壽宴結束，一行人回家，上車後兩老頭繼續酣聊，忽然副駕駛旁伸出一個小腦袋來。
“鍾爺爺，我可以問你一個問題嗎？”漾漾問。
“什麼問題？”鍾能好奇。
“爲什麼那個爺爺……他的嘴……是歪的呢？”漾漾掰彎自己的嘴脣模仿馬天民的嘴型。
“你自己沒爺爺嗎？爲什麼問鍾爺爺不問我？”老馬喫醋。
“因爲你總是在訓人，我已經不和你說話啦！”漾漾朝老馬飛了個大白眼。
“你得檢討檢討！”鍾能嘲笑老馬。
“爲什麼呢？”漾漾又問。
“因爲那個爺爺像你這麼大的時候，被狼咬過！他在打麥場上玩，狼看到了他，就叼着他往溝谷裏走，當時是叼着他的下巴那裏！”鍾能在自己臉上比劃。
“是喜洋洋裏的大灰狼嗎？”
“哈哈哈……不是，是山溝裏的大黑狼——喫小孩的大黑狼。”
“大黑狼爲什麼要喫小孩子？”
“呃……”鍾能語塞。
“小孩子不聽話、沒禮貌，狼見了就吃了唄！你對爺爺沒禮貌，晚上我叫狼吃了你！”老馬搶答。
“哼，誰跟你說話啦？”漾漾拉長尾音聲嘶力竭地喊了一聲，然後又張嘴：“你是最壞的壞蛋！比大灰狼還壞的壞蛋！我不理你啦！”漾漾衝老馬一噘嘴，而後義無反顧地坐在自己的座椅上朝前看，果真一路上再也沒理老馬。
兩老頭在車後大笑。
何致遠送鍾能回農批市場以後，三人往家裏趕。到家後快六點了，致遠忙着做飯，漾漾時不時從屋裏溜車出來瞪幾眼老馬，老頭莫名其妙。老馬回味今日，總而言之非常高興——見的人高興，喫的飯高興，聊的天高興，唯獨那壽酒——沒勁兒！老頭忍不住掏出自己的西鳳酒來，自斟自飲，放開秦腔，一個人在餐桌上搖頭晃腦地嘬酒。
晚上桂英說要回來，致遠等着她開飯。
今天對馬桂英來說，真是蒼涼的一天。早上一到辦公室接到了她手裏最大的客戶——利捷公司——打來的電話，那邊的客戶經理說他們今年要縮減開支，下半年的展會他們公司不參加了。這頭拿着電話的桂英遲遲不知如何迴應，退展的原因桂英倒背如流——早在公司裏聽了幾十遍了，可今天當別人衝着她說要退展時，她竟木訥了。職業友好地掛掉電話以後，她一個人坐在辦公室裏發愁。
這家大客戶每年預定的展位頂得上十多家小公司，它不僅是桂英自己的大客戶，也是公司的大客戶。她失落又焦慮地在公司徘徊了一個上午，她反思自己的工作是否出現了問題。下午，她詳查了利捷公司最近幾年的報表，最後將數據整理出來做成個文檔去找公司主管業務的副總李玉冰李姐。
四十五歲的李玉冰看完報告紅脣一笑，什麼也沒說。這不是她近來收到的第一家大客戶退展的消息了。馬桂英見李姐沒有說什麼，稍稍放了幾分心，可整個下午依然恍恍惚惚的，與其待在公司唉聲嘆氣地，不如早早回家。
致遠掐好時間，飯剛上桌，桂英便回來了。圓乎乎的女人關了門、換好鞋，左扭右扭地走進客廳來。老馬見她又穿着一身緊繃繃的衣服，暗嫌其醜，明明長得又黑又壯，衣服的顏色還選得格外妖豔，老馬忍不住了：“你這身醜死了！以後別穿勒肚子的衣服了！我說了多少遍了！”老馬說完擠着大小眼盯着桌上的飯菜。
致遠正在舀米飯，瞧了瞧妻子，又瞧了瞧岳父，艱難開口：“哎喫飯喫飯！漾漾早餓了！”
“漾漾，媽媽穿得難看嗎？”見丈夫不頂事，桂英嚴肅地問女兒。
“不難看！我媽媽最漂亮啦！”漾漾睜眼說瞎話，且撿好聽的瞎話說。
“呵呵……”桂英聽到女兒純真無邪的讚美，靦腆又豁達地笑了。
她走進餐桌拉了把椅子坐了下來，然後故意語氣蔫酸：“穿得好看能賺錢呀！越是北方窮的人越好面子越要臉！我們老總天天穿着老布鞋在公司進進出出的，人家老頭一個展會賺一個億，也沒見人家踩着筋斗雲、穿着皮革靴走來走去的！”
“你老愛穿那緊身的——真是難看！你想想你媽穿你這身什麼效果，你就是什麼效果！”老馬語氣和軟下來。
“公司業務不好，飯都喫不起了還談什麼穿衣服！我不像你——有錢人，天天想着怎麼穿好看！”桂英酸了幾句老馬，自個端起米飯先喫。
“我是說……你穿得不適合，仔仔回來你讓他評一評！”
“我老公都不挑剔你挑剔什麼？難看就難看！我樂意！”桂英說完氣呼呼地喫起飯來。
老馬瞄着桂英喫飯那樣兒，全桌只她一人在那兒呼嚕呼嚕地喫，跟村裏幾天沒喫飯的光棍一樣吧唧吧唧地，老人心裏看不慣又管不住，只任由她。
桂英今天本身走了大客戶心情極差，一回家又被人說醜！有幾個女人被人嚴肅認真地直言難看時可以優雅淡定？可憐的女人，心情越不好，肚子裏越餓。
寂靜的飯桌上只剩漾漾的黑眼珠子在到處亂轉，忽然間門開了——仔仔回來了。和同學玩了一天的少年汗流浹背地歸來，一進門顧不得換衣服、洗手、打招呼，一坐下來也呼嚕呼嚕地喫起了飯菜。
幾分鐘後，老馬在擦嘴，致遠夫婦也喫飽了，兩口子端走碗筷去廚房一塊洗碗，餐桌上剩兩小孩在喫。老馬又想喝酒，於是擰開瓶蓋自己喝了起來。俯視兩孫兒一個囫圇吞飯一個幹嚼嘴巴，聞見酒味兒的老馬起了三分歡欣，左手執水菸袋，右手端杯中酒，一口煙一口酒，無比愜意。
“仔仔，媽這一身醜嗎？”桂英扭扭捏捏地出來了。
“不醜啊！幹嘛問我這個！”仔仔覺着奇怪。
“你爺爺非得說我醜！一天天的，閒得沒事找事！”桂英指了指老馬，怒氣調換成玩笑。
“我爺爺胡說八道呢！你那不是醜，是難看！”仔仔正兒八經又有些輕描淡寫地說完後，自個喫自個的。誰想老馬嗆了一口煙，繼而哈哈大笑。桂英氣得快步走來拍打兒子，仔仔拿手臂一個勁地抵擋。
“你膽子肥了是不是……什麼都敢說！讓你造次！讓你忤逆！讓你嫌棄你老孃……”桂英笑着捶打仔仔。