兩邊的守門員爲了保持身體不會被科隆冬天的寒風凍僵，只能在面對偏得十萬八千里的來球象徵性的跳一跳，然後刻意地走到護欄前不遠處才向球童要球。場邊兩隊的球迷都急得站了起來，只要己方球員一觸球就搖旗助威，對方球員一持球就噓聲大作。
看臺上此起彼伏的歡呼聲與噓聲，讓一直在己方半場待命的巴爾扎利有些焦躁，這一次皮球彈到了他腳下。巴爾扎利並沒有像之前那樣將球分給兩側隊友，而是知會了同爲中衛的裏特和舍費爾注意防守後，就迫不及待地衝上去參與進攻。
巴爾扎利的參與取得了成效，突前的他帶開了原來防守米西莫維奇的雅爾欽，協防的埃雷特還沒來得及跟進到位，米西莫維奇就把握住了時機，將球塞給了之前反跑位甩開科隆後衛的哲科。
只是科隆這次很走運地躲過一劫。邊裁在哲科拿到球的一瞬間，終於舉起了手中的旗子，示意狼堡前鋒越位。哲科有些不爽地朝邊裁攤了下手，邊裁也搖頭回應表示他的判斷沒有問題。哲科當然知道自己越位了，但有時候向裁判提出質疑也是一種手段，只要裁判對球員的質疑留有印象，那下一次他們在作出判罰的時候就有可能會猶豫，甚至能爭取到對狼堡有利的結果。
佩蒂特大腳將球開到了前場，伊希亞庫礙於身高沒能碰到球，只能用小動作牽扯一下盯防在自己身邊的希姆內克和舍費爾，希姆內克起跳時因爲被伊希亞庫拽了一下球衣，也沒能頂到球。不過還好狼堡門將貝納利奧及時出擊，在伊希亞庫企圖再次啓動前摘下了彈到禁區的足球。
貝納利奧手拿着球，見己方兩名邊衛身後都有人，而伊希亞庫一個人看着裏特和舍費爾，巴爾扎利還頂在後腰的位置上不肯回來，一時間貝納利奧附近居然沒有安全的出球點。大腳開上去讓前鋒爭五五球無疑是浪費機會的，伊希亞庫又沒有順勢逼上來，便放下了手中的球想要引誘伊希亞庫來逼搶。
伊希亞庫見逼搶可行，就卡着狼堡門將和兩名後衛之間的連線向貝納利奧衝了過去。貝納利奧可沒有周吾正的心這麼大，見伊希亞庫衝了上來，貝納利奧趕忙將球傳給了與對手稍微拉開距離的左邊衛扎卡爾多。
扎卡爾多並沒有停留，倒地將球推給了位置前提的巴爾扎利腳下。巴爾扎利接球轉身，想將球敲給右路的若蘇埃，卻沒想到被早已洞察他意圖的穆罕默德提前把足球攔了下來。
“噢噢噢！穆罕默德搶下了球！他把球塞給了遠處的法布里斯！法布里斯，你在幹什麼？怎麼還不射門？”比賽到現在科隆難得有一次讓主場解說一展激情的機會，他又怎麼能不把握好機會呢？就在穆罕默德傳球給埃雷特的短暫時間裏，這位解說員已經激動地將此前坐着的椅子踹到了一邊。
法國中場此時的射門角度並不好，狼堡中衛已經堵死了他所能傳到球門另一側的所有角度。無奈之下，埃雷特只能轉身背朝球門護球，待伊希亞庫跟到附近時，埃雷特將球輕輕地推了過去。伊希亞庫此時的狀況也不好啊，他的身前已經牢牢地站着一個巴爾扎利了，射門角度完全被封得死死的。
“曼納塞！這裏！”正當伊希亞庫想要強行起腳時，他的身後傳來了一個聲音，他也沒多想，一個腳後跟把球漏到了身後。
“砰！”科隆前鋒耳後突然傳來了一陣悶響，隨之而來的是身邊一陣勁風擦過，在他身後的赫然是之前斷下狼堡皮球的左邊衛穆罕默德。穆罕默德在禁區外圍的起腳可謂是威力十足，貝納利奧充分準備卻還是撲了個寂寞。不是因爲球進了，而是因爲這記重炮轟在了捨身當牆的巴爾扎利身上。
“意大利人又一次拯救了狼堡，如果不是他的捨身堵搶眼也許我們就能領先了。”現場解說也對巴爾扎利的行爲感到佩服，但隨後不久他發現比賽並沒有結束，球又到了科隆隊腳下，“球彈到了右邊！拉杜拿到了球，科隆還有機會！貝納利奧還沒起身，拉杜快射門！”
拉杜停穩球后，趁身邊的防守球員還沒到位，一腳小角度的搓射，將球推進了狼堡的大門。
“tor！！！拉杜！”在主場球迷爆發的歡呼聲中，解說員見到拉杜跑到角旗杆附近的攝像頭，模仿巴喬做了一個側耳傾聽的慶祝動作，“進球功臣想聽到我們的歡呼聲！科隆人們，你們的聲音在哪？”
球迷的歡呼聲突然變得更大了，看着自己的主隊劣勢是件很壓抑的事情，但要是在劣勢的情況下把球送進了對手大門，那就是一種爽到不行的感覺。科隆球迷現在很享受這種逆襲的爽快，雖然現在比賽纔剛剛到上半場的尾聲，雖然還沒有確定比賽結果，但許多科隆球迷已經按奈不住心裏的激動想要大肆慶祝一番了。
比賽上半場的第40分鐘，科隆抓住了狼堡後場傳遞的一次意外失誤，將球送進了對手的大門。科隆主場1:0暫時領先狼堡。一番整頓後，狼堡重新開球。
剩餘的時間裏，狼堡無心再進攻，倒是科隆不想放過這個機會。拉杜趁着餘勇，再次突入禁區施射，但被貝納利奧擋出了底線。待貝納利奧摘下科隆開出的角球時，裁判也適時地吹響了中場休息的哨聲。
科隆也就順利地帶着1球優勢進入下半場。