“沒有了油料，坦克集羣就是一堆廢鐵。沒有了炮彈，我們再多的火炮又有什麼用？而沒有了坦克和火炮、航空兵的支援，難道讓我們用拳頭和牙齒，還有步槍去與全副武裝的日軍作戰嗎？”
“工業基礎薄弱的我們，與你們的大英帝國沒有辦法相比。閣下在北非戰場上，雖然始終沒有得到過充足的兵力。但是坦克、飛機的數量，卻始終不遜色於你的對手，而且可以得到本土源源不斷的充足補給。”
“你們消耗掉一加侖的燃油，本土可以給你們補充十加侖。你們被打掉一輛坦克，有着雄厚工業基礎的英國，可以給你們補充十輛。而這一切對於我們來說，到目前爲止還只能是想都不敢想的。”
“無論是供坦克和汽車行駛，飛機飛行的油料，還是製造彈藥所需的炮彈鋼、彈殼銅、無煙火藥和高爆炸藥，在有限的工業建成之前，我們都只能依賴外部的支援和進口。沒有外來物資的供應，我們根本就無法滿足作戰的需要。”
“的確我們是通過美國方面的協助，建立了一批自己的現代化工業。但是韋維爾上將，你不會認爲這些工廠，可以猶如吹氣一樣在短時間之內就能建成吧？設備運來了，我們馬上就可以生產出相應的戰爭物資？”
“說白了，我們爲何主動停止作戰，就是因爲這一仗我們已經打的山窮水盡了。除了輕武器彈藥之外，我們現在已經無力在滿足，將會戰進行下去所需的巨大物資消耗。你是軍事家，應該清楚沒有充足的後勤供應，是無法長期進行一場戰爭的。”
“當然終止此次會戰的原因，不單單是物資已經無力滿足消耗。而且經過近三個月的激戰，我軍在東西兩條戰線上雖然取得了相當大的戰果，但是裝備上的驚人消耗，我們卻是無力補充。”
“我們無法自行生產火炮，所有的火炮全部是繳獲的日製火炮，以及購買的二手火炮。這些有的生產年代已經相當久遠，甚至本身就是有些粗製濫造的火炮，在經過長期高強度的使用，在此戰之中出現多起炸膛。再加上戰鬥中的損耗，我們的火炮數量，已經降到了一個相當危險的地步。”
“還有坦克和裝甲車輛，近三個月的攻勢之內，原有數量就不多的坦克，在日軍頑強的抵抗之下已經損失一半。現在我們正在擴編的幾個裝甲師，裝備的編制連三分之一都達不到。傾盡全力，連那些不是坦克的坦克都算上，最多也能滿足一個裝甲師的需要。”
“而按照我們的編制，一個裝甲師不過二百餘輛坦克。也就是說，在經過三個月的戰爭消耗，我們現在只有二百餘輛坦克可供作戰。這其中還有爲數不少的坦克，經過長期使用之後，因爲磨損過度需要大修才能投入使用。”
&n
“這還沒有將損失的幾百輛卡車，上百架的飛機，以及糧食、醫藥等其他的物資計算在內。韋維爾將軍如果換了你們英國的軍隊，面對着這麼大的傷亡比例，居高不下的戰損裝備，以及幾乎空空如也的後勤倉庫，你們還會冒險繼續進攻嗎？”
“我們面對的日軍，雖然機械化程度和裝備精良方面，比不上你們現在的對手德軍。但是在步兵戰術，以及部分炮兵戰術的運用上，還高於德軍。最根本的是其頑強的戰鬥意志，以及兇悍的戰鬥作風，遠不是你們西方軍隊可以相比的。”
“韋維爾上將，我希望你們不要小看了日本軍隊。這是一隻狡猾如狼、兇猛如獅、貪婪如熊的軍隊。日本傳統的武士道精神，更是灌輸了從士兵到將軍悍不畏死的精神。而且在喫苦耐勞方面，更遠非西方軍隊可以相比的。”
“幾年與日軍交手下來，我們見過因爲一口氣不間斷奔襲幾十公里，而活活累死的日軍士兵。見過只剩一個人，一支槍還在拼命抵抗的日軍。見過只憑借一把大米，幾個飯糰就堅持作戰近一週的日軍。就是沒有見過打不過就主動投降的日軍，沒有見過因爲困難就畏縮不前的日軍。”
“日軍的裝備以及裝甲戰術運用上，雖然無法與德國人相比，但是在某些方面相對於德軍來說，他們更勝一籌。尤其是在步兵攻擊戰術，應對惡劣的作戰條件上，以及作戰精神的頑強和堅韌上，他們是德軍遠遠無法相比的。”
“作爲你們未來的盟友，我不希望你們在未來的戰場上，與這樣一個對手交手的時候，因爲輕敵而遭遇到慘敗。如果說德軍是虎，那麼日軍就是一頭狡猾的惡狼。我希望你們能夠重視，我們用鮮血換來的這些經驗。”
在滿足了這些美英軍官刨根問底之後，儘管很不情願。但是出於某些方面的原因，楊震又針對東南亞目前的局勢，鄭重的向在座的所有人提出了一個相當嚴重的警告，提醒他們不要輕視他們未來的這個敵人。
不過楊震雖然對美英軍事代表團提出了一定的警告，但是他給予包括這位韋維爾上將在內，美英軍事代表團所有人都想知道的這個問題的答案，卻是隻能說半真半假而已。的確到楊震主動終止攻勢的時候，油料儲備和軍工原料儲備的確已經消耗見底。
尤其是油料儲備，所有的剩餘儲備加在一起，甚至已經連一百噸都已經不到。如果繼續維持攻勢以及當時的後勤補給，最多還只能勉強的支撐三天。這還是壓縮所有不必要的消耗之後，才能維持下來。
航空炸彈的儲備，也最多隻能維持低強度作戰三五天使用。航空汽油的儲備雖然還有一定的富裕，但最多也就只能維持一個月的低強度作戰。整個軍工原料儲備，則是已經無法生產除了輕武器彈藥和迫擊炮彈之外，任何的一種炮彈。