試驗通過，顧植民於是大手一揮，燃起所有爐竈，正式開工生產。
望着工廠忙碌的景象，顧植民和徐小姐回憶這一路走來的坎坷，感概萬千。爲了做出一款的優秀國貨護膚產品，抗衡甚至超越洋貨，他們繞了許多彎路，背了許多罵名，如今總算是苦盡甘來。
終於做出了拳頭產品，百雀羚員工人人試用冷霜，效果明顯強於市面上所有國貨洋牌，因爲草本配方，滋潤且溫和，尤其適合亞洲人皮膚。顧植民又自掏腰包，請來一些洋人試用，效果亦是不錯。顧植民心中歡喜非常，對新產品充滿信心。
夫妻兩人商議一番，決計要好好進行包裝設計，爲此，徐小姐專門請到著名的廣告畫家龐亦鵬。他的設計別具一格，扁扁的深藍鐵皮圓盒上面繪滿四隻五彩的鳥，上下各兩隻，下頭兩隻喜鵲站在樹梢之上，寓意“喜上眉梢”。
徐小姐拿到樣品，歡欣非常，只見那鐵盒四周邊緣的藍色，將四隻彩色喜鵲襯托得非常突出。她掀開鐵蓋，裏面的白色膏體味道淡雅，便只塗抹指甲蓋那麼大一點，香氣也依舊那麼易人。
徐小姐將百雀羚冷霜捧入懷中，依偎在丈夫臂彎，對着天上圓圓月亮，長舒一口氣。
許多年前，兩人對着月亮許下的諾言，而今終於要實現了！
果不其然，冷霜一經推出，頓時吸引了衆多目光，很多曾經蒙受顧氏夫婦恩惠的人士，也都購買支持，帶頭宣傳。
爲了讓大家更加了解冷霜的種種好處，顧植民更是帶着宋北山，親自去東方廣播電臺講解，還邀請用戶致電電臺，講述親身體驗，一時之間，百雀羚冷霜在上海掀起一股熱潮。
顧植民欣喜之餘，卻絲毫不敢自傲，更不敢就此止步不前。須知品牌發展，向來如逆水行舟，不進則退，而且他深深明白，如今護膚品牌一行，內外各大品牌正虎視眈眈盯着他和百雀羚，只待有一刻鬆懈，便會撲將上來，將其瓜分蠶食。
顧植民思量着如何更進一步。如今阿平加入商會，百雀羚終於可以不必藏頭露尾，於是他決計重新啓動早先夭折的廣告計劃。資金充足後，他和徐小姐請來周璇和王人美代言，又招聘社會各界人士做模特，老人、小孩、中國人、外國人，應有盡有，充分展現百雀羚冷霜適用範圍之廣。
這回，顧植民沒有選擇米號、車行，而是將拍好的廣告投放到各大報紙、服裝店鋪裏，與冷霜本身的氣質定位更加匹配。
人人都誇冷霜質量好、香味獨特，冷霜質量過硬，口碑口耳相傳，又有廣告加持，銷量很快迎來井噴，大賣特賣。十里洋場，街頭巷尾，人人都在議論。
這日，小傅結束了一天的忙碌，拐出培福里巷子，瞧見小炯爲正被一羣小孩子圍在中間，臉上皺成一團，身體動彈不得。小孩兒們撲在他身上，四手八腳地掏他懷裏的東西。
小傅駭了一跳，忙衝過去扯開孩子們，張開雙臂，將小炯爲如小雞般護在身後。小孩們驚得散開，小炯爲卻拉住小傅衣袖，嚅嚅說道，小夥伴們不是欺負他，只是想要些冷霜盒子作玩具。
小炯爲小聲請求，睜着一雙大眼睛，眼巴巴望着小傅。小傅心都化了，再扭頭一瞧，孩子們在角落裏擠作一團，亦都眼睜睜地巴望着他。
小傅臉上露出笑來，摸摸小炯爲的腦袋，連聲答應，轉身便進了屋，取來許多空盒子，躬身發給小朋友們，人手一個。
孩子們捧住盒子，歡呼起來，這是他們遊戲時的最佳道具，踢不爛，砸不壞，還好看。
幾隻小手拉住小炯爲，小炯爲也歡樂地笑起來，他們在地上畫上方格，玩起跳格子來，小炯爲將冷霜盒子丟擲出去，或單腳跳，或雙腳跳，玩得不亦樂乎。
夕陽把孩子們的影子拖得老長，小傅望着，忍不住呵呵直笑。半晌，他終於朝里弄外走去。
路過街邊一家茶館，小傅駐足，想到家中清冷，他便推開大門，徑直往路邊一家茶館去。茶館裏，戲臺上正咿咿呀呀唱着，一個身着長衫的有錢老爺靠在二樓的寬闊椅背上。他手裏拿着一個冷霜鐵盒，裏頭裝了幾枚大洋，時不時搖上一搖，聽着金錢在罐子裏碰撞散發出的迷人聲響，就着香茗聽着曲兒，愜意極了。
小傅也笑了，此情此景，如意在天之靈若能看到，也會爲百雀羚、爲哥哥感到欣慰吧。他默默發誓，要帶着妹妹的志向，做一隻小小螢火，繼續爲百雀羚、爲弘揚國貨之事業而努力，有一分光，發一分熱。
翌日午後，小傅接到電話，先施百貨的百雀羚專櫃庫存告急，原來店裏突然來了一位大客戶，那人面糙手粗，滿身風霜，眼神卻泠冽銳利，氣勢迫人，讓人望而生畏。他將櫃檯存貨全部買空，仍不滿足，櫃員只能電聯總部，稟明訴求。
顧植民急忙盤算各處櫃檯存貨，一番騰挪調轉，終於湊齊了大客戶的單子。那人付了鈔票，扛着幾麻袋冷霜，氣也不喘，推開先施大門，頭也不回地走了。
現場瞧見的客人們都議論紛紛，有人說，他是避世大族的管家，來幫家裏小姐夫人們採買物什；也有人說，他是後方的軍人，祕密來上海，給天寒地凍裏的抗日將士採購護膚品，不過無論如何，都能看到，人們對冷霜的效果是多麼信任。
夜裏，顧植民洗漱完畢，將妻子摟在懷中，低頭讓妻子嗅聞。徐小姐將他頭推開，咯咯笑道：“知道儂搽了冷霜，蠻香！”
“這確實是冷霜的味道。”顧植民點點頭，含笑望着妻子，“也是儂的味道！”
顧植民永遠記得，那日他推着板車送米，路過先施門口，遭遇驚鴻一瞥的一嗅，自此讓他魂牽夢繞，輾轉反側。那香味似花香，但比花香高雅，似木香，但比木香馥郁，濃淡相宜，甜而不膩，餘香嫋嫋，繞鼻三日。
而這百雀羚冷霜的膏體香味，正是顧植民初遇徐幀志時，她身上的芳香。
徐小姐捂住臉頰，驚喜不已。顧植民總說她身上香味清透，她自己卻聞不着，未曾想到，他悄悄送她這樣一個驚喜！顧植民將她的香味永遠鐫刻在冷霜之中，這是他對初心的矢志不渝，也是對妻子永恆不變的表白。
冷霜的芬芳就這般流傳下來，氤氳流轉，芳華不散。經年之後，斯人已經逝去，但愛情的味道依舊流傳不息。