伯德今天狀態不錯，拉爾夫·桑普森本來算是平均水準的發揮，但凱爾特人球迷千算萬算，算不到主教練突然抽風。
在羅傑斯明顯影響到桑普森的心態，繼而對比賽產生不利於凱爾特人的後續反應後，助理教練克里斯·福特說：“吉米，對待拉爾夫，不應該太過...太過苛刻。”
羅傑斯自感良好地說：“克里斯，當年LittleLu在波士頓不就是這樣的嗎？”
“這...”福特想笑又不敢，“還真不是。”
“不是？那他是怎麼做的？”
福特無奈地說：“就像K.C一樣，就像平時的你一樣...”
“可是，他怎麼對待帕特里克·尤因的，你也看到了。”路易無疑爲羅傑斯進行了不好的示範，他成功地讓羅傑斯誤以爲，“或許正是因爲內線球員被邊緣化有違時代規律，所以LittleLu需要對他們惡語相向，他想用這樣的方式來讓他們保持警惕，我覺得這是個好辦法，拉爾夫太平穩了，他需要刺激。”
福特不再勸了，因爲他已經勸過。
羅傑斯只看到他想看到的一面，如果他一意孤行，或許會爲系列賽帶來毀滅性的打擊，但對福特是有利的。。
自他退役以來就擔任着凱爾特人的助理教練，在K.C下崗後順利接任，本想大展宏圖，沒想到凱爾特人內部問題重重。
現在正是多事之秋，上面的人急着要用這批人的巔峯尾巴出成績，如果羅傑斯搞砸了，還整出了讓桑普森心態爆炸的爛招，興許賽季結束就會下課，到時候，他將順理成章地繼承主教練的位置。
羅傑斯持續對桑普森進行輸出。
可以看到的是，桑普森並不像尤因那樣，越被刺激，表現越好。
他沮喪了起來，羅傑斯誤判了形勢，也看錯了球員。
桑普森不是尤因那種需要被人拿鞭子驅趕着向前的被動型人格,就像他當年還未進職業聯賽便名揚天下,做着改變籃球運動的夢一樣,他始終都掌握着主動。
他知道自己要什麼，該做什麼。
路易看清了他這個人，所以在凱爾特人的時候,對他是很溫柔的，而尤因不一樣。
羅傑斯認爲桑普森和尤因是一樣的,需要被人用侮辱性的語言刺激才能表現得更好,卻把打遍天下無敵手的桑普森心態搞崩了。
桑普森不理解,他做出了那麼大的犧牲，也沒有表現得不好,怎麼羅傑斯對他有那麼強烈的不滿？
因爲心態裂開，所以桑普森在之後的一節半的時間裏，幾乎是隱身狀態。
替補不可靠,伯德被尼克斯的戰術針對導致無法憑藉個人表現帶動隊友,桑普森隱身,主教練玩蛇。
凱爾特人球迷幾乎已經可以高唱一句：“我凱已崩。”
確實,凱爾特人崩了，但沒完全崩。
伊賽亞·托馬斯很清楚他應該站出來撐住比賽,於是在那段時間裏，凱爾特人的進攻就靠他一個人。
托馬斯迎着斯托克頓的防守拔進了三個中距離，正是微笑刺客在進攻端的連續進球才幫助凱爾特人頂住了尼克斯的攻勢,令比賽不至於過早進入垃圾時間，才讓凱爾特人有機會打到第四節的最後幾分鐘。
第四節初段,吉米·羅傑斯派出了兩個替補。
他希望托馬斯和伯德能緩口氣。
托馬斯回來之後，手感有所下降，然後伯德也回來了，連進兩發三分，把分差縮小到20分以內。
之後雙方就一直僵着。
大比分落後，凱爾特人需要桑普森的強勢表現,只有當內線具備攻防統治力的時候，他們纔有機會在尼克斯的手上翻盤。
可是桑普森心態已崩。
沒有主場優勢，沒有陣容優勢，臨場發揮也不如尼克斯,教練組還整爛活。
凱爾特人堅挺到終場結束前3分鐘，威爾遜面對雷吉·劉易斯的幹拔三分，將分差拉到22分。
伯德還以顏色的跑位接球三分打鐵，尤因抓籃板一傳羅德曼反擊快攻得分。
迷失的桑普森想發快球。
他看起來心神不寧，即使想法是好的，手上的活卻不夠細，居然把球發到了羅德曼的手裏。
羅德曼原地站着等隊友來，威爾遜跟到前場，接球，再次出手三分。
就這樣，分差被拉到27分，懸念徹底沒了。
吉米·羅傑斯象徵性地叫暫停，換下全部主力，宣佈比賽正式進入垃圾時間。
“我真的沒想到那三個傢伙在歷經極盡輝煌的80年代後，會在這種教練的手上開啓90年代的征程。”路易是個不相信氣數的人。
可是，如果NBA有哪支球隊可以代表氣數，那肯定是凱爾特人。
因爲路易，他們躲過了“偏見之死”，但也因路易，這支有潛力壟斷總冠軍直到80年代結束的球隊，提前兩年丟了冠軍，現在，他們陣容老化，替補孱弱，主教練有病...過去40年代表着凱爾特人強大氣數的起承轉合，而90年代，就好像氣數已盡了一樣。
路易看着劉易斯，過去他總覺得這個人的名字很耳熟，最近終於想起來了。
他知道這個人在不久後會因心臟問題在訓練場上昏迷，然後猝死。
他還看着吉米·羅傑斯，他希望羅傑斯今天的表現不會給桑普森留下陰影。
西部太狂野了，如果凱爾特人也倒下，尼克斯在東部沒對手的話，很容易驕傲自滿，如果帶着那種心態去打總決賽，可就有些危險了。
因爲自滿的心態會滋生出很多複雜的問題。
可能有很多人想看凱爾特人倒黴，但不包括路易。
他會對羅傑斯犯蠢的事幸災樂禍，那完全是看熱鬧不嫌事大的心態，但如果這件事會進一步影響凱爾特人的狀態以及球隊的未來，他可就是另一種心態了。
尼克斯需要在東部找到一個對手。
非常需要。
“羅傑斯教練，你對拉爾夫的態度爲什麼那麼惡劣？”
賽後握手的時候，路易忍不住問。
“因爲他缺乏激情，我希望如同你激勵帕特里克那樣激勵拉爾夫。”羅傑斯遺憾地說，“他似乎還不太習慣這樣的定位，路教練，你是怎麼讓帕特里克對你俯首帖耳的？”
“這有什麼難的？你只要足夠兇狠，平時注意多積累些罵人的詞彙，並在你生氣的時候組合起來使用，並且在他們犯錯的時候狠狠下嘴，我保證拉爾夫會像綿羊一樣溫順。”