他本清貧，他父親就是靠給人當西席先生謀生。他便從小就跟着父親在外，四處一邊求生，一邊求學。他天生聰慧，六七歲大便以聰敏而聲名鵲起。他十五歲那年，父親客死在人家的家學上。他無以爲生，家中又有弟弟妹妹要養，那戶人家便同情他，兼之憐惜他的才學，這便留下他繼續當教書先生。
這些年勉強餬口，去年纔來到京師，有幸被劉統勳大人賞識，這才入其門，成爲劉大人門客。他自己沒事兒寫來自娛的雜記，纔有機會被人傳讀。也有些文人，因慕劉統勳大人之名，相信劉大人的眼光，這纔將他的雜記少量刻印過幾本，流傳於市井。
就憑那個印數，他自己都沒當回事，卻沒想到眼前的這位姑娘都看過。
他呆呆望住婉兮：“……小生的雜記，都傳到草原來了？”
.
婉兮聽明白了癥結，不由得跺腳而笑：“書呆子，你想多了！草原人尚且用蒙語，你那漢字的雜記自然還傳不了這麼遠！我是在京師看過的。”
趙翼這才臉一紅：“叫姑娘見笑了。”
婉兮搖頭：“見什麼笑？即便你那雜記現在看過的人不多，卻不是寫的不好！只要寫得好，來日必定更多人看見！醢”
婉兮真想告訴他，他的雜記連皇上的御書房裏都有！
趙翼淡淡笑笑：“多謝姑娘。”
婉兮盯着他：“別說這些了，你快些回答我：你說你親身撞見過狐祟，究竟是真的，還是你編造來的，或者道聽途說？”
趙翼愣了愣：“姑娘只問那一節？是說小生整本雜記裏，只有那一節寫得最好；旁的倒不值一提了麼？”
婉兮又嘆：“你果然是個書呆子！”婉兮忍不住笑：“我沒說你旁的寫的不好，只是我本人對狐祟之事有些懷疑。緹”
趙翼垂頭不語。
婉兮便也蹲下，盯着他眼睛：“哼，我懂了，你果然是編的！”
趙翼霍地仰頭，有些臉紅脖子粗：“小生不是編的！小生說是自己親身經歷，那便絕不會誆人！小生寫的是雜記，又不是戲本子！姑娘既然有所懷疑，那便已然擺明是不信的了。”
婉兮便也盤腿坐下來：“那你具體給我講講。”
趙翼咬住嘴脣：“……所有經歷，都在雜記中了。”
婉兮搖頭：“不夠詳細。”
趙翼轉開頭去。林子外的斜陽越發酡紅，映照在他面上，便也是同樣的酡紅了。
他就是不說話，婉兮盯了他半晌，妙目一轉，便也笑了：“……你那晚，喝酒了吧？”
趙翼霍地又轉過頭來：“姑娘想說什麼？”
婉兮便放鬆下來，拍了拍手：“你那雜記裏說得明白，是你那朋友先住進那空宅，發現了樓頂腳步聲，然後才告訴你的，你纔去的……試想，那會子你們心下怕是早已將那聲響當成是狐祟了。既然要夜探狐祟，我不信你有那麼大的膽子直接去。”
“你必定，借酒壯膽纔敢去的。”