朱迪的屍體被按照流程火花下葬到公墓，雖然沒有人知道這名少女所受到的冤屈，但是至少在墓地裏，她可以休息了。
莎拉的屍體被她的父母領走，清理乾淨儀容後，在親朋好友地陪伴下，埋入墓地。
那兩處，柯爾特都去看過了。
……
地獄廚房的一處墓地。
相比起外界，這裏的墓地幾乎沒有那種莊嚴肅穆的感覺，雜草叢生，顯得有些陰森森的。
柯爾特低頭看着老邁克的墓碑。
很簡陋，很地獄廚房。
但是，讓他有些疑惑的，相比起附近的髒亂，這裏明顯被人認真清理過。
“是馬特嗎？”柯爾特暗想，大概也只有那個盲律師會來做這種事情了吧？
“你好，你是？”一個女聲從背後響起。
柯爾特疑惑地轉頭。
“你是來，看他的？”
柯爾特很快就認出了這個年輕的女人，是露比。
“啊，我被他救過一次，當時我遇到了搶劫案。”柯爾特說道，“只是沒想到，會變成這樣。”
“唉。”露比嘆了口氣，蹲下身子開始清理其實已經很乾淨的墓地。
柯爾特不太想繼續打擾對方，或許同爲被紫人控制過的人，露比難免會感同身受。
“他是我爸爸。”露比突然說道。
柯爾特驚訝地轉過頭。
“是的，我知道，大家都說他是個老光棍。”露比站起身，似乎只是想找個人談話，“我知道你可能不信，但是，他真的不想殺人。”
柯爾特很想說自己相信，但是他張了張嘴，最終沒能說出口。
“算了，不重要了。”露比笑了笑。
她繼續看了眼柯爾特：“我從小是和媽媽一起長大的。她從來不避諱和我談起爸爸的事情。”
“我從小就知道了這個叫地獄廚房的地方，也知道，它讓我從小就失去了父親。”露比擡頭看天，“所以我想，不能讓更多的人這樣。”
“於是，畢業之後，我就一直在這裏工作，希望能夠儘快能地改變這裏，至少，讓這裏正常起來。”她嘆息道，“但是，這裏畢竟是地獄廚房，是紐約那麼多超級英雄都無法改變的地方。”
“前些天發生了一些事情。”露比眼中閃過一絲隱晦地痛苦，“我，知道了他強殺那幾個混混。
“所以，我想着，糟糕的事情總在發生，對我，對他。於是，在我處理完了自己的事情後，就想着去幫他收拾一下。
“結果很詭異不是嗎？”露比笑着笑着眼淚流了下來，“我在他那裏，看到了我們一家三口的照片。
“照片裏我只有那麼一點小，我什麼都不記得。”露比說道，“但是，一切都證明，他就是我的父親，我回到這裏的原因。”
露比伸手抓住自己的十字架吊墜。
“啊，抱歉。”她伸手抹了抹眼淚，“最近我的經歷有些不太好，所以人有些神神叨叨的。”
“你還準備留在這裏工作嗎？”柯爾特等對方擦乾淨眼淚，問了一句。
“當然。”露比說道，“這不是離開的理由，或者說，我必須要繼續留下來。”
“仔細想想，我之前那麼厭惡趙用所謂正確的決定來引導我，現在卻開始猶豫要不要用正確的決定來勸說別人。”暗歎了一句，柯爾特轉身從另一個方向也來了墓園。
……
“露比！快看！”
第二天，當露比來到慈善機構位於地獄廚房邊界的辦公室的時候，她的同事驚喜地衝了上來。
“又發生什麼了？”這種反應，似乎只有之前自己從綁架中歸來時出現過。
“你看捐款！”同事指着信封裏的支票。
“有新的捐款？”露比拿起桌上的支票，然後，她被驚呆了。
……
“我記得，之前大首領幫你存的小金庫不是已經被還回銀行了嗎？”瓦蕾莉亞看着坐在圖書館桌子對面的柯爾特。
“你不會覺得大首領這麼多年，會沒有存一點錢吧？”柯爾特放下筆，也看向對方，“之前拆安全系統的時候，這些東西也一起暴露給我了。”
“我還以爲神盾局會很開心地接收經費。”瓦蕾莉亞癟癟嘴，然後低下頭繼續計算。
“他們的確很開心地準備接收了。”柯爾特說道，“但是作爲大首領指定的接班人，我覺得這筆錢可以用在更合適的地方。”
瓦蕾莉亞擡起頭：“有人會很生氣的。”
……
年終了，作爲局長的弗瑞正在查看一年的財政報告。
雖然大多數時候，他都在安排各種特工和間諜事項，但是，神盾局這種組織的運轉，還是要靠錢的，畢竟不是每個組織都有一個不把錢當錢的託尼·斯塔克來買單。
還不錯。他看了看今年的報告，算上各種撥款，勉強收支平衡了。
等後續那一筆錢入賬，自己就可以在新的區域部署隱蔽的聯絡點，依靠人數的優勢，至少不會比復仇者們在反應速度上差多少，而且也可以在一定程度上監視對方。
“局長……”一名技術部門的特工敲了敲門。
“怎麼了？”弗瑞擡頭，他很不喜歡這種不在計劃中的報告，因爲一般都不是好事。
“你之前讓我們接收的那個賬戶……”特工顯得明顯很緊張，說話小心翼翼
“怎麼了？破解有困難？”福瑞說道，“這個不急，你們慢慢來，大首領的加密肯定不是那麼簡單。”
“我們破解了。”特工小心地回答，“但是……但是裏面已經沒錢了……”
“沒錢了？”弗瑞瞪大了眼睛，“賬戶不對？”
“不是，昨天被人轉走了……”特工小心翼翼地回答，看着弗瑞有發火的徵兆，他連忙補充，“但是我們懷疑大首領還有在逃的同夥，所以，我們已經追查了資金的流向。”
說完，他把文件遞了上來。
弗瑞一把抓過文件。
很快，他看完了。
“走吧走吧。”弗瑞揮揮手，示意對方回去幹活。
看着如蒙大赦的技術特工離開，弗瑞看着窗外飄落的雪花。
他輕聲嘆了一句：“算了，快聖誕節了。”