來到波士頓唐人街的街區入口，第一眼看到的就是那座熟悉的重檐畫彩的中式牌坊，正面寫着“天下爲公”四個大字，反面卻寫着“禮義廉恥”。說明波士頓唐人街的華人雖然遠在他鄉，但心中卻一直堅守着中華的文化傳統。
的士駛進唐人街，沒多久就來到標牌上印着“翠苑酒樓”的建築門前。
酒樓的門前早就有幾個華人等在那兒了，居中領頭的一位是個發須花白老者，看起來跟王雷爺爺差不多大。在老者旁邊的則是一對中年男女和一個年輕的姑娘。
下了的士的王雷第一眼就朝那個年輕姑娘看去。
心想這難道這是跟我訂了娃娃親的未來媳婦麼，長得真夠水靈的，身材也很棒，文靜恬淡的氣質就好像瓊瑤小說裏面走出來的傳統美女。
有這樣的美女給自己做媳婦很不錯啊
好吧，爺爺，我原諒你了
不過有點奇怪，這個“媳婦”的年齡怎麼看起來要比自己大，起碼該有十八或十九歲了吧，不是說她比自己晚三天出生麼難道是早熟
“師兄”
“師弟”
先是爺爺和老者神色激動的互相打了個招呼，然後老者責怪道：“師兄，你要過來怎麼不早點給我打電話，我好去機場去接你啊”
王雷爺爺擺手道：“你都一把年齡了，接什麼接，再說我又不是不識得路”
“什麼一把年齡，我又不是老得走不動路”老者一臉不服氣。
“師弟啊，你還是那麼好強，不過我們連孫子孫女都長大了，不服老不行啊”爺爺呵呵笑了笑，又對還呆在的士旁邊盯着“媳婦”看的王雷喝道：“混小子，你站在那兒做什麼，還不滾過來叫人，禮貌哪去了”
倒，爺爺，在未來的媳婦面前，你就不能給我留點面子麼
王雷心中碎碎念，還是老老實實的走過來，對老者低頭道：“周爺爺，你好”
“好好，師兄，這就是雷娃子，都已經這麼大了啊，上次我見到他時還在尿牀呢，現在不尿了吧”
周爺爺笑呵呵的迴應道，只是所說的話令王雷差點崩潰。原本文靜恬淡的“媳婦”也被逗得禁不住的“撲哧”一聲笑了下。
王雷的臉色有點黑了。
倒，你老還真是我爺爺的師弟啊，怎麼一見面就給我難堪
王雷心中不平，但卻沒人把他當一回事，周爺爺身邊的那對中年男女和未來“媳婦”先後給爺爺打招呼問好。
等到爺爺笑呵呵的一一回應後，王雷才發現自己又鬧了個笑話。
那對中年男女是周爺爺的兒子周顯鶴和兒媳婦孫玉婷沒錯，但那個年輕姑娘卻不是他的“未來媳婦”，而是他“未來媳婦”的姐姐，他未來的“大姨子”周玉薔。
他的“未來媳婦”周玉薇還在學校沒有放學呢
怪不得她看到自己的眼神毫無異樣，原來是“大姨子”
周家將王雷等人迎進了酒樓，直接讓廚房上菜。
開酒樓就有這個優勢，有客人來了不用等，直接就能上桌了。
薩德勒、克魯斯和契科夫三人自然也跟着進來了。
周家的人見到這三個老外雖然表情有點詫異，但還是很有禮數的請他們一起入席。
至於克魯斯和契科夫，雖然也想嚐嚐中國的白酒，可惜還不到喝酒年齡，只能跟王雷一起喝飲料。
在中國未成年人喝酒沒人管，但美國卻在一九八四年就公佈了一條“全美國最小年齡喝酒法”，禁止21歲以上的未成年人喝酒。
“翠苑酒樓”是酒店，必須要遵守這條法律，否則就有可能被吊銷執照。
所以哪怕王雷爺爺和周爺爺兩老都對這條法規不以爲然，比如王雷小時候就偷偷的喝過酒，爺爺看到也沒有管他。但當着薩德勒這個老外的面，卻也不好讓契科夫和克魯斯喝酒。
王雷的座位在周玉薔和克魯斯之間，對面坐的則是周玉薔的父母，這對未來的“岳父岳母”一邊跟近鄰的歐陽明敬酒聊天，一邊用眼神不斷的打量着王雷。
王雷感覺渾身不自在，偏偏左邊的克魯斯表現得像是八輩子沒喫過中國美食似的，正在矇頭大喫，根本就不跟他說話。無奈之下，王雷只好跟右邊的周玉薔搭訕。
“玉薔姐，你妹妹何時放學”
周玉薔臉上露出笑意，回答道：“還有半個小時左右吧，小薇她一向放學得晚”
“噢，那我們這麼早就喫飯是不是不太好”
“總不能讓兩位老人家等她吧”
“也對，她今年讀幾年級”
“十二年級。”
居然比我大一年級
王雷有點意外，又問道：“那玉薔姐你呢”
周玉薔笑道：“我已經讀大學了”
“真的，哪所大學”
“哈佛，離家不遠，我可以隨時回來。”
“哇，哈佛大學，玉薔姐你是學霸啊”
“什麼意思”
“意思是你學習非常出色，成績能夠稱霸”
“噢，謝謝，我只是運氣好”
“玉薔姐你讀的是什麼院系”
“法學院。”
“噢，玉薔姐你想要做律師麼”
“我不想，但父母要求，不能不從。”
“那玉薔姐你原本想做什麼”
“告訴你也沒什麼，不過你可別說出去。”周玉薔壓低聲音道：“我本來是想去讀南加州大學的電影學院，畢業後去好萊塢做演員，只是我爺爺他堅決反對，認爲戲子是賤業，所以我只能去哈佛學法律了”
“呃，真巧啊”王雷愣了半晌，才說道：“玉薔姐，不瞞你說，我也打算讀南加大電影學院，不過我想學的是編劇和導演，不是演戲，所以我爺爺和父母都沒有反對。”
“是嗎，剛纔你爺爺不是說你是來打拳擊的嗎”周玉薔奇怪的問道。
“沒錯，不過拳擊只是我進軍好萊塢的敲門磚”王雷故作嚴肅的道：“我發現美國的種族歧視很嚴重，尤其是好萊塢。華人想在好萊塢混出頭很困難，這麼多年就只有一個李小龍才混進了好萊塢，而且走的路也很崎嶇。像你我這樣毫無名氣的華人想要混好萊塢，恐怕收穫的只會是白眼和打擊。所以我才決定先打拳擊，只要日後我成了世界拳王，有了超高的知名度，進好萊塢就輕鬆多了”