江湖客棧的後園裏，微風徐徐，落葉飄飄。星光灑在亭檐上，照着楊塵溫和的神色，他雖然面帶微笑，但在這時的小郡主瞧來簡直罪大惡極。生死存亡任由楊塵決定，小郡主敢怒不敢言，甜甜的笑容在她柔美的面容上浮現，她眼神哀求地凝望着楊塵，道：「楊塵哥哥要不我們做個交易如何？」
楊塵問道：「什麼交易？」
小郡主笑道：「楊塵哥哥雖然身為修武者，體魄強橫，但古來無人敢言無敵，無人敢稱第二前面的禁忌數。大陸上最不缺的就是天縱奇才，有些修道者和魔法師天生寶體，肉-身的強悍程度甚至令修武者都自愧不如。」
梧桐的落葉飄在蓮花池裏，小郡主稍稍停頓半晌，繼續道：「衆所皆知，修武者雖然體魄強橫，但境界在王境前卻不能御空飛行。若是對戰身懷寶體的修道者和魔法師，最終的結果往往只有敗亡。如果……我能讓楊塵哥哥如虎添翼，在塵境就可以御空飛行，楊塵哥哥便解除我身上的禁神術，放我離開，楊哥哥意下如何？」
楊塵曾經身為大帝，自然是有寶術能讓自己御空飛行，但只有境界達到道境才施展得出來。這時聞言倒是興致勃勃，不過並（bing）未在面上表現出來，他緊盯着小郡主，道：「能讓修武者在塵境便御空飛行的東西，我想不是寶術吧？」
小郡主微笑道：「楊塵哥哥猜得不錯，的確不是寶術，而是一件在上古祕境尋得的祕寶，名叫黃金翼。不久後將在洛陽城裏的拍賣會拍賣，早在幾日前我便已經叫人暗中打探過，起步價是兩顆道元丹。這道元丹可是上品丹藥，縱觀整個東陸，也只有藥王藥穀子能煉製出來，可謂千金難買，而我……足足有十顆！」
說到最後，小郡主流露出高傲的神色來，但內心卻在笑，她的十顆道元丹雖然也是藥穀子煉製出來的，但僅憑她的身份根本不可能請得起藥穀子。這十顆道元丹是小郡主半年前從藥穀子的親傳弟子古鳴身上搶奪而來的。
楊塵思索片刻，道：「好，我答應你，只要能在拍賣會上拿到黃金翼，我便放你離去。」
小郡主輕笑道：「希望楊塵哥哥到時候莫要食言。」她在涼亭裏的凳子坐下來，接着道：「這次的拍賣會是由不朽仙閣主導的，規模盛大，魚龍混雜，各大勢力都會派人前來參加。我們最好就是把身份隱藏起來，這樣可以避免節外生枝，省掉許多麻煩。」
轟隆隆——
毫無徵兆，雷電驟然響起，天空下起綿綿細雨，並且越下越大。青色的身影穿過客棧的迴廊，匆匆忙忙，沿着後園裏的彎曲小道來到涼亭前，隨後輕輕拍打着身上的雨水。
來者正是心繫張偉肖安危的呂謙，他正想同楊塵說話，但目光忽然瞧見小郡主，神色不由得微驚。不僅如此，楊塵還從他的眼睛裏瞧出些許的恐懼，但楊塵並未有過多的在意，直接道：「神芝草已經被我擒獲到手，你現在就帶我去郡守府。」
小郡主長身而起，道：「你們要去郡守府做什麼？」
楊塵淡淡道：「自然是有要事。」
小郡主道：「我也要去。」
楊塵默然點頭。
黑暗遍佈整片夜空，電閃雷鳴，大雨傾盆，三道身影，三把黑傘，在雨夜裏漫步前行，不急不躁。雨水拍打在街道上，嘩啦啦的響着，電光照在楊塵堅毅的面孔上，也照亮郡守府大門前的兩尊青色獅龍像。
呂謙上前和兩名門衛打過招呼後，帶着楊塵和小郡主踏過大門，再由婢女悠悠領着三人前往大堂。金碧輝煌的大堂笙歌曼舞，楊塵、小郡主、呂謙還未走近，遠遠的便傳來趙無極的笑聲和女子的嬉戲聲。
當三人來到大堂時，裏面的場景果然好不熱鬧，兩名琴女坐在大堂兩側的琴桌上撫琴，大堂上面的主位裏，趙無極摟着四名衣着暴露的性感女子，一面地在喝酒，一面地在欣賞着臺下三名舞女火熱的舞姿。
婢女悠悠將楊塵、小郡主、呂謙帶過來後便自覺退出大堂，不敢打擾，趙無極喝完酒盞裏的酒後，擺手讓琴女和舞女停下來，隨後擡眸向着楊塵三人望來，當望見小郡主後，眼中的精光不由得大閃。
美女無論身在何處都引人注目，何況還是小郡主這種有沉魚落雁之姿，閉月羞花之貌的絕代美女。趙無極不認識小郡主，不知道眼前的這位傾城女子是令晉國諸多紈絝子弟都聞風喪膽的惡魔郡主殿下。故而，他的目光落到小郡主身上後，便不再離開過，而且眼神中的貪婪毫不掩飾。
趙無極笑道：「沒有。」
小郡主眼波流轉，淡淡道：「可惜你再怎麼盯都沒有用，我必須提醒你，像我這種風華絕代的人，你永遠都高攀不起。」說完她忽然挽住楊塵的胳膊，把頭親暱靠在楊塵的肩膀上。
這個小惡魔……
楊塵眉頭微蹙，沒想到小郡主竟然拿他來當擋箭牌。
趙無極神色立刻冷下來，目光帶着殺意地望向楊塵：「你叫什麼名字？」
楊塵自然不會傻到報出自己的真實名字來，他如今可是瑤仙學院的通緝對象，整個瑤仙學院的人都在全城搜捕他，欲殺他而後快。他身軀挺直如槍，雙眼平靜地注視半趙無極，淡淡道：「百里傾塵。」
趙無極冷漠道：「很好，我要的東西你帶來沒有？」
楊塵將神芝草取出來，整個大堂頃刻間便充滿藥香味，趙無極眼中瞳孔驟縮，顯然沒想到楊塵真的能將神芝草採摘到手。當即，他叫人將軟禁在後院的張偉肖帶過來交換，然後高興地收起神芝草。當楊塵三人帶着張偉肖離開後，他的面色瞬間沉下來，冷冷道：「叫黑魔來見我！」
……
……
楊塵和小郡主從郡守府出來後就和張偉肖、呂謙分開，兩人撐着黑傘，沉默不語地在街道上行走。暴雨如注，雷光照亮整條長街，也照亮前面道路上拄劍而立的黑色身影，這個人的面容隱藏於黑袍裏面，全身上下黑氣繚繞，顯得煞是詭異。
楊塵神情平靜，從容前行，小郡主跟在他的身後，絕美的容顏上露着半絲緊張。大雨還在下着，雙方的距離越來越近，飄蕩在雨水中的殺意也越來越濃烈，三百米、兩百米、五十米……終於的，楊塵在距離這個人三十米的地方停下身來，他雙眼淡然地望着這個人，慢慢道：「你的殺意很重。」
這人道：「因為我是來殺你的。」
他說話的嗓音很嘶啞。
楊塵神色不變，道：「你是誰？」
這人道：「江湖人稱，黑魔。」
楊塵淡淡道：「不認識。」
黑魔道：「認不認識不重要，重要的是有人叫我今夜提着你的首級回去見他，而我不得不從命。」
楊塵不再說話，將黑傘遞向自己的身後，小郡主很默契地接過，然後收起來。雷電再次響起，隆隆而鳴，楊塵身快如光，神影步掠飛無數水花，瞬間便來到黑魔身前，他的雙掌寒氣逼人，直接拍向黑魔的面門。
神霜掌！
黑魔身形暴退，以劍橫擋，通體漆黑的黑魔劍驟然間黑氣翻涌，震碎劍身上的寒冰。而後，塵境三重天巔峯的氣息在他的身上爆發而出，同時他化作黑氣「砰——」的消失，下一刻，在楊塵的身後出現，黑魔劍「嗡——」的劃破雨簾，揮向楊塵的後頸。
楊塵身經百戰，預判能力驚人，黑魔消失的剎那，他就已經知道不妙，他急速側過身體，黑魔劍帶着濃重的殺氣從他的面前劃過。
如來神掌！
沒有任何遲疑，楊塵雙掌拍出，金光閃現，兩隻金色光掌在他的掌前凝化而出，迅速變大，重重轟擊在黑魔的身體上，讓他翻飛出三四十米遠，摔落在積雨的地面上。
楊塵黑髮如瀑，眼神犀利，釋放出塵境四重天的強大氣息，橫掃四面，推飛重重暴雨。黑魔自地上爬起來後，喫驚地盯着楊塵，道：「如來神掌？你不是百里傾塵，你……你是楊塵！」
天帝眼！
楊塵沒有說話，雙眼射出兩道金色光束，直接掃向黑魔，恐怖的能量波動讓黑魔心驚肉跳，急忙四下躲避。天帝眼具有毀滅世間的威力，但凡被兩道金色光束掃過的地方，盡皆破滅。
這是驚人的場面，雨夜下，楊塵長髮飛舞，雙眼追着黑魔不斷掃射，兩道金色光束長達百米，摧枯拉朽，附近的樓屋被掃過後全都「轟隆隆——」的倒塌下來。小郡主早已看得瞠目結舌，驚得呆若木雞，她沒有想到楊塵這麼深不可測，竟然強大到這等地步。
最終，黑魔逃無可逃，躲無可躲，兩道金色光束掃過他的身體，他連慘叫都來不及發出，整個人就當場炸裂，化作灰燼……