他打岔，指着買手店的玻璃窗，忽然說：“你看那裏是什麼。”
什麼？
言晚把思緒抽離出來，轉頭望出去，發現一個白髮蒼蒼的老紳士站在單車旁邊，他的車後座上綁了一大堆紅色氫氣球，大團大團地簇擁着，像是在街邊售賣。
優美的街道，穿着得體的紳士，還有熱烈的紅氣球，這一幕引來了不少路人的駐足。
陸言深問她：“我們過去看看吧？”
“好。”言晚只挑了兩件毛衣和裙子，拿到前臺去結了帳。
陸言深幫她提着購物袋，推開買手店的大門。
初冬冷冽的空氣襲來，天空中還飄着幾粒白雪，那位老紳士剛剛取下後座上的一隻紅氣球，彎腰遞給一個戴帽子的小女孩，表情慈祥友善，這副畫面美好得足以入畫。
只看見圍觀的人多，卻沒有幾個人在買，他們走近一看，剛發現這個老先生說的是法語。想買氣球，只能用手指笨拙地比劃數量。
言晚原本只想湊個熱鬧，沒料想到陸言深開口說了一段簡短的法語，老先生聽後，慈愛地對言晚笑了笑，又解開一隻氣球，遞給言晚。
“你跟他說了什麼？”言晚被他笑得雲裏霧裏，摸不着頭腦，悄悄問陸言深。
“這個要保密。”陸言深笑着摸了摸她的頭髮，付了錢。
聽到她這句話，旁邊一個年邁老婦人笑了笑，說：“您先生剛剛說的就是，請給我的小女孩拿一隻氣球。”
小心思被人說穿之後，陸言深不自在地轉過頭，說：“走吧。”
言晚看出他的窘迫，偷偷在後面笑了一會兒，追上他的腳步。
傍晚時分，他們在一家韓國餐廳預訂了座位，帶着嘉佑一起去喫飯。
嘉佑和江燁坐在同一邊，活潑地分享自己上小提琴課時的有趣經歷。
“好啦，先喫東西。”言晚夾了一筷子烤肉，放到他的盤子裏，“你有沒有跟老師講，我們過兩天就要回國了。”
他現在的小提琴老師是江燁在紐約臨時找的，還是音樂學院的學生，只陪他練琴。
嘉佑嘴裏含着烤肉，呆住：“我們要回去了嗎？”
“對呀，嘉佑不想舅舅嗎？而且回去可以和小魚玩。”
嘉佑滿臉悲傷，他還答應了要去聽提琴老師的新年音樂會。
言晚說：“新年的時候再來也不遲，到時候正好可以帶小魚一起。”
陸言深沒有放棄這個說教的機會，故作嚴肅道：“自己沒有把握做到的事，不要隨便答應別人。”
“知道了。”嘉佑小聲應和。