棕發男孩跪在沙發的地毯前，他躬着身，這個動作做的很優美，露出背上脊骨輪廓，他把碎髮別回耳後，按亮打火機。
格瑞塔叼着雪茄，湊近，點燃，分了一根給路易莎。
“你要問我後不後悔……”路易莎躺着，長髮散開鋪在沙發，自己把自己頭髮枕成草窩，膝彎搭在沙發扶手，一隻腳上掛着銀色系帶高跟鞋，另一隻腳直接把鞋子踢掉，就這麼晃着，她抽了兩口雪茄，用食指和中指夾住，把菸灰彈在織絨地毯上，“那肯定是……”
門突然被人從外邊撞開。
“FBI。”探員表情尷尬，說話時也中氣不足。
“找我嗎？”格瑞塔坐起來，一個男孩迎上來，伸出手，她順勢把雪茄按滅在男孩掌心，無辜地仰起頭，“親愛的，好疼啊。”
她安撫似的親親男孩手背，踩上鞋，“什麼事？”
“嗯，這個……”探員攪着手。
“我先穿個衣服。”格瑞塔繫上高跟鞋的繫帶，途徑茶几時撈了杯馬提尼。
還沒容她走上樓，探員終於從這個那個的“磁帶卡帶”中殺出一條“血路”。
他走到窗前那個拐角沙發上，彎腰瞅着路易莎。
“看我幹嘛？”路易莎衝他吐了個菸圈。
探員面露尷尬笑容，掏出一份拘傳文書，“路易莎·沃森？”
“我是。”
“你被傳喚了。”探員亮出逮捕令。
格瑞塔一口酒沒把自己嗆死。
“哦。”路易莎一臉疑惑，“爲什麼抓我？”
#
“爲什麼不帶格瑞塔？”洛克希坐在牀上，“可惡，”她和里斯本商量，“這樣好不好，抓格瑞塔，我就可以把她炒了。”
“夢裏什麼都有。”里斯本一臉嫌棄的給洛克希換藥，“就剩兩個棉球了，你是將就一下，還是賭一下不會敗血症？”
洛克希還在慷慨陳詞，“最起碼我要抓她的幼崽。”
“那將就一下好了。”里斯本把棉球從袋子裏掏出來。
“不，我不要死。”洛克希很有戲劇天后的天賦，又開始一哭二鬧。“媽媽，你一點都不愛我，你怎麼可以……嗷！”
里斯本果斷把棉球捏扁，血管鉗夾住一個角，旋轉九圈上勁兒，做成簡易耳塞，擰開一瓶新的消毒酒精直接倒上去。
瞬間殺豬般的叫聲在家裏迴盪。
等洛克希叫完哭完開始收工——擦鼻涕，她才慢條斯理地說，“你要帶格瑞塔啊，小朋友你挺有勇氣的，你準備英年早逝，可我還打算多活兩年。”
她拆開一包紗布。“至於她的小孩，要知道，人和狗，是絕不會互相咬一嘴毛的，不僅各咬了一嘴毛，還打出一地毛的，只有狗和……另一隻狗，那位女士是條做瀝青人的狗，你以爲羅雅爾不是麼，還是你準備收九千九百九十九朵玫瑰？”
還沒碰洛克希，馬上這個狗孩子又殺豬般的叫。
原本洛克希蒼白一張臉，看得人心生疼，但一聽這鬼叫，里斯本只想把她掃地出門。
“你叫什麼？”里斯本聲調飆上去。“都沒動你。”
“就，叫一叫嘛。”洛克希本能地往後躲，一縮脖子，小聲說，“叫叫嘛。”
她本想叫林頓去伺候尊貴的洛克希總統女士，誰料客廳人去樓空，白地毯被踩了幾個腳印，趴在茶几上睡覺的貓背上被貼了張拘傳證。
里斯本抄起電話把波洛局長劈頭蓋臉一頓臭罵，邊罵邊往趕緊地毯上噴清潔劑。
#
聖彼得堡的盛夏擁有著名的“白夜”，無數旅客都挑這一天來此。
時值當地時間九點，天空依舊澄澈。
“請你喫我自己做的舒芙蕾。”娜思佳——達莎端上一盤醜醜的蛋餅，這盤舒芙蕾並不合格，從廚房走到餐廳，已塌下去一大半。
“你真是一點兒都沒變。”伊蓮恩支着頭，她拿起叉子，嚐了口，真是數十年來手藝從無進展。
“你們都在變，我決定當個圓心了。”娜思佳把十根手指都戴滿戒指，“看、看、看，快看。”
她想這麼幹已經很久了。
“你這也算，情比金堅。”伊蓮恩挪揄。
“我公公，”娜思佳豎了個大拇指，環顧不亞於小型城堡的豪宅，“是真金白銀的有錢，所以我愛我老公，只要我公公的錢還在，我的愛就在。”
這句話把伊蓮恩逗笑了。
“那是我的百萬新歡。”娜思佳挑眉，“想打大狗熊嗎？明天我可以帶你去狩獵呀。”
“我最近到處跑，”伊蓮恩打了個哈欠，她對窗伸了個懶腰，雲層折射的陽光不強烈，但暖洋洋的，灑在身上極爲舒適，“過去的兩週，十四天裏我跑了七個地方，累的腰痠背痛。”
她眯起眼，“你不企圖維護世界和平就夠了，我們不用打狗熊。”
娜思佳企圖靠近輝格，但洛克希態度曖昧，同時娜思佳小動作不斷，一邊談着貿易，一邊徹底限制鋼材出口。
“那也不是我的錯。”娜思佳道，她用了個地道的形容，“小里斯本這個渣男茶女太典型了，不拒絕，不承諾，不反對，我呢，以前釣小男孩也用這招。”
“你準備加入挑戰方。”伊蓮恩交疊起腿。
“不，離婚了就是離婚了，絕不復婚。”娜思佳同樣也擺出防禦姿態，“不回收渣男渣女，但，”她身體前傾，“不妨礙我要點撫養費或贍養費呀，法律是允許的。”
“時代變了。”伊蓮恩淡淡說道，“現在已經不是談“馬恩”色變的年代了。師出，得有名，找不到名不如結束這場鬧劇，當前資源有限，氣候惡化……糧食還不是最重要的，最重要的是……”
“飼料。”娜思佳吹吹自己的美甲。
“肉類和乳製品的供應已經出現了問題，你覺得各自爲營，轉身關門還能獨善其身多久？”伊蓮恩抿了口酒。“經理人要有經理人的覺悟，這是一家託管的公司，我們的任務是確保公司的正常運轉，每一個工作人員能拿到合理的薪酬，而且，這家公司的股東並不是我們，員工卻都是散戶。”
“你守，”娜思佳點了下她，又往南指，“她，我，我們等，攻。你希望回到從前，迴歸原有秩序，是因爲你所在的立場，本就是……獨一無二的頂點。對你們而言，這場戰爭也不是必勝的。”