多吉卻向楚瑪爾河跑去，頭豺反應過來，回頭帶着豺羣，向脫離圓陣的多吉，圍了上去。金色的野犛牛羣，見豺羣向多吉圍了上去，陣形馬上變成了“一”字形，緊緊地跟在豺羣后面。
多吉已跑到楚瑪爾河冰面上，冰面很滑，它不時地滑倒。
頭豺見多吉站在冰面上，認爲機會來了，命令豺羣一擁而上，去圍攻多吉。頭豺本不想上冰面，但後面的金色犛牛羣，已經趕了上來，它無奈之下，只好跟着上了冰面。
“一”字形的犛牛羣，也並不跟着豺羣上冰面，只站在楚瑪河河邊，堵住了豺羣，防止它們再回北岸。
豺羣上了冰面，事態按多吉的計劃進行着，但多吉的痛苦，纔剛剛開始。
兩隻豺仗着身體靈活，跳到了多吉的背上。多吉馬上意識到了危險，緊緊地夾住尾巴，向楚瑪爾河南岸跑去，由於不時地滑倒，速度當然快不起來。
多吉背上的兩隻豺，前面的那一隻，用尖利的爪子，深深地嵌入了多吉的肉裏，鮮血滴到了冰面上，多吉顧不上疼痛，繼續向對岸跑去。
背上另一隻豺，趁多吉打滑的時候，把頭轉向了多吉的臀部，多吉已經意識到了，這隻兇殘的豺，準備向它的肛門下手了。
多吉想到這裏，猛然停了下來，順勢將身子在冰面上一滾，背上的兩隻豺，被多吉沉重的身體壓住，瞬間沒有了動靜。
這時候，豺羣的七隻援兵到了，來者聞到多吉身上的血腥味，都跑到冰面上，和原先的豺一起，將多吉團團圍住。
多吉剛站起來，六隻豺就用鋒利的犬牙，咬破了它厚實的毛皮，多吉全身都是傷，卻顧不上疼痛，艱難地爬起來，繼續向楚瑪爾河南岸跑去。
看到這裏，洛桑明白了多吉的良苦用心，它想通過犧牲自己的方式，引起狼羣和豺羣火拼，從而保護金色犛牛羣。
他當然也知道，狡猾的狼羣，此時正在等待機會，想趁火打劫。如果能讓狼羣和豺羣兩敗俱傷，對於這裏的食草動物而言，未嘗不是一件好事。
多吉剛從冰面爬起來，又有一隻豺跳到了它的背上，多吉身上到處是傷，知道自己必死無疑。同時，它也很清楚，只有自己死了，才能讓狼羣和豺羣火拼，最終讓犛牛羣脫險。
多吉一邊向南岸走去，一邊回頭，用角頂撞追上來的豺，三隻豺被角挑中，重重地摔到了冰面上，其中兩隻再也爬不起來。
儘管如此，豺羣卻毫不畏懼，全都圍了上來。背上的豺，已經掀起它的尾巴。
多吉豁出最後的力氣，衝上了南岸。由於全身是傷，又被豺從肛門拖出了腸子，它再也無法站立，倒在了雪地上。
豺羣殺紅了眼，已經衝上來，將多吉團團圍住。
羣豺一擁而上，聰明而勇敢的金色牛王多吉，最終獻出了生命。它以自己的性命，殺死了三隻豺，還讓兩隻豺受了傷。
北岸的金色犛牛羣，見牛王爲了保護大家，以自己爲誘餌，葬身於豺口，都流着眼淚，不忍再看下去，轉身向山坡走去。
洛桑見金色野犛牛羣，要返回來了，怕它們再次受到驚擾，便帶着扎西走了。