星空之下，和平小鎮中。
遍地都是水，幾乎一半的街道都被雨水淹沒，有的地方需要挽起褲腳，緩慢趟水行走，以免踩進暗溝，踢到石頭。
賴德出來的時候，雨已經小到近乎可以忽略。他牽着大黑腳摸黑行走，他看見有的人敞開自家大門，正不斷地提着木桶向外面揚水。有的人抱着家裏的貴重事物，站在高處，等着天明。他問：“用不用幫忙？我這裏有驢車，可以幫您搬運一些貴重物品……”
約德爾曼人家裏根本就沒有貴重事物，所以不會向賴德尋求幫助，而奧丁人見賴德有着一頭棕色頭髮，卻是搭理也不願意搭理他。
有個將近八十歲的白髮老婦人，手裏抱着七八幅價值連城的油畫和其他怕水的貴重事物，呆呆地站在地窖旁邊，注視着地窖裏面的濁水，大喊着：“來人幫忙啊！我的光明之神啊！快來救救我家的比託亞吧！比託亞不會游泳啊！”
很快，就有人圍了過去，賴德聞聲也牽着大黑腳跑去。
“比託亞是你的孩子嗎？他怎麼會跑進地窖裏。”有人問。
“不！比託亞是一隻金色短毛狗！它的家就在地窖裏啊！可憐的比託亞，你可不要死啊！”老婦神色焦急，看着被水注滿的地窖，不知所措。
“害！一條狗而已，大不了再去弗雷爾家再買一條，他傢什麼品種的狗都有……”有人見沒有熱鬧可看，紛紛散開離去。
“不！我就要我的比託亞！它已經陪我十年了啊！我的比託亞！光明之神會保佑你的！你要找一個高點的地方躲水啊！啊！我的比託亞！”老婦語無倫次，喊得撕心裂肺。
賴德走近，對老婦說道：“光明之神不會可憐一隻狗的，你幫我看着驢車，讓我下去找你的比託亞。”
“哦！好的！小夥子！你真是好心人，光明之神一定會保佑你的！”老婦的哭喪臉頓時怔了一下，露出了感激萬分的神情。
賴德朝着地窖下面看了看，然後走下臺階，發現裏面的水已經沒過了自己的腰。正小心地朝裏面走着，這時身後又穿來了老婦地叫喊聲。“哦！你快出來！你快出來啊！你是約德爾曼人！你不能走進我家的地窖！地窖中有很多貴重東西的，我要找別人來救我的比託亞！”
腰部以下，是冰冷渾濁的雨水，雨水中映照着黑暗，宛如一片深淵，這並不能阻礙他，即使他白天趕路，徹夜未睡，他也不覺身體疲乏需要休息。但是……老婦人在身後的嘶喊讓他渾身狠狠地顫抖了一下，然後心底涌出了一股涼意，刺痛着他的心臟……身後的叫喊彷彿魔法咒語一般，把他全身的力氣都給抽走了。
約德爾曼人……種族的差別就真的這麼重要嗎？
賴德這時感覺到積水中傳進身體裏冰冷寒意，比這水更寒冷的，是他漸漸冰凍的心。他停頓了一下，沒有管外面老婦人的阻止，卻是繼續淌水向裏面走着，恍惚間，他從地窖深處看到了一雙明亮的大眼睛。確實如老婦人所說，那是一條金色短毛狗，一條僅僅有初生嬰兒般大小的金色短毛狗，此時它渾身溼透，金色毛髮一揪一揪地黏在一起，正站在一處箱子上，一副無精打采的模樣，沉默地盯着趟水而來的賴德。
“對……就是這樣！讓我們一起走出去吧。”賴德轉身，打算原路返回，不料途中踢到了一個箱子，頓時讓他倒吸一口涼氣。
感受着從腳趾上傳出來的劇痛，賴德冒出了一抹冷汗。
好在，只是一個箱子，如果是什麼尖銳事物可就糟糕了。疼痛緩解一點之後，他抱着比託亞緩緩沿着臺階走了出去。
“哦！可憐的比託亞！你還活着！真是光明之神保佑！”老婦丟掉了手裏的油畫，急不可耐地從賴德懷裏搶走小狗，頭也不回地走開了，一邊走着一邊唸叨：“比託亞，你沒有被那個約德爾曼人弄髒吧……”小狗默默地看着賴德，眼睛都沒有眨一下，它這時覺得這個人類好可憐，和剛剛被遺失在地窖中的自己很像……
賴德見狀，無奈地搖了搖頭。將腿從積水中抽離，緩緩地從地窖中爬了出來。
剛上來，賴德就愣住了……
他震驚地發現一個事實，大黑腳不見了！
見鬼！自己幫老婦人找到比託亞，而她卻沒有幫忙看住大黑腳……
來不及抱怨，賴德心想這麼一會兒的功夫，大黑腳能跑哪去呢？
這個傢伙一定是自己逃跑的，這黑驢出來的時候就一副不情願的樣子……
顧不上腳上的疼痛，他急忙跑出老婦人的院子，跑到街道的轉角處。夜色依舊深沉，到處都是一尺多深的積水，哪裏見得到大黑腳的影子……
賴德嚥了一口吐沫，趟着水沿街尋找，天還未亮，沒有被水淹到的人家一點光亮和動靜都沒有，裏面的主人似乎還在沉睡，所以他並不能開口去喊大黑腳的名字。如果是大黑腳自己逃跑的話，自己喊也沒用，它聽到自己的聲音，一定跑得更快了……
一條街沿着一條街，他幾乎走遍了半個和平小鎮……
他走過和平廣場，沿着小鎮的主幹道一路尋找，他決定了，把這條主幹道走到頭，如果再找不到大黑腳，就回家睡覺！或許那個見鬼的傢伙自己跑回家去了也說不定呢……
疲憊猶如洪水般蔓延進大腦，賴德覺得自己就快要站着睡着了……
陡然間！一道閃電劈落！照亮了整個和平小鎮，隨着這道閃電，暴雨再次向着和平小鎮彙集。
感受打在臉上的雨滴，賴德心裏忍不住抱怨這見鬼的天氣。
不知是幸運還是不幸，他在鎮長家門口，看到了之前在鎮口碰到的那羣牽着驢車的奧丁人。而那些驢車中央，大黑腳不正站在那裏麼，雖然驢子之間長得差別很小，但是賴德還是一眼就認出了大黑腳……原因無他，他看見那頭憨貨正在一頭母驢的身上亂蹭，這種流氓行徑一下就暴露了它的身份。
母驢被大黑腳蹭得不耐煩，用腦袋將它狠狠頂走。然後賴德看見它又極其不要臉地勾搭上了另一頭母驢……好吧！整個和平小鎮再也找不出比它還不要臉的黑驢了……