李居山和李成德發動這麼大的陣仗，結果卻自討沒趣，被鄭商賈的無知和無腦搞得丟人現眼，也實在沒臉呆在文館，往後幾日乾脆不出現了。
他們不來，唐碩也難得清閒，千字文第一段的兩百字已經排版完成，準備先印出十萬份報紙投入市場，明天是發佈日。
而武東朝那邊，天朝報館也通過自己的銷售渠道把西遊記實體書發往全國各地，即將開始統一售賣，場面一定會十分火爆，至少洛城文館一樓的銷售點相當熱鬧。
“孃的，終於賣實體書了，天天買報紙追西遊記真夠煩的。”
“可不是，我算了算，要看完全部的西遊記，光買報紙就得花上百錢，還是實體書比較合算，最重要得是看的爽，不用每天等更新，忒他娘憋屈。”
“我得趕緊先排個隊，不然明天買不着怎麼辦”
“我也是這麼想的。”
明天上午纔開賣，下午文館一樓便已經有人在等，並且排隊的人數還在快速增長，看來今晚上是不用關門了。
次日，由於事情比較多，西遊記實體書開賣，千字文首發，所以唐碩起得很早，吃了早飯便趕緊往文館走，舊巷裏經常有住戶端着飯碗圍在一起邊喫邊聊，偶爾也拿着報紙評頭論足。
“你們知道嗎，咱舊巷裏出名人了”
“咱巷子裏的名人多得是，看見巷口那牌坊沒，上頭刻着一堆詩人呢”
“那能一樣麼，那些人都該掛的掛了，該躺的也躺死了，跟活着的不一樣，說不準一會兒咱就能見着他。”
“你別賣關子了，誰家的娃出名了”
“唐碩，聽說過這個名字沒”
“沒”
“沒吧咱巷子裏好像沒這人啊。”
“看你們一個個的，還好意思說是舊巷子裏的人何文靜，何娘子，集市開胭脂水粉鋪子的那位，她外甥就叫唐碩，在洛城文館當刊文總筆官，寄宿在她家。”
“洛城文館我好像聽說過這名，但好像不太出名吧”
“西遊記聽說過沒”
“這個我知道”
“我也知道，我還追讀着呢，這不，剛買的大報消息，上面轉載了西遊記，還沒來得及看呢。”
“西遊記就是洛城文館的唐碩寫的據說今天要賣西遊記實體書，我讓我小舅子給我捎了一本，以後就不用再花錢買報紙追讀了。”
“你怎麼不早說在哪賣呢洛城文館麼”
“就是就是，賣實體書也不告訴我們，你王老纔不夠意思”
“”眼瞅着人羣呼啦啦散開了，集體放下碗筷往洛城文館的方向跑，王老才失笑的搖搖頭，拿起門口石墩上剛買的洛城文報，優哉遊哉的看起來了。
先看過西遊記更新內容，今天更到了三打白骨精的那一段，王老纔看得津津有味，之後隨意掃了掃報紙的其他頁面，一排排整齊並列的字眼引起了他的注意，不由自主唸了出來。
“日月盈盈盈，盈什麼這個字是辰宿列張。”
“寒來暑往，秋收冬藏。”
“這第二句的最後一個字叫什麼來着日月盈虧”王老才識字不多，文化程度也不高，勉強能看懂簡單的字眼，如果出現生僻字，他便要越過去，等有空再詢問別人這個字怎麼念。
唐碩走在舊巷裏，平時遇到巷子裏的居民都會用眼神致意一下送個微笑，或者點頭打個招呼，這三個月下來雖然不清楚彼此叫什麼名字，但也多了一份熟絡。
王老才每天都習慣端着飯碗坐在街門檻上喫飯，和唐碩打招呼的次數不少，儘管只是彼此笑笑，從沒有交流過，但至少有親切感在那裏。
又如平常一樣，唐碩路過，見王老纔在門檻上坐着，習慣性把眼神投過去，然後微微點頭示意，可今日王老才卻沒有理他，而是聚精會神的捧着報紙看，並且似乎是遇上了難事。
唐碩微微頓足，對自家的洛城文報無比熟悉的他，一眼便看見王老才手裏拿着的是自己排版的東西，再聽他細細碎碎的嘀咕然後湊近說:“大爺，這個字念ze昃，太陽偏西的意思，日月盈昃，辰宿列張，整句的意思是太陽正了又斜，月亮圓了又缺，星辰佈滿在無邊的長空中。”
“額”被人提醒，王老才先是驚愕了一下，擡頭見是唐碩，頓時睜大眼睛，有些口癡的喊:“唐唐唐，唐碩”
“大爺您知道我的名字”唐碩驚訝了一下。
王老才趕緊起身回說:“我也是昨天才知道的，你寫的西遊記真好看，舊巷裏出人才啦，我們也跟着你臉上有光啊。”
“大爺您客氣了，這個千字文看着還順口嗎”唐碩笑了笑，探身指着報紙上的千字文版面問。
“順口，比那些名人寫的詩歌還有味道，就是字的意思比較難懂，不太好理解。”王老才尷尬的撓撓頭，爲自己識字不多感到窘迫。
“唔”唐碩沉吟了一下，突然醒悟過來，天朝識字的羣體不少，但大多沒有受過正規教育，都是野路子，只會認字，對字面意思理解不深，稍有高深的字眼他們便看不懂了，兒童啓蒙詩歌，不只是啓蒙孩子，還有像王老才的這樣的百姓，他們的文化程度和剛讀書的孩子們沒什麼區別，千字文雖然讀起來朗朗上口，但字面意思比較難理解，看來自己得出個譯文才行。
“大爺，您放心，我保證讓您看懂千字文，明天我便在洛城文報上刊登譯文，明白的字面意思，您背誦起來也方便。”
“你要登譯文”王老才先是驚愕，然後是慌張，“我我我我就那麼一瞎講，不懂報紙唐總筆你可不要因爲我壞了你的事情，畢竟你們的報紙精貴，寫東西精字短句，哪能浪費那麼大篇幅專門給我寫個譯文啊”