更遠之前，她還是蕭良娣，徜徉在後宮花苑，在太子驚豔的目光中紅了白玉雙頰，眼睫低垂，團扇輕收，欲迎還拒，嬌羞無限。
那最最初的時候呢？
眼中含着淚，她終於憶起最初。
那時候，她還叫蕭晚兒，與女伴嬉戲於蕭家高高的院牆之後，春末的落花遍灑鞦韆架，擡眼便看到四四方方的一角天，明淨如水。
女伴羨她美貌，說：“不知我們晚兒，將來會嫁得怎樣的如意郎君。”
她高高昂起頭：“誰也不嫁，要嫁，就嫁給皇帝。”
彼時心高氣傲，一心要做天子枕邊人，哪知一入宮門深似海，命如懸珠。再然後鬥寵輸於武后，死不瞑目，立誓爲妖，生生世世扼武后之喉。
造化弄人，她如願作妖，武后卻不知投胎何處。
接着被溫孤葦餘挑引，動了昇仙之念，用盡手段，哪料得擡首處已是煉獄？
一步步，咎由自取，怨不得旁人。
若當日沒有立那毒誓，哪怕不能投胎富貴人家，做個平常農婦也好，願得一心人，白首不相離，粗茶淡飯，荊釵布裙，養兒育女，含飴弄孫……
都說再世爲人重新投胎，她連這最後的希望也失去了。
沉默許久，她才輕聲道：“我叫蕭晚兒。”
聲音很低，但固執而堅決，就像少女時，那般固執地說：“誰也不嫁，要嫁，就嫁給皇帝。”
端木翠醒來的剎那，腦中還閃過狸姬的臉，平靜而又悲傷。
“我這是怎麼了，”她苦惱地伸手按壓鬢角，對自己的恍惚很是不解，“竟可憐起妖怪來了。”
這些個妖怪，索性便狠毒猙獰到底好了，是殺是收她都不會難受，可是像昨夜狸姬那樣……
端木翠忍不住又伏回桌上，將頭埋在兩臂之間，一通呻吟歎氣。下一刻，忽地想到什麼，騰地跳將起來：“我真是瘋了，宣平禍將傾城，我還在這裏爲了個妖怪傷春悲秋……”
定定神，略整衣衫，就着缸裏的涼水撲了撲臉，睏倦疲怠之意總算是消了些。
臨出門時，反泄了氣。
也是，出去能做什麼呢？
瘟神腰間只懸了個疾疫囊，手中可不曾握有解藥袋。但凡布瘟，哪次不是屍橫遍野，收魂無數？須得曠日費時，這疫疾倦了興風作浪的性子，才能慢慢消弭了去。
況且這疫疾離了瘟神的腰囊，在人間不知又沾染到什麼，遇腥臊沆瀣則變本加厲，遇制抗之物則日漸式微，因物而異一日數變，哪是她能左右得了的？唯今之計，只有寄希望於某個交好運的大夫，誤打誤撞得了抑制這疫疾的方子纔好。
還有，儘快找到溫孤葦餘。
想到溫孤葦餘，端木翠怒火難扼。
雖然還不瞭解溫孤葦餘這麼做是爲了什麼，但是，如有可能，一定親手將這敗類送入煉獄。
思忖良久，方纔踏出門去。
當此時，一靜不如一動，與其悶在這偏遠農廬，不如四處走走看看，興許有意外收穫。
這辰光，聚客樓內外人聲鼎沸，呼喝喧囂之聲，遠遠傳至幾條街外。
待天色稍稍亮了些，便在門外空地上擺上條桌，用甕壇裝了藥湯分發，臨近百姓三三兩兩過來，或盆或碗，打了湯劑回去，路上間或見到蒙了藥巾的壯漢，呼喝着擡着擔架過來，知是將重疫者擡往東城城隍廟，趕緊往邊上閃避。
卻說公孫策忙了半晌，至此刻才得空喘口氣，李掌櫃忙將他讓至一旁喝茶。方取下藥巾喝了幾口，便覺有人伸手拽他衣角，低頭看時，卻是個稚齡女童，愣了一愣，方纔省得：這是小翠。
小翠仰頭道：“伯伯，大哥哥哪裏去了？”
公孫策笑着摸了摸小翠的腦袋，道：“大哥哥在城隍廟那頭照顧病人，你且等他一等，就快過來了。”
小翠噘了噘嘴，也不理公孫策，雙手旁撥，使勁在人羣中取出空隙來往外鑽。她身量尚小力道不足，直擠得小臉通紅，公孫策哈哈一笑，也不去管她，重又將藥巾蒙於面上。
小翠好容易擠到門邊，卻沒留意到臺階，一腳踏了個空，好在迎面有人過來，伸手將她扶住。
擡頭看時，卻是個白衣服的女子。
來的正是端木翠。
原來端木翠出了農廬，一路往城中過來，中途見到有人持盆奉碗，詢問之下，才知有開封來的大夫在聚客樓發放湯藥，好奇之下，便過來看看。
扶住小翠之後，順手端起旁側桌上的藥碗，送到鼻端聞了聞，知是驅疫的尋常湯藥，隨手擱下，無意中瞥到小翠正看着自己出神，奇道：“你看什麼？”
小翠一雙眼睛瞪得溜圓，長長地啊了一聲，感慨道：“姐姐，你長得真好看。”
又點評：“你要是頭上戴兩朵花，穿那種花的衣裳，衣服上還有那種帶花的圓珠子，就更好看了……”說着還伸手在自己頭上身上拼命比畫，一臉的心嚮往之。
頭上戴花，穿花衣裳，衣服上還有帶花的圓珠子……
好了小翠，甭鬧了，端木姑娘又不是花仙子……
端木翠哭笑不得，往內堂看了看，喃喃道：“怪了，這藥是用來驅疫的，那麼那些重疫的人又被安置在哪兒了？”
“城隍廟。”小翠想也不想，脫口而出。
“城隍廟？在哪邊？”
“那邊。”堅定地、毫不遲疑地……隨手一指。
公孫策朝這邊看過來，純粹是無心之舉。
就是那麼隨意地，擡頭看了一眼。
便看到小翠仰着頭跟一個白衣服的姑娘說話。
公孫策笑笑，低頭去揀手中的草藥。
揀到一半，忽然回過神來：那不是……端木姑娘嗎？
騰地跳將起來，帶翻了一簸箕的草藥，跌跌撞撞，絆了桌子倒了凳子，慌得滿屋的人忙不迭地避讓。終於去到門口，氣喘吁吁，一顆心突突亂跳。