尼克解釋道，埃迪剛想插嘴，11號瞪了他一眼，這傢伙連忙閉緊嘴巴，不敢再胡說八道。
林肖詫異地看着尼克，賞金的事他們完全不知道，他們不把錢送來，選擇獨吞的話，也是一筆不菲的財產。
“你不要忘記了，我們的身份依然是警察。”
尼克眨眨眼，帶着埃迪返回病房，繼續詢問邁克爾兩人。
林肖掂掂手裏的信封，心情頓時大好，總算不用再擠小屋子，是時候送一座大房子，還給喬伊和威爾。
開車帶着11號回家，喬伊已經上班去了，沒辦法，一家三口日常開支，還有他們的學費，全靠喬伊打工維持，不上班是不可能的。
爲了多掙點工資，她主動要求加班，最近忙得團團轉，也是時候休息一下。
林肖做了早飯，給11號和威爾吃了，今天恰好是禮拜六，不用去學校上學，所以他讓11號喫完以後，再次喬裝打扮，帶着兩人前往小鎮。
直接把車開到喬伊所在的百貨超市門口，林肖領着兩人走進店內，喬伊正忙着收銀，看見三人走進來，臉上露出驚喜的神色，衝他們揮揮手，讓他們去休息區等候。
三人來到休息區，這裏有桌椅可以坐，超市的經理認出他們，客氣地端來幾盤試喫水果和餅乾，笑着讓他們自便。
11號和威爾津津有味地喫起來，林肖則靠在椅子上，思索買房子的事，乾脆讓喬伊請一下午假，一家人都去看房子，明天正好是星期天，如果今天確定，明天就能搬家。
“哈尼，你在這裏等着，媽媽先去買東西，記住不要亂跑哦。”
這時，一個衣着華貴的中年婦女，牽着一個五六歲大的小男孩走過來，將他放到休息區的騎乘木馬上，轉身走進店內購物。
那個小男孩長得很精緻，眼睛咕嚕亂轉，看見威爾和11號正在喫東西，從木馬上跳下來，走到桌前伸手就抓。
威爾和11號沒有介意，不料小男孩很霸道，直接將所有盤子都攏到自己桌前，當威爾伸手去拿時，他拿起插水果的竹籤，狠狠刺中威爾的手背。
“啊！”
威爾的尖叫聲，驚醒沉思的林肖，11號下意識一揮手，一股精神念力擊中小男孩，將其擊出三四米遠，倒在地上嚎啕大哭。
“哈尼！”
正在購物的貴婦人，急忙蹬着高跟鞋跑過來，扶起倒在地上的小男孩，蹬蹬跑上來，伸手就要給11號一耳光。
一隻強壯有力的手掌，抓住她的手腕，正是站起身的林肖。
“放開我，我要好好教訓這個碧池，這是誰家的女兒，有人生沒人教嗎？”
貴婦人大叫道，引來超市經理，正在收銀的喬伊，看見是威爾他們，連忙放下手裏的活，急匆匆地趕過來，正在購物的居民，也被他們都吸引過來。
“怎麼了，威爾？”
看見威爾手背流血，喬伊心疼地走上來，讓超市經理去拿創可貼，對面的貴婦人怒斥道：
“這個碧池是你的女兒嗎？居然敢推我的哈尼，我要打爛她的臉。”
林肖冷冷站在邊上，果然，有其子必有其母，難怪這小子如此橫行霸道，原來是有個更加橫行霸道的母親。
喬伊詢問怎麼回事，威爾說出實情，一羣圍觀的居民，紛紛指責起貴婦人，到底是誰有人生沒人教，一目瞭然。
有人在邊上竊竊私語，全被林肖聽在耳中，這就不奇怪了，原來是豪門富太太，難怪這麼囂張蠻橫。
喬伊沉默不語，當超市經理拿來創可貼，她撕開包裝，小心翼翼給威爾貼上，隨後才面對貴婦人，說道：
“這是我女兒，但不是碧池，我看你纔是碧池。你兒子紮了我兒子，我女兒推了你兒子，正好一筆勾銷，誰也不欠誰。”
小男孩畢竟年紀小不懂事，喬伊也不想追究，既然11號教訓過他，事情就算了。
聽到喬伊說自己是她女兒，11號滿臉喜悅，走上去摟住她的手臂，對貴婦人翻個白眼。
貴婦人氣得不輕，破口大罵道：
“一筆勾銷？你兒子什麼身份？我兒子什麼身份？我的哈尼，是要繼承億萬家產，你兒子有什麼，收銀員職位嗎？
今天的事沒完，必須讓我狠狠教訓這個小碧池，至少讓我扇她五個耳光，不，十個耳光，還要給我的哈尼賠禮道歉。”
林肖滿臉冷笑，果然，不論在什麼地方，這種人少不了，哪怕是講究人人平等的美利堅，總以爲自己身份高貴，高人一等，喜歡仗勢欺人。
圍觀的居民也很氣憤，明明是你家孩子先動手，雖然被推了，但不是年紀小，完全可以算正當防衛，怪得了誰？
“媽媽，我不要打她的耳光，我要用這個，在她臉上扎個洞。”
貴婦人懷裏的小男孩，舉起手上的竹籤子說道，臉上露出詭異的笑容，看得周圍人都不寒而慄，這個小鬼，實在太邪乎了。
“好的，哈尼，媽媽來幫你。”
貴婦人接過小男孩手裏的竹籤子，疾步向11號走來，揚手就要往她臉上扎。
啪！
清脆的耳光聲，驚呆了所有人，只見林肖冷冷收回手掌，貴婦人左邊臉上，留下五個清晰的巴掌印。
“你，你敢打我？我要你們全家死光光。”
貴婦人瘋狂大叫，舉起竹籤子就要扎林肖，林肖再次揚起手，抓住她的手腕。
啪！
又是一聲清脆的耳光聲，喬伊咬着牙收回手掌，貴婦人的右臉上，再次留下五個通紅的巴掌印。
“打得好！”
圍觀居民紛紛鼓掌喝彩，這麼蠻橫不講理的人，他們還是第一次見到，這種人不好好教訓一頓，以後豈不是要上天？
“啊啊啊，你們敢打我？你們敢打我！我不會放過你們的，我要你們全家死光光啊。”
貴婦人指着四人吼道，抱着小男孩衝出超市大門，坐上外面的紅色跑車，絕塵而去。
“對不起，唐諾，打跑了你的客人。”
喬伊對超市經理道歉道，這個中年男人微微一笑，衝着圍觀居民說道：
“不，喬伊，我覺得你爲我挽回了更多客人，不是嗎？”
周圍居民再次鼓掌，有人吹着口哨，店內充滿歡樂的氣氛。
“媽，你請一下午假，我想帶威爾和11號出去玩，你看怎麼樣？”
林肖趁機說道，沒有說是去看房子。
喬伊看向超市經理，這個男人看了眼威爾，笑着道：
“當然，威爾在我店裏受傷，這個就當做補償吧。”
<br /