飄天文學 > 韓思語徐晟 >第80章 專屬翻譯
    只聽徐晟說,"勇敢一點,這是你的工作。"

    徐晟說完就出去了,戚焉晗呆了一秒後急忙跟過去。

    出去一看,徐正曦和馬克先生剛剛到,徐晟上前和他們二人握了握手,戚焉晗趕到徐晟身邊,幫他翻譯。

    馬克先生是醫學研究所的一名腫瘤專家,主要從事於女性乳腺腫瘤和乳腺癌這一方面的研究,是一位資歷老練的乳腺專家,也是這一次考察團的帶隊醫師。

    而徐正曦的職位定義就要模糊一點,他從事的工作是跟醫藥研究有關,姑且稱他爲藥劑師吧。

    徐正曦和馬克先生換好衣服後正好8點整,徐晟也正式開始了一天的工作,老慣例,先從查房開始。

    徐勝和戚焉晗,徐正西和馬克先生四個人一起開始的查房。

    騰樺醫院甲乳腺科的住院區要比寧城醫院大很多,以護士站爲中軸線,護士站左邊長廊兩側,是普通病房區,而護士站右邊長廊兩側,則是vip病房區。

    徐勝戚焉晗四人先從普通病房開始查起。

    通過簡單的查房,戚焉晗終於知道徐晟爲什麼會成爲騰樺醫院的活招牌了,他太有人氣,上到六七十歲的老奶奶,下到二十出頭的小妹妹,哪個人見到他不是一臉甜笑和他打招呼。

    "徐主任早!"

    "早。"

    "徐醫生早上好!"

    "早上好。"

    "徐叔叔好!"

    "你好。"

    "徐主任,我這個刀疤有點疼,你能不能幫我看一下。"

    "躺下來,我看一下。"

    "徐醫生,今天能不能幫我換個藥呀"

    "你是前天做的手術吧,八點半的時候來換藥室找我,我給你換藥。"

    "徐叔叔,我這個甲狀腺手術已經快三天了,什麼時候可以出院呀。"

    "下個禮拜就可以出院,一定要忌口,不要喫刺激性的食物。"

    普通病房查下來,完全沒有戚焉晗徐正曦和馬克先生什麼事,徐晟猶如衆星拱月般的存在,其他三個人根本沒有插話的機會。

    徐晟也太受歡迎了吧。

    普通病房區牀位多,病患集中,有些吵,到了vip病房區就安靜了很多。

    "徐主任,沒想到你竟然這麼受歡迎。不愧是明星醫生,都可以準備準備出道了。"

    徐正曦打趣,徐晟笑了笑,"做好本職工作就行,沒想過那麼多。"

    隨後,徐晟打開了第一間vip用病房。

    "46牀的這位女病人就是我們今天第一臺手術患者,二十八歲,急性乳腺炎,左右乳房各有膿瘡區,面積不等,早期由於沒有及時治療,導致兩邊乳房潰爛,破洞化膿,掛了半個月的消炎水傷口才癒合好轉,今天上午九點半手術,全麻。"

    徐晟介紹了一下46牀的情況,他回頭看了戚焉晗一眼,戚焉晗這才反應過來,急忙給馬克先生翻譯。

    徐晟詢問了一下女患者的情況。

    "早上沒有喫東西吧。"

    "沒有,徐主任,我有些害怕。"

    "不用害怕,麻醉一打你就睡過去了,醒來後手術已經做好了,放平心態,沒有你想的那麼可怕。"

    "那……手術大概需要幾個小時啊。"

    徐晟微微皺眉思考,"九點半手術,大概十一點就能結束,具體時間我也不好說,因爲你雙側乳房裏面的膿瘡區非常大,部分乳腺管已經壞死腐爛,但是具體壞到什麼程度只有切開之後我們才能看到,所以手術時間要根據具體的手術情況來決定。"

    "好的好的,謝謝徐主任。"

    徐晟微微一笑,"不要過度緊張,待會會有人帶你去手術室,壓力繃帶不要忘記帶了。"

    "嗯嗯好的,謝謝徐主任。"

    "不客氣,那咱們就手術室見了。"

    女患者終於笑了出來,"好的!"

    ……

    10分鐘過後,查房終於結束了。

    戚焉晗擦了擦手心,發現裏面全是汗,其實查房過程並不累,但是戚焉晗卻是有些心慌意亂。

    爲什麼呢?因爲戚焉晗發現工作中的徐晟實在是太迷人了。

    認真盡責,時而嚴肅,時而溫柔,時而嚴聲苛責,時而輕聲細語,戚焉晗彷彿重新認識了徐晟,他工作的這種狀態,讓戚焉晗的心莫名的有些悸動,她終於明白過來徐晟的人氣爲什麼會這麼高了,試問,有哪個女孩子能抵擋得了一個成熟穩重,英俊帥氣,認真盡責又聲線撩人的男醫生?

    認真工作的男人最帥,最有魅力,這話一點也不假,而認真工作的徐醫生,就像行走的荷爾蒙一樣,讓女孩的心止不住的狂跳,悸動。

    戚焉晗都認識徐晟這麼多年了,她都控制不了自己的心,更別說那些女患者。

    誰都不能阻擋徐醫生散發魅力,他本身就是一個魅力無限的男人。

    "戚小姐怎麼了?怎麼一頭的虛汗。"

    徐正曦好奇的問戚焉晗,戚焉晗一驚,急忙撇過頭不讓徐正曦看自己。

    "沒事,有點熱而已。"

    徐正曦一副若有所思的表情,看了徐晟一眼,然後就和馬克先生先行下樓前往手術室。

    戚焉晗鬆了一口氣,可是面前卻突然多出了一隻手。

    "拿着,擦擦汗。"

    徐晟拿着紙巾遞給戚焉晗,戚焉晗沒有接過,而是有些發呆的看着徐晟。

    徐晟拿着紙巾的手舉了半天也不見戚焉晗有反應,他看着戚焉晗呆愣的樣子微不可見的嘆了口氣,微微蹙着眉頭,走到戚焉晗身邊,佛開的戚焉晗額前的劉海,仔細的給她擦着汗。

    戚焉晗如同受驚的小兔子,一動都不敢動,僵硬着脊背坐在椅子上,兩隻眼睛瞪溜圓,就這麼直白的看着徐晟給自己擦汗。

    "待會進手術室不要戴耳環,也不要戴項鍊,手錶摘下來,貴重物品也不要帶,頭髮也要盤起來,知道嗎?"

    徐晟擦好汗將紙巾扔進了垃圾桶,戚焉晗點了點頭,不過她突然咦了一下。

    "我沒有帶頭繩怎麼辦。"

    戚焉晗原本就不怎麼扎頭髮,基本上都是披肩發,除非是夏天的時候天熱她纔會把頭髮紮起來。

    戚焉晗也不知道她今天要進手術室,根本沒有提前準備頭繩。

    徐晟思考了幾秒鐘,"你等我一下。"

    徐晟出去了,幾分鐘後就回來了,交給戚焉晗一個黃色的橡皮筋。

    "醫院裏只有這個。將就用着吧。"

    戚焉晗接住黃色橡皮筋,這種橡皮筋扎頭髮非常的疼,尤其是不好摘下來,容易粘頭髮。

    但是沒辦法,誰叫戚焉晗沒有帶頭繩呢,只能先用這個了。

    九點,徐晟帶着戚焉晗來到了手術換衣室。

    綠色的手術服非常寬鬆,戚焉晗找了最小碼的一套穿在身上還是有些大。

    戚焉晗將頭髮盤起,帶上防塵帽,戴上口罩,然後又進行了消毒,出去後徐晟正在外面等他。

    "走吧。"

    徐晟帶着戚焉晗走進手術室,戚焉晗的心一下子就緊繃起來,突然就回想起自己當年做手術時的情形,怎麼感覺現在比當時還要緊張呢?

    九點一刻,女患者進來了,徐正曦和馬克先生也穿戴整齊的進來了,戚焉晗戴上手套,安安靜靜的站在一邊,護士正在幫女患者做着術前準備,戚焉晗有些不敢靠近手術檯,站在原地充當一個無情的翻譯機器。

    徐晟看到戚焉晗畏畏縮縮的樣子,搖了搖頭忍不住莞爾一笑。

    這也真是難爲戚焉晗了,一個學醫學的學生出入手術室都有可能會看吐,何況戚焉晗還是個門外漢。

    九點半,開始打麻醉,女患者帶上氧氣罩幾秒鐘後就沉沉睡了過去,手術正式開始。

    徐晟和馬克先生一左一右地站在手術檯兩邊,徐正曦站在馬克先生身邊,按理說戚焉晗作爲翻譯應該要站在徐晟身邊纔對,可是此刻的她還是杵在原地一動不動。

    戚焉晗看到徐晟手裏明晃晃的手術刀哪裏還敢上前,她沒逃走就已經算很大膽了。

    但是這種遠距離的翻譯根本無法跟上手術進程,幾分鐘後學晟就叫了停。

    他轉身看着戚焉晗,對戚焉晗說道:"快過來,站我身邊。"

    戚焉晗頭搖的像撥浪鼓,"不要不要,我不過去,我害怕。"

    徐正曦撲哧一聲笑了出來,"戚小姐,你只要不看就行了,你站的那麼遠給徐醫生翻譯,容易出錯的。"

    咕咚一聲,戚焉晗吞了個口水,她的內心在告誡自己,一定要遵守職業操守,不能插科打混,戚焉晗也知道她現在這樣翻譯確實容易出現誤差,但是腿腳就是不聽使喚,根本不敢過去。

    "徐正曦先生,你不是也會英文嗎,你就,你就幫我翻譯翻譯唄?"

    "。:n.

    九米瑚提示您:看後求收藏(),接着再看更方便。


章節報錯(免登陸)