這裏是海加爾峯。薩爾和他的同伴們在吉安娜領導的人類部隊撤離戰場之後接手阻擋燃燒軍團的任務。經過幾個小時的鏖戰，他和他的勇士們成功地延緩了燃燒軍團的步伐。
卡爾·雷蹄完成了閃電箭的吟唱，將一隻食屍鬼打成了兩截。接到命令的他開始吟唱星界傳送。這個法術將帶着他回到山下的預定集結點，而他將在那裏和其他種族的盟友們見證這場驚天動地戰爭的結果。
突然間大地似乎開始微微顫動。卡爾轉過頭，發現一頭憎惡正衝向這裏。周圍沒有可以掩護他的友軍，必須在這傢伙衝過來之前完成星界傳送的吟唱，他手心微微滲出汗水。只要完成這個法術，那頭怪獸就沒法傷到他分毫。
地上浮現出法陣，卡爾的腳漸漸虛化。但是還不夠快，憎惡大笑似的咧着嘴向面前的牛頭人薩滿揮下了鐵鏈。
卡爾頭部受到重重一擊，頓時失去了知覺。但是沒有能夠完成的星界傳送卻在這時產生了意想不到的效果：它將卡爾拖進了扭曲虛空，摺疊了空間，扭曲了時間，又把卡爾摔到了一個不知何時也不知爲何地的空間。
“他們又來了，艾德溫”。重拳先生盡職盡責地向範克里夫彙報。這不是第一次，也不會是最後一次。除非範克里夫和那些萬惡的貴族中有一方被永遠消滅，否則這種生活不會終結。
“你覺得他們這次能走到哪一步？”範克里夫略帶緊張地問道。長期緊張工作折磨下的他似乎有些過於敏感了。
重拳先生笑了：“沒事的，艾德溫。只要我還活着，你就不可能有危險。”
他的聲音一如既往地沉穩，讓範克里夫心裏的緊張感消失得無影無蹤。“的確，他們會再次遭受失敗的。我們的事業是正義的。”
“是的，我相信你。”重拳先生回答。他從來沒有讓範克里夫失望過，這次也不可能會。
“艾德溫！”遠處傳來的聲音將卡爾拉回了現實。那似乎是一種語言，但是卡爾不能夠理解。
“艾德溫！你在哪兒？”聲音再次傳來。好吵，卡爾心裏暗暗抱怨，讓我睡一會。
“巴隆斯，我在這裏！快看，這裏有個受傷的異族人！”這次的聲音就在身旁，讓卡爾的腦袋嗡嗡作響。卡爾微微睜開雙眼試圖埋怨幾句，但是隻能看到面前有個模糊的影子。周圍很黑，自己似乎是在一個洞穴中，洞穴深處隱約傳出叮叮噹噹的聲音。但是沒等卡爾弄清楚自己的狀況，隨着腦袋又一陣炸開似的劇痛，他再次昏了過去。
情況不太妙。重拳先生玩弄着自己的大錘。對方似乎並不是以前來的那些民兵們。巡邏隊的報告說他們人數不多，但明顯精通滲透和小規模作戰。也許暴風城準備使用暗殺這種小手段了？這次他們要面對的恐怕會是訓練有素的特工，這讓重拳先生隱約感到一絲不安。
再次醒來是因爲刺眼的陽光。卡爾睜開雙眼，發現自己在一個木質結構的小屋中。腦袋亂得一塌糊塗。記憶彷彿陽光一般，能感覺得到它們的存在，卻無法抓住。偏過頭，他看到了一個生物。大小比自己小了不少，沒有角、尾巴或者蹄子，身上也沒有毛。直覺告訴他這個生物並沒有危險。顯而易見的，如果這個生物想要殺死他，他早就沒有醒過來的機會了。
雖然聽不懂，但是卡爾明白了它的意思。似乎是他們治療了自己，卡爾感激地想。“謝謝你”他虛弱地表達了自己的感謝。對方顯然沒有聽懂，但是用一個微笑作爲了迴應。他再次閉上眼睛，思考起現在的狀況。
“人類”卡爾腦海中突然跳出了這個詞。一時間他似乎想起了什麼，可是最終還是沒有想到。自己是爲什麼受了重傷？爲什麼出現在了這裏？自己又是誰？爲什麼會對這種生物有印象？記憶就像水一樣，明明就在面前，但是一旦伸手去抓就會溜走。
重拳先生站了起來。他剛剛得到消息，工頭拉克佐被這隻部隊殺死了。對方確實不是等閒之輩，他有必要向範克里夫報告。
敵人比以往任何一次都要強大，也許他們這次真的會遭遇不測？他搖了搖頭，把這種消極的想法趕出自己的腦海。
能夠用這種生物的語言和他們進行交流是大概幾個月以後的事情了。卡爾瞭解到他們自稱人類，這和自己記憶中那一閃而過的碎片恰好重合。然而卡爾始終沒能抓住泥鰍似的記憶碎片，只好隨它去了。傷養好之後他開始嘗試和這些救了他的人類們一起生活。這些人中，他第一個認識的是一名叫做艾德溫·範克里夫的青年，正是這個人在他受傷時一直照顧他。人們說那天是艾德溫在月溪礦洞裏發現了重傷的他。
“艾德溫，我長得和你們那麼的不一樣，第一次見到我時你沒有覺得害怕嗎？”月溪礦洞裏，卡爾一邊揮舞礦工鋤一邊和艾德溫閒聊。雖然傷養好了之後有很多地方可以去，不過他毫不猶豫地選擇了這個給他新生的地方作爲自己的工作地點。
“也許害怕吧。”艾德溫雖然也在做着同樣的工作，不過他的體力遠遠不如卡爾，所以挖一會休息一會。
“‘也許’是什麼意思？你真的不怕救了我以後我像豺狼人一樣把你喫掉？”
“呃……這個……”
“你……該不會沒思考過這個問題吧？”
“這個……因爲看到你受傷了……覺得……呃……”艾德溫試圖找到一個合理的說法。
“唉，”卡爾嘆了口氣，“你太善良了，這樣的性格很容易被傷害的。”
“你的意思是我應該讓你死在裏面？”艾德溫似乎對這話非常不滿，有些激動地喊道。
“不要這麼衝動嘛，”卡爾笑了，“真是，和小孩子一樣，開兩個玩笑都受不了。”
“啊……真好的玩笑……被你這麼一打擊，我是一點力氣都沒了。你看，我這個小孩子現在連鋤頭都揮不動了。”
“好的，好的，交給我來吧，就當是我那個不恰當玩笑的懲罰。”卡爾對着旁邊耍小脾氣的青年做了個鬼臉，繼續幹起了他的工作。
“是嘛，看來他們這次來真的了……”範克里夫臉上現出了一絲憤怒，“正義？公正？開什麼玩笑！這種見不得人的手段就是他們標榜的正義和公正？”