“……”海倫低下頭，“我不清楚他們具體是做什麼的，也沒見過這些人，但我知道他們在船上……羅伯很尊敬他們，從前在第三區的時候，專門留了一大片莊園給他們居住，遇到了什麼問題，也會去請教。”
“他的智囊？”
“客人。”海倫輕聲道，“智囊是像戈培林這樣的人，是自己人，那些人不是……羅伯在他們面前總是很客氣，非常客氣，甚至可以說是……謙遜。”
“這些人在哪兒？”
“我不知道。”海倫低聲道，“都是戈培林安排的，我只是偶然聽到他們聊過一句。”
海倫望向赫斯塔，“……我知道的真的不算多，你應該去問問戈培林，還有伯恩哈德。”
赫斯塔沒有作聲。
伯恩哈德已經沒有什麼問詢的價值了。他就是作爲一個工具人上的船，一方面參與配合戈培林主導的安娜暗殺計劃，另一方面，則是在某些特殊情形下幫助戈培林自我了結。
至於戈培林本人……
“今天就到這裏，”赫斯塔低聲道，“去休息吧。”
海倫艱難地起身，一瘸一拐地朝出口走去。
“……有需要的時候我會再來找你。”赫斯塔接着說。
海倫停下腳步，目光復雜地回望，黎各覺察到這視線，警告般地瞪了海倫一眼。
海倫移開目光，“隨時……恭候。”
船員也向赫斯塔道別，此刻外面正在進行新一輪的安全檢查，她需要去爲海倫引路，以免她陷入不必要的危險。
昏暗的廳堂裏只剩下赫斯塔與黎各兩人。
赫斯塔整個人往後躺倒，有些頹喪地看着自己的腳尖。
“還不高興？”黎各雙手抱懷，站在離她幾步遠的地方，“她不是已經開口了嗎？”
“……你怎麼知道那樣做她就願意說了？”赫斯塔小聲問。
“我不知道啊，”黎各望着她，“我本來就是打算在這兒直接結果了她的。”
“爲什麼……”
“因爲這個人有實打實的威脅，”黎各答道，“從他們開始搞自殺襲擊的時候起，事情的性質變了……我沒開玩笑。”
赫斯塔呼了一口氣。
“你那樣折磨她，不就等於是直接告訴她你下不了殺手？”黎各走到赫斯塔身旁，“說了讓你少看點來路不明的書——羅博格里耶的那一套要是有用，現在在船上鬧騰的人就不會是安娜了。”
赫斯塔稍稍顰眉。
黎各哼了一聲，輕輕敲了下赫斯塔的頭，“真正的獵人捕獵時沒有裝模作樣的，玩弄獵物的人，最後也會淪爲被玩弄的獵物。”
……
塔西婭目送幾個船員擡着費昂斯遠去，她們與她約定，等到夜宴結束，她離開場館的時候，費昂斯會被平平安安地帶回來。
塔西婭心中懷着許多的疑問，但幾個船員離開得很快，無法爲她解答。她站在空曠的走廊上，慢慢朝畢肖普餐廳的大門走去，她料想此刻餐廳內應該已經人去樓空——畢竟上一次安全檢查的通知剛剛發出，所有夜宴的客人就像瘋了一樣往外跑。
她來到餐廳門前，門忽然從裏面被拉開，兩個船員微笑着邀她入內。隨着大門打開，塔西婭聽見悠揚的樂聲，她慢慢張開了嘴巴——此刻的畢肖普餐廳裏歌舞昇平，兩個坐在吧檯邊聊天的女人甚至認出了她，高興地朝她揮了揮手。
“請您快進來吧。”船員輕聲道，“宴會就要開始了。”
塔西婭進入餐廳，大門在她身後合攏，關門聲雖然輕微，但響起的一瞬仍讓她感到不安。
“……請問剛纔你們有沒有見到一個十一二歲的小姑娘過來？”塔西婭在自己胸口的位置比劃了一下，“這麼高，短頭髮——”
“請往裏面走。”船員笑着道。
“她進去了是嗎？”塔西婭指了指左手邊的方向，“您還記得她是往哪邊去了嗎，這邊，還是那邊？”
不等船員回答，塔西婭餘光裏忽然捕捉到一個熟悉的影子，那個小小的身影從不遠處的一道拱門後忽閃而過，留下一個頭髮飛揚的剪影。
“梅耶！”
塔西婭一聲驚呼，立刻朝着所見的方向衝了過去。
她動作笨拙地穿過宴席中站立談笑的人羣，引來許多人或驚奇或懊惱的側目，然而等塔西婭來到拱門後面，她左右張望，兩側的過道上都沒有梅耶的影子。
“塔西婭？”一個熟悉的聲音從她身後傳來，塔西婭回過頭，發現是古斯塔夫。
他穿着一身合身的西服，兩顆藍寶石耳墜隨着他的走動而輕輕搖晃。
“古斯塔夫……你怎麼在這裏，”塔西婭睜大了眼睛，她立刻上前抓住了古斯塔夫的手與肩，檢查他裸露在外的皮膚上有沒有傷口，“我聽說費昂斯把你抓走了，要審問你……你怎麼會出現在這兒呢？艾格尼絲帶你來的嗎？”
古斯塔夫笑了笑，“我很好啊。”
在一番察看後，塔西婭確認古斯塔夫的雙臂和臉頰上都沒有淤青，終於稍微鬆了口氣。
“我來找梅耶，今晚本來是艾格尼絲來赴宴的，結果梅耶也跟來了，”塔西婭語速飛快，“你看到梅耶了嗎，或者艾格尼絲——”
“你看起來好緊張，”古斯塔夫轉身從經過的酒侍那裏拿了兩杯香檳，“先喝點東西冷靜一下吧。”
塔西婭接過酒杯，“我今晚原本不該——”
“乾杯。”
古斯塔夫與她碰杯，塔西婭皺起眉頭，飲了小半杯酒。冰涼的瓊漿確實澆滅了一些焦慮，她深吸一口氣，“聽着，古斯塔夫，你得幫我個忙，我必須儘快找到梅耶——”
“塔西婭。”
又一個熟悉的聲音從不遠處傳來，這一次，塔西婭渾身顫慄。
她緩緩回頭——人羣另一側，菲利普撥開擋在他跟前的一對對舞伴，朝着塔西婭的方向走來。
他身上就穿着那一晚與她共赴夜宴的衣服，那顆鑲嵌着碩大藍寶石的權杖胸針，還佩戴在他的領邊。