直到夜幕徹底降臨。
“一會兒萬聖節前夕的晚宴就要開始了，我們現在回城堡去吧。”
“好。”
他們倆一前一後走着，一路上誰也沒說話。哈利幾次想要開口安慰愛米麗，卻覺得蒼白的語言卡在他的喉嚨口，只能嘆口氣又默默向前。哈利準備推開通往禮堂的門時，愛米麗拽住了他，示意他稍等。她舉起魔杖，指着自己紅腫的眼睛，猶豫着張了張嘴，卻沒有出聲。
“唉，算了。用魔法給自己治療眼睛——我猜我可能會進醫療室。”她朝哈利眨眨眼，笑了。
哈利看起來舒了口氣：“有精力開玩笑，看來你已經好多了？走，去喫東西！”
“那我現在可就要這輩子第一次說出那句傳統名言了哦。”
“什麼？”
“——Trickortreat！”
格蘭芬多長桌邊，羅恩已經在等着他們了。但他看着十分焦躁。
“羅恩——赫敏呢？”哈利問他。
“我幹嗎要知道？”他回答。
“嗨，愛米麗！”帕瓦蒂·佩蒂爾極爲不滿地白了羅恩一眼，叫住了愛米麗，“赫敏在女廁所裏，她好像哭了一下午了，還不許我們安慰她。你——你要是合適的話，去看看？”
帕瓦蒂說這話的時候明顯底氣不足，因爲愛米麗自己今天也倒黴透頂，眼睛還紅着呢。
愛米麗深吸了一口氣，轉向哈利：“幫我和赫敏帶點喫的回休息室。我現在去看看她。”
哈利和羅恩狂奔着又一次衝到女廁所——他們把巨怪關進去之後才意識到赫敏和愛米麗在裏面。
兩個女孩這會兒正互相攙扶着靠在一個壞掉的水池上，魔杖都拿在手裏。赫敏的臉色蒼白得可怕，她看上去隨時都可能暈倒。愛米麗的眼睛更紅更腫了，唸咒的嗓音打着顫：
“‘統統石化’！‘速速綁縛’！‘統統石化’！真是活見鬼——‘障礙重重’！‘鐵甲護身’！”
“不，不行……那是巨怪，他們的皮太厚了……”赫敏扶着牆，想要站好卻動彈不得，“怎麼辦？”
“我——哈利！羅恩！”
此時另外兩個人的出現不亞於救世主現世，看到他們的愛米麗驚喜地大叫起來。
巨怪困惑地看着愛米麗，然後轉過頭去盯着門口出現的兩個人。它思考了一會兒（如果它會思考的話），正打算轉回來走到女孩們那兒去，哈利抓起一個水龍頭砸到牆上，吸引了巨怪的注意力。
“快過來，赫敏，愛米麗！”羅恩撲過來朝她倆伸着手。
我真是蠢透了，愛米麗想。這兒只有她和赫敏時，她能讓赫敏靠着，能舉起魔杖向巨怪反擊（儘管像是將它惹怒了）。可當哈利和羅恩來救她們時，她竟然貼在牆上，連移動的能力都喪失了。
“哈利！”忽然羅恩大吼道。這會兒哈利吊在巨怪的脖子上，巨怪猛烈地搖晃着，大聲咆哮。赫敏嚇呆了，撲通一聲癱倒在地上。愛米麗覺得自己呼吸已經停滯。她舉起魔杖指向巨怪，又開始重複她的長篇魔咒：“‘統統石化’！‘統統石化’！‘統統石化’！”
“別念了，愛米麗！這巨怪要氣瘋了！”
亂飛的魔咒使巨怪失去了耐心。它一把抓住了哈利——舉起來——不動了。足足十二英尺高的怪物靜止在那裏，像是一座雕像。哈利還被困在它手中。
“羅恩，羅恩，再給他來一下——我想我的魔咒對巨怪沒有多長時間的效果……拜託了，快再給他來一下……”
羅恩下意識地喊出：“‘羽加迪姆勒維奧薩’！”