亨利此刻正躺在他的房間裏呼呼大睡，這倒不是他昨晚做了什麼費體力的運動，而是他整夜都在回憶製作香奈兒五號香水的詳細步驟，直到天快亮了，他才勉強睡着。
嘉爾卡和麗莎兩人，由於在芭蕾舞團裏養成晨練的習慣，早早便醒了過來。本想叫上亨利一起下樓喫早餐，但看到對方正在酣睡，便沒有打擾他，而是各自回自己的房間，去練習壓腿。
亨利這一覺，睡到快十點才醒過來。他睜開眼睛，一看牆上的掛鐘，立即從牀上跳下來，彎腰穿他的靴子。他心裏暗自責備自己睡得太沉，居然錯過了喫早餐的時間，這樣一來，就要連累嘉爾卡和麗莎兩人捱餓了。
他來到客廳時，看到嘉爾卡和麗莎兩人正坐在沙發上聊天，便歉意地說：“兩位姑娘，真是對不起，我睡着了，害得你們沒能喫上早餐，真是太對不起了。”
“沒關係，亨利。”麗莎體貼地說：“我們要保持體形，經常都不會喫早餐的，餓一頓算不了什麼。”
“你們真的不餓嗎？”亨利再次擡頭看了一眼掛在客廳裏的掛鐘，試探地問：“如果餓了，儘管對我說，我可以打電話讓酒店把早餐給我們送到房間來。”
“亨利，真的沒關係。”這次說話的是嘉爾卡，她笑着說：“眼看就要到中午了，就不用麻煩了。我們坐着聊會天，然後就可以下去喫午餐了。”
“待會兒喫完午餐，我要去一趟調香師公會。”亨利對兩人說：“你們是留在這裏，還是隨我一起去公會呢？”
“亨利，我們和你一起去公會吧。”嘉爾卡搶着說道：“如果你怕我們打擾你，正好外面在舉辦茉莉花會，我們可以到花會上去逛逛。”
亨利聽到嘉爾卡這麼說，心裏暗想，想必調香師公戶距離舉辦花會的地方不遠，到時就讓兩人去逛花會，而自己獨自一人去調香師公會，反正自己如今的法語水平，比一個普通的法國人也差不了多少，完全有能力應付。他點點頭，說道：“好吧，就這樣說定了。等喫完午餐，我們一起前往調香師公會。”
臨近中午時，亨利帶着嘉爾卡和麗莎下了樓梯，準備到餐飲區就餐。忽然有一個男子衝到了他的面前，大聲地說：“亞當斯先生，您好。我是《世界報》的記者路易斯。”
“您好，記者先生。”亨利有過多次被記者採訪的經驗，知道對方攔住自己，肯定是要進行採訪，便對嘉爾卡二人說：“你們先去找個位置，我很快就過去。”
等兩人離開後，亨利伸手和路易斯握了握，客氣地問：“路易斯先生，我想問問，您是如何知道我下榻這家酒店呢？”
路易斯肯定不會告訴亨利，說是酒店經理愛德華讓侍應生向報社報料的，而是故作神祕地說：“亞當斯先生，您應該知道，我們記者都有自己的線人，這樣才能在最短的時間內，獲得最有效的情報。”
亨利聽對方這麼說，心裏不禁冷笑：你一個巴黎來的記者，在本地有屁的線人啊。肯定是酒店的什麼人認出了自己，給報社電話報料，正好被路易斯聽到了，他纔會主動跑到這裏來採訪自己。
“亞當斯先生，我有幾個問題，希望您能如實地回答我。”假如亨利此刻正在這裏，聽到兩人的對話，一定會一本正經地告訴他們：“先生們，你們的想象力真是豐富，完全可以去寫小說了。”
亨利此刻正躺在他的房間裏呼呼大睡，這倒不是他昨晚做了什麼費體力的運動，而是他整夜都在回憶製作香奈兒五號香水的詳細步驟，直到天快亮了，他才勉強睡着。
嘉爾卡和麗莎兩人，由於在芭蕾舞團裏養成晨練的習慣，早早便醒了過來。本想叫上亨利一起下樓喫早餐，但看到對方正在酣睡，便沒有打擾他，而是各自回自己的房間，去練習壓腿。
亨利這一覺，睡到快十點才醒過來。他睜開眼睛，一看牆上的掛鐘，立即從牀上跳下來，彎腰穿他的靴子。他心裏暗自責備自己睡得太沉，居然錯過了喫早餐的時間，這樣一來，就要連累嘉爾卡和麗莎兩人捱餓了。
他來到客廳時，看到嘉爾卡和麗莎兩人正坐在沙發上聊天，便歉意地說：“兩位姑娘，真是對不起，我睡着了，害得你們沒能喫上早餐，真是太對不起了。”
“沒關係，亨利。”麗莎體貼地說：“我們要保持體形，經常都不會喫早餐的，餓一頓算不了什麼。”
“你們真的不餓嗎？”亨利再次擡頭看了一眼掛在客廳裏的掛鐘，試探地問：“如果餓了，儘管對我說，我可以打電話讓酒店把早餐給我們送到房間來。”
“亨利，真的沒關係。”這次說話的是嘉爾卡，她笑着說：“眼看就要到中午了，就不用麻煩了。我們坐着聊會天，然後就可以下去喫午餐了。”
“待會兒喫完午餐，我要去一趟調香師公會。”亨利對兩人說：“你們是留在這裏，還是隨我一起去公會呢？”
“亨利，我們和你一起去公會吧。”嘉爾卡搶着說道：“如果你怕我們打擾你，正好外面在舉辦茉莉花會，我們可以到花會上去逛逛。”
亨利聽到嘉爾卡這麼說，心裏暗想，想必調香師公戶距離舉辦花會的地方不遠，到時就讓兩人去逛花會，而自己獨自一人去調香師公會，反正自己如今的法語水平，比一個普通的法國人也差不了多少，完全有能力應付。他點點頭，說道：“好吧，就這樣說定了。等喫完午餐，我們一起前往調香師公會。”
臨近中午時，亨利帶着嘉爾卡和麗莎下了樓梯，準備到餐飲區就餐。忽然有一個男子衝到了他的面前，大聲地說：“亞當斯先生，您好。我是《世界報》的記者路易斯。”
“您好，記者先生。”亨利有過多次被記者採訪的經驗，知道對方攔住自己，肯定是要進行採訪，便對嘉爾卡二人說：“你們先去找個位置，我很快就過去。”
等兩人離開後，亨利伸手和路易斯握了握，客氣地問：“路易斯先生，我想問問，您是如何知道我下榻這家酒店呢？”
路易斯肯定不會告訴亨利，說是酒店經理愛德華讓侍應生向報社報料的，而是故作神祕地說：“亞當斯先生，您應該知道，我們記者都有自己的線人，這樣才能在最短的時間內，獲得最有效的情報。”