猛龍隊主場位於加拿大的多倫多市，目前的猛龍隊當家球星卡特，就被稱之爲加拿大飛人，這也回答了很多球迷心中的一個疑惑，爲什麼文斯卡特作爲美國球員，會有加拿大飛人的綽號。
由於是出國比賽，火箭隊球員們前往猛龍主場比賽時都需要持有自己本人的護照。按照美加雙方的互免簽證規定，美職籃球員到加拿大打比賽，只需要出示自己的護照和美職籃聯盟的工作證明就可以，不需要辦理簽證。柯艾作爲球隊工作人自然也享受了一次免簽出國的待遇。
在抵達多倫多後時間已經是第二天的凌晨，柯艾一直到睡到中午才被同事喊起來喫午飯，當晚火箭的新賽季第二戰正式開打。
范甘迪的首發和前一天打活塞時並無修改，猛龍隊今晚的首發也正式出爐：二年級生克里斯-波什，杰倫-羅斯，“加拿大飛人”文斯-卡特，勞倫-伍茲以及在下賽季即將加盟火箭隊的“街球王”拉夫-阿爾斯通。
不得不說此時的聯盟賽程安排十分緊密，參加揭幕戰三場比賽的六支球隊居然有四支要接着打背靠背的第二場比賽。其他球隊柯艾不清楚，不過目前火箭隊的狀態真的很不理想，剛剛在底特律經歷了一場肉搏戰的他們明顯不在狀態。
第一節比賽火箭隊似乎受到上場球的啓發明顯增多了三分球出手，可惜傑克遜，沃德以及當家球星麥迪都頻頻在外線打鐵。好在對手也還沒有找到比賽的感覺，很快首節比賽結束火箭隊1八:19只落後了1分。
看到開局全隊的冰冷手感之後范甘迪在第一時間制止了球隊刻意增加的三分出手，第二節一上來火箭又打起了陣地戰。雖然替補出場的霍二叔一度投中連拿6分但是姚明下場後猛龍隊多次在火箭內線摘下進攻籃板二次進攻得手，卡特甚至在傑克遜頭上完成了一次隔扣直接掀起了主隊的一波進攻高潮，半場結束時火箭隊9:5已經落後了1分。
通過上半場比賽柯艾發現自己這100點的防守判斷能力並不完美，即使像上一場一樣和姚明繼續通過密語（老外都聽不懂的z文）交流依然無法幫助他完全防下波什。
在某項屬性從99達到超越極限100點後柯艾彷彿就多了一個新技能一樣，比如目前的柯艾達到100點球探屬性讓他只要鎖定目標球員就能得到的對應球探報告。
而防守判斷能力的拓展技能首先得到的是目標球員的進攻特點，比如擅長三分還是中投之類的信息，隨後需要在目標球員拿球后一到兩秒鐘時間在通過當前目標球員的狀態才能得出他即將使用的進攻方式得出對應的防守方案。
上半場比賽波什好幾次進攻都是接球之後的中距離投籃根本不給柯艾反應時間。好不容易在一次背打中柯艾得到了防守方案並告訴姚明波什即將右轉身後出手，沒想到波什在轉身後觀察到了姚明的封蓋動作直接往上一靠造成了姚明的犯規，柯艾看到後也只能在場邊懊惱的抱頭。同時柯艾也很慶幸，要不是上場比賽中已經打出脾氣的“怒吼天罪”疏於觀察自己的任務也不會順利完成了。
下半場比賽柯艾沒有在插嘴提醒姚明徹底淪爲了看客，最終和前世一樣火箭隊八八:95再輸一場開局兩連敗。柯艾發現在比賽中卡特多次露出不滿的神色，甚至在唐耶爾-馬紹爾連續三分浪投不進後還上前理論了幾句，或許在這一刻卡特的出走就已成定局了吧。
回到豐田中心後柯艾終於在總經理辦公室見到了卡羅爾-道森。
“科爾，范甘迪先生很看中你的教練天賦，同時我也聽湯姆說了你上次通過測試拿到教練執照的事情，因此你完全符合成爲一名助理教練的條件。如果你願意暫停學業的話我們希望你可以重新簽下一份合同正式成爲球隊教練組的一員。”說完道森身旁的祕書拿出了早已準備好的合同遞給柯艾。
暫停學業成爲助理教練對於柯艾根本沒什麼好猶豫的，哪怕直接放棄學業也沒什麼畢竟他本來就不想學醫了。
柯艾接過合同也沒細看一些條條框框的東西，這些他早就聽錫伯杜說過了，看見最後的年薪金額和合同年限柯艾愣住了。看來道森明顯對自己缺乏信任給了一年合同的同時只給了他八萬美金的年薪，柯艾還沒聽說過哪支球隊助理教練的合同金額會如此之少。
雖然心底不滿但是柯艾知道當下聯盟裏除了火箭隊之外自己連成爲助教的機會都沒有，於是他還是在合同上籤下了自己的大名。
“合作愉快，道森先生。”
“我也期待你的表現年輕的科爾。”
在兩人象徵性的握手後柯艾離開了豐田中心，此時系統的進一步任務終於浮出水面。
恭喜玩家正式成爲球隊助理教練！
獲得成就點0，開放成就點獲得途徑！
開啓教練進階任務（首席助理教練）
任務介紹：作爲助理教練要做的就是爲主教練分憂，請在本賽季常規賽期間幫球隊主帥出謀劃策，並在關鍵時刻挺身而出從而確立自己在助教團隊的首席地位。
任務內容：
實時提出技戰術方案（攻防兩端皆可）被主帥范甘迪採納並使用：0/>50
在關鍵時刻（比賽最後0秒勝負尚未失去懸念時）佈置一次進攻戰術併成功應用改變戰局：0/>1
在關鍵時刻（比賽最後0秒勝負尚未失去懸念時）佈置一次防守戰術併成功應用改變戰局：0/>1
任務獎勵：坐穩火箭隊首席助理教練身份，5點教練屬性（主）。
如能在常規賽前半階段完成此任務（即前41場）額外獎勵10點隨機教練屬性。
如能在常規賽前四分之一階段完成此任務（即前0場）將追加獎勵臨時主帥體驗卡（0場）一張。
目前的系統和前世柯艾所玩的遊戲裏一樣，成爲助理教練意味着遊戲正真的開始，在遊戲裏成就商城的商品包羅萬象等到當上主教練之後甚至可以買到加速球員成長和提升球員潛力的逆天物品，所以成就點非常重要！
除了解鎖助理教練和主教練身份可以得到固定的成就點獎勵外，想要獲得更多成就點只有通過比賽。
以助理教練身份帶隊時，球隊常規賽階段每獲勝一場都可以得到1點成就點，季後賽階段球隊每獲勝一場則可以拿到點成就點。
成爲主教練後常規賽和季後賽獲勝所得的成就點將分別提升至點和5點。同時在成爲主帥後還可以通過一些帶隊獲得的成績取得成就點比如：獲得當賽季最佳教練獎，率領球隊拿下常規賽全聯盟第一，拿下分區冠軍和總冠軍以及球隊10連勝、15連勝等等。
只要擁有的成就點足夠多就算教練屬性不夠拔尖也有機會問鼎總冠軍！