探查敵情，並不是讓他出擊，因此，這過錯並不會落在董卓的頭上，不過，賈詡先前的謀劃，全盤落空，天子還在期待着結果呢，這罪過，要落在華雄的頭上了。
華雄擅自出擊，破壞了大略，這不是小罪，若是賈詡多言，天子定饒不了他。
董卓看着面前的華雄，看了許久，看得華雄心裏都有些發麻。
他說道：“那些貴霜人，本來是來投誠的。”
頓時，鴉雀無聲，衆人都沉默了下來，尤其是華雄，還沒有搞清楚情況，一臉的茫然，董卓又說道：“不過，這廝早就心懷不軌，以詐降之計，圖謀不軌，被華校尉所識破，就地格殺...”，聽到董卓這麼說，衆人頓時又開始驚呼起來。
人羣中，徐晃皺着眉頭，似乎想到了什麼，不過，他立即擡起手，叫道：“華校尉威武！”
衆人紛紛大叫起來，華雄摸着頭，傻笑着。
詐降之計？自己是咋發現的來着？
董卓拉着賈詡進了營帳，看着賈詡，問道：“賈公，我方纔所言，可有不實？”
向來冷靜的賈詡，在這種時候，卻有些慌亂，他感受到了一股殺意，正是來自對面的董卓，董卓的眼神有些暴虐，賈詡覺得，只要自己說出一句不實，這廝立刻就要弄死自己，然後回稟廟堂，說自己英勇戰死，賈詡並不想英勇戰死，謀略失敗了，可以再想，人若是沒了，那就啥也沒了。
“董將軍所言極實，這些貴霜叛軍，虎狼之心！”賈詡憤怒的罵道。
董卓的臉上，這纔出現了笑容，伸出手，拍了拍賈詡的肩膀，說道：“太尉明鑑，不知太尉接下來，還有什麼指教？”
“接下來，我要去看那些戰俘，另外想個法子...”
“好！”
從營帳內離開，賈詡心裏還是有些畏懼，這廝實在狠辣，爲了區區一個校尉，竟還對自己起了殺心，看來，日後若是沒事，還是不要與他太近....心裏如此想着，便趕到了關押那些戰俘的地方，看到太尉前來，周圍的士卒也是紛紛行禮，當賈詡走進戰俘營的時候，卻看到了另外一人。
此人正是曹操，曹操坐在一個胡椅上，正在跟周圍的貴霜人聊着，看起來頗有些高
傲，而周圍的貴霜人急促的說着話，賈詡一句話也聽不懂，他觀摩了片刻，方纔走上前去，看到賈詡前來，曹操連忙起身，拜道：“拜見太尉！”
“曹公不必多禮，不知曹公竟也知曉這貴霜語？”
“哈哈哈，略知一二罷了...”曹操說着，從懷裏拿出了一本書籍，遞給了賈詡，賈詡有些好奇，接過書本，看了過去，書籍上寫着《貴霜語譯》，他從未聽聞過這本書，認真的看了片刻，裏面詳細的講述了貴霜語與雅言的區別，甚至還以諧音來教導貴霜發音，以雅言一一對比。
賈詡按捺不住心裏的激動，寫這本書的人，簡直就是個千古奇才啊，竟能把言語分析的如此透徹，甚至連貴霜方言都編錄進去，甚至，對簡單的對話，還進行了諧音註釋，這...大才啊，大才啊，賈詡連忙問道：“這是曹公所著？？？”
“非也。”
“那是何人？？可能引薦？”
“引薦不了。”
“哦？”
“乃是故交州刺史劉公所作。”
賈詡明白，點了點頭，又哀嘆了一聲，說道：“今日方知劉公之才...”，曹操笑了笑，說道：“還有另外的七本，分別是扶余語，倭語，高句麗語，羌語，扶南語，東濊語，匈奴語....”
賈詡驚呆了，他瞪大了雙眼，問道：“那些書籍，可都在曹公手裏？”
“非也，在諸葛駙馬手中，我只是借閱了一本...”
“在書館之內？爲何我從未見過？”
“呵呵，諸葛駙馬原先是要放入書館的，不過，不少大臣反對，以蠻夷之言不能與聖人之本同列爲由，拒絕放入。”
“蠢物。”以賈詡的性格，也沒能忍住，搖着頭，罵了一聲，他看着曹操，又問道：“君又爲何與此？”