她聽聞自己的生父千里迢迢追到了金陵，已經有十分好奇，這次她娘偷偷出來，她靈機一動，就跟上了。
簡直是歷史性的會面。
崔書生對於自己所說的“女兒”並沒有太深的感情，冬娘畢竟是個jinv，生下的女兒是不是他的還兩說，只能根據時間推算那段時間冬娘只伺候崔書生一個，所以大概率是他的。崔書生一邊覺得翠甜還有小概率不是他女兒，一邊又覺得這個“女兒”長在jiyuan裏，不知道多髒，是以真的就只是拿她當個藉口，並非真心疼愛或者喜歡。
不過看到翠甜之後，可能是血緣天性，可能是被一個小甜娃討好叫“爹”的虛榮吸引，崔書生看翠甜就順眼了。
並且他眼珠一轉，就有了個新的主意。
冬娘要和他劃清界限，他正愁沒轍繼續纏上去，這不就有了新藉口了嗎！
只要有這個小丫頭在手裏，還怕冬娘給他喫閉門羹？
想到這，崔書生不氣了，他換了臉色，高傲卻又不失溫和地說道：“如果你是江西臘的女兒，那我應該就是你的親生父親了。”
翠甜跨進門來，笑容又大了幾分，酒窩更深了幾分：“爹爹！你什麼時候接孃親出來呀！孃親在那裏一天到晚幹活兒，還要帶着我一起幹活，我實在是過不下去了！”
不管是真是假，反正崔書生覺得可以，這個女兒，有戲！他認了！
其實李園派給一個不到十歲的小姑娘的活兒能有多少呢？基本是零。
李咎給十二歲以下的小孩兒安排的主要任務都只是學習而已。
認字、閱讀、計算、科學……構成了小朋友們的主職。
隨着學習進度推移、年紀增長，逐漸地會增加“技能”的佔比，科研也好，紡織也好，養殖也好，行醫也好，或者教書也行……總之每個人要逐漸掌握一到三門謀生的技能。
冬娘自己也在紮紮實實地學習，她本就認字兒，所以通識課比較輕鬆，主要花精力的是數學和科學，以及李咎硬塞的私貨，一點點屠龍術裏關於階級和剝削的思考。
冬娘一直因爲自己淪爲jinv而和別人有隔閡，別人還沒看不起她，她自己先看不起自己。這是一種病態的心理，不是和她說幾句“錯不在你”“改正了也就好了”就能掰正的，李咎不是專業人士不知道怎麼治，思前想後，也就屠龍術了。真正的屠龍術都能把舊社會的jinv改造成新時代的工人，那治個自我認知不清晰，應該沒問題……吧？
除了這些課程，冬娘還在嘗試不同的技能，爲將來的自立門戶做準備。她能算賬，但是不像小蓮那麼精明；她也會女紅，放現代能當個手工網紅，放大雍也就是中上水平，並且因爲缺乏必要的設計天分，她只能模仿，不能整些新的東西；她也能畫圖，但是空間想象力一般，所以零部件的圖也很難拆解，倒是可以給圖書畫插畫，給成衣畫畫冊……
冬娘基本上確定是要接布莊、衣鋪、繡坊之類的產業了，雖然她沒有設計天分，不能舉一反三，不過李咎那裏有的是未來的別出心裁的設計，一年出十二種還能出個幾十年，一邊抄一邊尋摸設計師就完事了。
除了學習之外，冬娘還承擔了一些力所能及的活兒，比如教小孩兒認字，比如加入李園的紡織縫補隊伍做針線活計，比如灑掃、澆園等等。她是個很勤快的姑娘，就和她姐姐幺娘一樣。
每天眼睛一睜，課程安排三個時辰，勞動技術學習半個時辰，空着的時候跟着母親忙東忙西，不過半年，翠甜就受不了了。
她在jiyuan打雜和在李園幹活，一樣忙碌！
別扯什麼人格尊嚴的，翠甜根本理解不了這茬。她只知道她在jiyuan給jinv們端茶遞水，給piaoke們引路捶腿，還能落下幾個賞錢，在李園可都是打白工！
並且這樣的日子，完全沒有盡頭。她學成了出來，也就是和她母親一樣，爲了生存忙忙碌碌的命！
可是在jiyuan的時候，老鴇兒給她指的明路，只要躺着就能穿金戴銀、喫香喝辣，可不比在李園打雜來的舒服？
翠甜年紀實在太小，看到的也實在太少，她哪裏知道看起來“躺着掙錢”的背後，是不可拒絕的凌辱和虐待，是對人格、精神和routi的三重璀璨毀滅！大多數jinv身上一塊好肉都沒有，疾病纏身的根本活不到二十歲以後，而這樣的事實，翠甜又哪裏能看見。老鴇兒的舌燦蓮花，未經世事的翠甜又哪裏能看穿？
所以翠甜是從心底裏討厭李園，討厭逼着她學習、勞動的李咎，做夢都想找個能躺平了過好日子的地方。從知道自己的父親跟到了金陵，父親還是個有功名能做官兒的人，從那時候開始，翠甜就在謀劃着要投靠父親。
巧了，她親爹也是這麼想的，父女倆雖然第一天認識，倒是很快就達成了一致。
翠甜知道的事兒多，熟悉李園內部的情況，崔書生是成年人，行動更自由些，雙方一拍即合。兩人認了親後，親親熱熱地處了一陣，那一聲聲的“爹爹”“閨女”，叫得彷彿真情實感一樣。
翠甜很想直接留下來，但是崔書生指望通過翠甜把冬娘甚至幺娘給算計回來，於是一陣哄騙，哄得翠甜心不甘情不願地答應回去繼續幫他看着李園的動靜。他們約好了下次見面的時間，翠甜才依依不捨地告別了這個舉人爹爹，邁着沉重的步子回到了豐穰侯府。
此時冬娘已經把今日見面的情況一五一十地和幺娘說了。
幺娘寬慰了冬娘幾句，轉過身去就和城陽李咎也回了個明白，又說：“姓崔的果然不懷好意，若非如此，他怎麼連道歉、澄清都不肯？他和我妹妹不是正經夫妻，算起來是他虧欠我妹妹那幾年收留供養的錢呢，竟然是這個德行，這是吸血沒吸夠，還想讓我妹妹繼續供養他呢！”
城陽因爲李咎吃了個暗虧對崔書生不爽，聞言正好就此丟開去：“我的意思，就不要理他了。咱們家來往的人很多，外面的人一天進進出出的不知道多少次，多找幾個人和她們說道一二，自然實情也能傳出去。再不然，橫豎不出幾年，我和侯爺要回京去了，理這兒呢？哥哥的意思如何？”
“此事於我無甚加減，無關緊要，夫人料理妥當，我自無話可說。”
李咎本來就無所謂，他更關心眼下這元旦，元旦過後該開耕了，有尤復他們搞的新種子要種，皇帝陛下那裏派的任務要完成，去年幹了一半的技術站也得繼續栽培，陳務那裏派遣的人還得因地制宜地安排學業，一樁樁一件件，堆得滿滿當當，還管什麼書生贏生？