帕卡落水後，幸虧海豹肉是誘餌，引起了虎鯨的爭搶，它被一隻雄鯨尖銳的背鰭，劃了一下。帕卡反應還算快，趁亂潛下水，在水下游了好遠，才浮出海面，趕緊跳上浮冰，向岸邊跑去，才脫了險。
而它那可憐的另一個孩子，與海豹一樣，都成了虎鯨的腹中之物。
當然，這也怨不得帕卡，好幾只虎鯨有備而來，個頭又比它大多了，它如果不跑的話，會與小熊一樣，最終命喪海里。
以帕卡的智商，它還不知道，聰明而陰險的虎鯨，玩了一個“聲東擊西”的花招。先前那七隻虎鯨，故意出現在遠處的海面上，完全是爲了轉移帕卡的注意力，給它造成鯨羣漸行漸遠的錯覺。
而另外幾隻虎鯨，則悄悄地躲在另外的地方，等帕卡捕到海豹時，它們才悄悄地潛到浮冰底下，再發動攻擊。虎鯨羣想將海豹、大熊和小熊一網打盡，但沒有想到，帕卡又躲過了一劫。
回到查爾斯王子島，帕卡找到了水蘚，嚼碎以後，用舌頭塗抹在傷口上。接下來的三天時間，它不喫不喝，發瘋似地走來走去，累得實在走不動了，才找到一個安靜的地方，躺下來整整休息了兩天。
感到傷心的同時，帕卡還感覺到了前所未有的孤獨感，虎鯨羣又像極夜的黑暗一樣，始終籠罩着它。
帕卡不得不離開查爾斯王子島了，它不想回頭，只得繼續向北行進。
整個春天，帕卡像電影中的阿甘一樣，沿着巴芬島的西海岸，在浮冰和島嶼之間奔波行走，也許只有不斷地行走，才能忘記傷心和孤獨感。
到了初夏，浮冰幾乎消失殆盡時，它已先後越過無人的福利島、佈雷島、科赫島和延斯蒙克島，來到了巴芬島的西北海岸。
這裏是苔原地帶，與帕卡的出生拉布拉多半島相比，林地完全消失不見了。最高大的北極柳，也只有五、六十釐米高，而且大多數枝幹，還小心謹慎地蜷縮在地面上。
其它常見的植物，是開着黃色小花的巖薺，叢生的、開着紅色開朵的虎耳草，成簇生長的燈芯草，頂着白色小絨球北極棉，而沼澤地常見的則是羊鬍子草。
莖杆伶仃的北極罌粟，那杯狀的黃白色花兒，與向日葵一樣，爲了吸收充足的陽光，整天都隨着太陽轉動。
春天的福克斯灣，海豹很多，帕卡失去了兩個孩子，根本沒有心情捕食，夏天到了，它上了陸地以後，才感覺到身上，還沒有貯存夠足夠的脂肪。
帕卡一邊沿着海岸線向北走，一邊還得繼續尋找食物。
一天，嗅覺靈敏的帕卡，突然嗅到了一公里開外海象的氣味，其中還明顯夾雜着海象的屁臭味，它趕緊向氣味的方法跑去。
它遠遠地看到一羣海象，正躺在海灘休息，公牛一樣的叫聲此起彼伏。當帕卡接近時，海象羣開始騷亂起來，紛紛向海裏移動。
帕卡有些飢餓，也不管海象那兩根長牙，立即衝入海象羣，從中尋找可以下手的幼象。這次，帕卡的運氣不錯，很快發現了一隻剛出生不久的幼象，它立即撲上去，咬住了幼象的頸部。
母海象發現後，趕緊回過頭，用長牙來攻擊帕卡，想迫使帕卡放下幼象。帕卡見嘴裏的幼象，已經沒有了氣息，象羣幾乎都逃到了海里，於是放下嘴裏的海象，想用牙齒攻擊母象，結果發現母象爲了護崽，竟然豁出了性命，根本不退不讓。
海象皮粗肉糙，帕卡一時無法殺死對方，只得放棄捕殺母象的想法，回頭拖起幼象就跑。