許朔已經感到有些疲憊了，走山路這件事，比起體力上的消耗，更多的是精神上的衰竭，面對不斷重複的山林景色、滿載的包袱，以及不知道還有多遠的路途，人很容易就會感到疲憊。連繆真也從最初的活潑變得寡言少語起來。
“許朔先生，我們會不會走錯方向了？”莉莉恩終於忍不住問道。
“呃……”
許朔放慢步伐，左右張望一番後，選了一棵較高的樹，手腳輕盈地爬了上去，他搖搖晃晃地站在並不很壯實的樹梢上往遠處看，只能看到一片樹海，以及透着昏紅的晚霞。
難道說迷路了嗎？許朔有些煩躁地看了一眼落日，看樣子再過不久就要天黑了。
繆真在樹下捲起手做喇叭狀朝許朔喊道：“許朔哥，看到鎮子了嗎？”
“別說鎮子了，連這個森林的盡頭都……”許朔話到一半，看見繆真失落的表情，意識到眼下說喪氣話除了消磨精神以外沒別的用處，於是立馬改口道：“不過我們的方向應該是對的，按那個大伯說的，我們很快就能走出森林，只要出了森林之後就好辦了，再往前走一陣子吧……繆真你累了嗎？”
繆真搖頭。
“不累。”
話雖如此，聲音卻有氣無力的。
許朔看在眼裏，但也只能無聲嘆氣，心想這種時候要是安吉娜在就好了，可以叫她幫忙看看路什麼的。
接着他們又往前走了一陣。
也許是時來運轉，沒多久三人便看到一輛馬車停在不遠處，幾個婦人蹲在一棵大樹下，手拿小鏟子正在挖着類似番薯一樣的東西，她們的背上都揹着一個小簍子，用來裝她們挖到的東西。
許朔等人當即興奮起來，既然有人，那說明城鎮就在附近了，他們沒走錯路。
“那個……”
許朔擡起手，正想朝婦人們打招呼然後問問路，忽然他看到樹頂上一節樹枝開始下垂——那是一節大腿粗的樹枝，此前或許是經歷了風吹雨打或者其他的撞擊，僅剩一小段樹皮和樹幹相連，此刻它似乎終於承受不住自身的重力即將斷裂墜落。
然而就在它的正下方，一位頭戴紫色斑點頭巾的婦人渾然不知，正專心致志地用小鏟子刨土。
“當心頭頂——！”
許朔開口提醒，樹枝在同一時間斷裂，從近十米高的空中落下，朝下方的婦人砸去。那名婦人擡起臉來，卻不是看向頭頂，而是下意識地看向許朔，同時臉上露出困惑的表情。這倒是正常人會有的反應，但這樣下去就會出現事故。
許朔以最快的速度從懷裏摸出飛刀，一記【投擲】將附着魔力印記的飛刀擲出，在樹枝即將砸到婦人的前一刻，用【盜刃有時】瞬移到婦人面前，然後使出【翻滾】抱着婦人撲到一旁。
隨後只聽見一聲沉重的悶響，粗壯的樹枝在地上砸出了一個小坑。
婦人們都被嚇了一跳，驚魂未定地盯着突然出現在的許朔和地上的樹枝看了半天，好一陣纔回過神來。
被救下的婦人再三對許朔表示了感謝，並在得知許朔等人在找可以落腳的鎮子後，主動提出讓許朔等人一同搭車回她居住的城鎮。許朔當然求之不得。
在車上，那婦人介紹自己叫皮婭，她和其他婦人都來自名爲北斗的小鎮，此行出來是爲了挖一種叫作疙瘩包的作物——這種作物長得麪包，煮熟了可以喫，不過她們挖來是爲了賣。
乘車比走路快多了，一行人沒多久就出了森林，很快一座頗具規模的小鎮也出現在眼前。
“謝謝您，皮婭阿姨，如果不是遇到你們，今晚我們可能就要露宿森林了。”
“哪裏，應該是我謝謝你救了我纔對，這個程度的幫忙根本不能算報恩，到了鎮上我請你們喫飯吧！”
“不不，不用做到這種程度……”
說話間，馬車已經駛到北斗鎮前，在守門衛兵的示意下停了下來。
負責查問的衛兵是一個留着小鬍子的中年男人，似乎跟皮婭等人很熟，上來便漫不經心地問道：“皮婭太太，今天的收成怎麼樣啊？”
皮婭拍了拍自己的簍子，裏面的疙瘩包發出整齊的碰撞聲。
“託您的福，還算不錯。”
“是嘛？”
小鬍子把手伸進簍子裏，拿起一個疙瘩包掂量起來，皮婭心領神會，從兜裏拿出幾個銅板遞給小鬍子，小鬍子接過銅板，滿意地點點頭，將疙瘩包放回簍子中。這時，他又注意到了車上的許朔三人。
“他們幾個是誰啊？不是跟你們一塊出去的吧？”
“啊，他們是炎之國來的旅行者，剛纔在路上這位小哥救了我一命。”
皮婭將剛纔發生的事跟小鬍子描述了一遍。
“是嘛？看來是個英勇的小夥，不過，炎之國的旅行者……”小鬍子看了一眼森林的方向，然後虛起眼，意味深長地看向許朔，“從森林那邊來？”
在場的人都明白了些什麼，不約而同地沉默起來。
許朔嚥了口唾沫，表面若無其事地望向遠方，心想完蛋。
不知道小鬍子盯着許朔看了多久，也許冬天已經過去了，也許沒有，但最後他竟然沒有拆穿許朔等人偷渡的事情，只是淡淡地問道：“外來者想要進入鎮子，需要身份證明，你們有嗎？”
許朔撓了撓臉，說道：“呃，我們的身份證明在路上，那個……掉了。”
小鬍子聳聳肩，一臉無所謂地說道：“行吧，那跟我來登記一下你們的個人信息，然後做個檢測，每人五十銅。”
許朔和莉莉恩繆真互相對視了一眼，都感到有些不可思議，看樣子這小鬍子並不打算深究太多。
他們跟着小鬍子來到鎮門前的登記處，前臺工作的衛兵一邊打着哈欠一邊將三張紫晶卡和一個小本子推到他們面前。
“測你們的屬性，然後把你們的姓名、天職、住所、來這目的，還有擔保人寫出來，橫着寫，對齊上面的，如果不會寫字也可以說出來讓我幫你們登記。”前臺衛兵說道。
許朔拿起紫晶卡，腦海裏閃過曾經在冒險者公會那發生的不愉快記憶，情不自禁地嘆了口氣，但轉念他又想，至少這次不會和上次一樣，這裏畢竟是鎮門口，既然安吉娜說天職都是隨機賦予的，那這個鎮裏肯定也會有盜賊出生，所以應該不會因爲他是盜賊就不讓他進去。
許朔將手指按在紫晶卡上，紫晶卡顯示出他現在的屬性。
『姓名：許朔』
『天職：盜賊（Lv.4）』
『生命值：（1800）』
『敏捷：42』
『力量：24』
『防禦：7』
『魔力值：』
前臺衛兵接過許朔的紫晶卡看了一眼，然後表情古怪地叫來小鬍子。
“你看。”前臺衛兵將許朔的紫晶卡遞給小鬍子。
小鬍子拿着紫晶卡皺起了眉頭，他搖了搖頭，對許朔說道：“不好意思，我們不能讓盜賊進入鎮子。”
許朔：“……what？”