“張阿姨，你是有駕駛證的吧？”蕭遙開着車側頭對副駕駛上的張阿姨問道，其實這句話問的有點多餘，美國駕駛證就是身份證。
“有”張阿姨如實回答道，雖然不知道爲什麼，接着補充道“好久沒開了，而且我開的是私家車……。”
張阿姨突然停頓了下來，蕭遙知道他想起來以前的家，有丈夫，有女兒，每天去超市買完菜，安心的等待丈夫回家喫飯，一家人其樂融融。
蕭遙沒有打擾，安靜的繼續開着車，駛向目的地。
“對不起，我失態了”張姨回過神來，發現車子已經停在了一家汽車店門口。
“沒關係，要說對不起的是我，勾起了你的傷心事。”蕭遙誠心道歉說道，“對不起，張阿姨！”
“蕭遙，你不要這樣，我知道你是無意的，而且這不是你的錯”張阿姨有點不知所措，沒想到蕭遙會給她道歉，要知道蕭遙現在可是她老闆，哪有主人家給下人道歉的道理。
“好吧，張阿姨我們就不要在意這些細節，互相道來道去了”蕭遙轉而說道，“你也累，我也感到不自在，我們是一家人，還要生活在一起好長時間，理解就好，你說是吧！”
“嗯，蕭遙我也是這麼想的”張阿姨投來感激的目光，“一家人和和氣氣，平平安安比什麼都強。”
“張阿姨，我們進店去買輛二手車吧，你出門也方便，你有駕駛證，而且美國的駕照在全美是通用的，你在蒙大拿州裏就是常住，也無需另考駕照了。”
美國的駕照裏你的身份信息已經包含全了，駕照當做身份證用的，去別的州常住不需重考，只需去機動車管理處換一下就可以了。
“不用，不用，在農場我都不怎麼出去，而且離小鎮不遠走着去就好”張阿姨趕緊擺擺手。
“你就聽我的吧！再說過兩天我父母也要來農場了，有車出行方便。”蕭遙不得不解釋道，“現在農場就一輛皮卡，瑟琳娜的車不太適合農場使用。”
張阿姨也不再堅持，就她來看的確瑟琳娜的瑪莎拉蒂總裁轎車的確不適合農場出行使用。
“hi，蕭，我的朋友，你現在可是哥倫布小鎮的明星”，比爾見到蕭遙和張阿姨主動開口道並擁抱了一下，本來小鎮就不大，大家彼此都熟悉，何況蕭遙是小鎮的第一個外國人“我建議你去參加鎮長競選，你一定能獲勝。”
蕭遙聳聳肩，“我能把你說的看成你對我的誇獎嗎？”
“當然，我一直都比較喜歡誇獎他人，你也不例外！哦夫人你好！抱歉現在才發現你。”
“你也好！”張阿姨點點頭。比爾和蕭遙說說笑笑走進了店內，張阿姨跟在後邊，沒想到店內還有幾個黃皮膚的亞洲人。
“蕭，他們可是你的老鄉，你不打算去和他們打個招呼？”比爾拍拍蕭遙說道，“你不是常說你們中國人的三大喜事，什麼洞房花燭夜，金榜題名時，他鄉遇故知嗎？”
“嗨，你好？你是華裔？你會說中文嗎？”蕭遙正準備對比爾說點什麼就有一箇中年女人走到蕭遙身邊緊張的問道。
“你好，我不是你所說的華裔，我是中國人也會講中文，你是遇到什麼麻煩了嗎？有什麼可以幫到你的？”。
“我們是來美國自駕遊的，從HSD西雅圖出發，我們想去你的農場參觀參觀！”中年女顯得有些不好意思，畢竟太唐突了“我們聽說你是哥倫布小鎮現在最大的地主，我們對比靈斯人生地不熟……很想去美國農場看看和國內的有什麼不一樣！”
還好比爾見那個女人來找蕭遙就離開了，蕭遙怎麼也沒想到他如此出名，名聲已經讓剛到小鎮遊玩的同胞都知道了，真是好事不出門壞事傳千里！
“沒問題，我們還要去選車，走的時候會找你們的，我和這家店的老闆很熟，時間還早你們可以在這四處看看。”
見蕭遙答應了，中年女人高興的返回同伴身邊說着什麼，這羣人都顯得很高興，都不曾想到蕭遙這麼好說話。
“比爾，我要買輛二手SUV你有什麼好的建議嗎”蕭遙對拿來兩瓶水走來的比爾問道，“對了他們是來幹嘛的，自駕遊怎麼跑到你的二手車店來了？”
蕭遙指了指不遠處的中國同胞，很是不解，不知道他們有什麼目的。
“哦，蕭，你的同胞遇到麻煩了”比爾故作誇張的說道，“他們的車發生交通事故壞了，被撞壞了，萬幸人沒事，當然責任不在他們，是一酒鬼的責任。”比爾疑惑的看着蕭遙，“難道他沒有向你這位同胞尋求幫助嗎？對了他們說來找一箇中國人，說他有大農場，那個人不會是你吧！
比爾突然喫驚的說道，腦子也有些轉過彎來了，哥倫布小鎮不就蕭遙一個亞洲人，確切的說一箇中國人嘛。
“我好像大概有點明白了”蕭遙點點頭，拍了下比爾，“我們還是先談談車的事，我想你不會和富蘭克林（美元）過不去的”
“好的，當然我愛美國，也更愛富蘭克林”比爾誇張的動作惹得蕭遙和張阿姨都笑了。
正跟着比爾準備往前走去的蕭遙突然感覺有人扯自己的衣服，回頭一看是張阿姨，見她吞吞吐吐，欲言又止，蕭遙也糊塗了不知道又有什麼事。
“張阿姨怎麼了，有什麼事你說吧，我們是一家人，很長時間都要生活在一起，你這樣可不好！”
“蕭遙，我本不該多嘴的”張阿姨扭捏的緊了緊手中的包，“我們都是是中國人，你如果能幫就幫幫他們，出門在外誰都有可能遇到困難，雖然可能他們的做法有些欠妥當，不過你就不要和他們一般見識了！”
從這可以看出張阿姨是個善良的人，用了好大勇氣一口氣說完了想說的話，還長長的舒了口氣。
“張阿姨，看你緊張的，多大點事！”蕭遙呵呵的微微一笑，“就是你不說我也會幫他們，好了我們先去買車去。”
“你答應了，太好了！”張阿姨高興的跟着蕭遙來到停車場。
“蕭，這輛車怎麼樣？”比爾詢問道。
“這不是西姆的車嗎？蕭遙驚訝的問道他怎麼也賣掉了？他纔買了不到兩年！”
“沒辦法，經濟不景氣，外面鬧的兇，你知道的，好多人都失業了”比爾難道露出傷感的情緒。
“多少錢？”蕭遙可是知道這車，開了不久，九成新福特翼虎SUV。
“一萬一千美元”比爾露出皎潔的眼神很直接給出來價位。
“三千八百美元”蕭遙直接減價一半還多，“比爾，三千八百美元你還有的賺，要麼我現在提走，要麼我轉身就走，你自己選吧？”
比爾本來還想再加價，不過看蕭遙堅定的眼神，嘆了口氣“好吧，蕭，你贏了，它是你的了。”
蕭遙說的沒錯，他的確還有的賺，不過很少也就400……500美元左右，現在經濟太壞，他都沒多少生意。
蕭遙也沒想到比爾會同意，算是意外之喜。按照正常售價怎麼也要五千美元，而且也值這個價。
小鎮就一家超市有黑豬肉賣，蕭遙辦好手續，找到五位中國遊客，蕭遙先驅車購買了兩隻豬蹄。
返回農場時蕭遙帶着一對夫婦乘坐他的皮卡車，另外三人則乘坐張阿姨的福特翼虎；本來計劃帶着張阿姨逛逛小鎮，也不得不被迫取消了。