達奇走進帳篷拿起報紙坐在外面閱讀，等待皮爾遜這個廚子喊開飯，報紙是這個時代很好的信息來源，普通人想要獲取信息，最可靠的就是讀報紙。
《內戰士兵變成罪犯》下拉四條——萊莫恩掠奪者變成了“自由州人”、謀求獨立、他們現在控制着舊謝迪貝萊莊園附近的區域、犯罪行爲猖獗不止。
《總統祝賀美國的勝利》下拉三條——慶祝美西戰爭的勝利、歷時100天的勝利、宣稱美國勢不可擋。
《排華法案受到支持》下拉三條——總統表示不得讓移民入境、呼籲制定法律，永久驅逐移民、外國工人將對美國的薪資水平和經濟發展帶來損害。
《大型短吻鱷傷人事件》——拉格拉斯居民深感痛惜。
就在等待開飯的時間，何西亞過來找達奇商議。
“我找亞瑟問了你們這次行動，行動很順利，但聽亞瑟說他被你訓斥了。”何西亞接着道。
“你做的沒錯，達奇，我們只是一羣殺人犯。但希望你不要責怪他，亞瑟那孩子心地還是很善良的，如果當初瑪麗·林頓的父親沒有反對，我想或許亞瑟和他們生活在一起會更好。”
“我並沒有責怪他的意思，我只希望他能早點認識到，他那可憐的仁慈心遲早會害了他的，那孩子簡單的腦子想的有些多。不說這些了，咱們明天出發去聖丹尼斯怎麼樣？”
“達奇，昨天我看過地圖，從這裏出發，最近的路是走鱷魚盤踞的黑沼澤，但我不建議。最近才發生鱷魚喫人的事。”顯然何西亞也已經讀過報紙了。
“另外一條路是穿過羅茲鎮，接着走過博爾格林地，最後抵達聖丹尼斯，但是會路過謝迪貝萊。”
“謝迪貝萊？萊莫恩掠奪者的盤踞地？”
“是的，我們有很大機率，不，是一定會遇到他們，發生衝突。但如果繞路，那要走很遠，你的意思呢？”
“我們連夜趕路怎麼樣？”沒等何西亞回答達奇接着說道“多帶幾個人，儘量在晚上穿過謝迪貝萊，避免和他們發生衝突，但如果不可避免，人可比鱷魚好對付多了。”
“那就這樣決定了？帶上誰呢？蘭尼和查爾斯是黑皮膚，不要帶他倆了。”
“亞瑟和阿德勒夫人吧，亞瑟的初戀情人在聖丹尼斯呢，或許他們可以見見面也說不定呢，明天一早出發，把那筆鐵路債券也帶上，說不定能在聖丹尼斯找到合適的買家。”
第二天清晨，天空看起來灰濛濛的，像是要下雨，卻又遲遲不見雨水，但這並不影響四人一起出發。帶着科爾姆的人頭，一路向東走着，對於這次行程，亞瑟可能還有些猜測，而莎迪則什麼都不知道。
在走出羅茲鎮後，莎迪終於忍不住問道“達奇，我們要去幹什麼？”
“莎迪，你知道我們都是些什麼人，既然你已經加入進來，那就應該知道我有一個計劃，這關乎我們這羣人的未來，這次去聖丹尼斯就是爲了這個計劃，去見很重要的一個人，康沃爾。”
“可是，上次你們不是搶...”
“是的，我們都知道，但康沃爾不知道，這次行動你要守口如瓶，包括營地裏的人，在計劃成功之前不是所有人都需要知道。”
“好吧，達奇，我知道了。”
“轟隆”一聲，天空開始下起雨來。
“看來我們走運了，達奇，我們現在就走在博爾格林地，再走一段路就要到謝迪貝萊了，這雨會給我們提供掩護，再加上夜幕即將到來，我們可以悄無聲息的通過那裏。”何西亞接着感慨道。
“但不知道爲什麼，這裏讓我很難過，想想那些偉大的先烈做出的犧牲。”
“是啊，博爾格林地，1864年的內戰，這裏是著名的戰場，看看眼前這滿目瘡痍，即使幾十年已經過去了，但仍然可以通過這蕭瑟的戰場想象當時的戰況有多麼慘烈，亞瑟，你知道的，我父親...”達奇看着路旁的坑道工事、木柵欄和舊炮車說道。
“亞瑟，你已經厭倦我了嗎？是不是迫不及待的想去聖丹尼斯找瑪麗·林頓去了？”達奇開玩笑的說道。
“嘿，你們有沒有聽到什麼聲音。”莎迪說道。
“你說什麼？”
“安靜，聽。”
停下馬，靜下來只聽到嗖嗖的雨聲中傳來了說話聲，這聲音似從地獄中傳來，逐漸清晰，彷彿縈繞在人耳邊說話。
“哈里斯將軍！哈里斯將軍，少校需要答覆，長官，求您了長官。”
“那些人，他們必須進攻，告訴少校他們必須進攻。”
“無意失敬，長官，少校已經很努力了，現在狂風暴雨，這雨下個不停，他們需要支援來守住陣地。進攻太不現實了，長官。”
“我的命令很清楚，告訴少校，不進攻就等着上軍事法庭吧。”
“遵命，長官。”
“傳令兵！我需要一個傳令兵，快他媽來一個傳令兵，把這個帶給維爾金森少校，必須立刻進攻。”
“哈里斯將軍，長官，少校和他的人全部陣亡了。”
“史密斯少校請求批准撤回高地，長官。”
“高地？撤回？告訴他，必須在一個小時內進攻”
“遵命，長官。”
“長官，史密斯少校和他的人也全軍覆沒了。”
“全死了？”
“我想是的，或許，還有活着的，費希爾上尉正在防守農莊。”
“費希爾上尉，爲什麼你和你的人不在一起？”
“長官，我的人快死光了，他們的火炮，正在屠殺我們，我們必須要撤退了，將軍。”
“不行，我要你堅守陣地，如有必要，戰至最後一兵一卒，聽清楚沒有！”
“非常清楚，是的，長官。”
“士兵，準備我的馬，我們必須要北軍切斷後路之前撤退了。”
“將軍，你要逃跑了嗎？”
“不，不是的，我只是向後移動我的指揮位置。沒有人要撤退，明白嗎？”
“是的，長官。”
對話聲到這慢慢消失，每個人聽得都很清楚，這些對話明顯不屬於這個時代，達奇幾人面面相覷。
“這沒什麼，我見過類似的，留聲壁之類的...”達奇張嘴想解釋着什麼，但腦海中那揮之不去的對話聲和身上的雞皮疙瘩讓他想起杜甫的一首詩中的一句很應景。
“君不見，青海頭，古來白骨無人收，新鬼煩冤舊鬼哭，天陰雨溼聲啾啾。”
達奇的話顯然並沒有起到什麼作用，每個人都默默的趕路。
“你們知道嗎？在羅茲鎮裏就有一個參加過這次戰役的老兵。”莎迪沙啞的聲音率先打破了沉默。
“就在雜貨店門口乞討，他只有一條腿，我給了他一美元，聽他說從1870年開始他就在羅茲鎮了。”
“我也知道一個，在瓦倫丁，那個小酒館的對面，叫米基，缺了一條胳膊，你知道嗎，當我走過去，他很高興的和我對話，甚至沒有央求我給他一分錢，他的要求只是一個擁抱，我滿足了他。他對我說這感覺真是太好了，以前打仗的時候我們也互相擁抱。”亞瑟說道。
“戰爭真是太殘酷了，每個人都在和陌生人拼命，而打完仗後，這些無家可歸的老兵甚至沒有一個容身之所，這就是現在的美國，所以我們在嘗試變革社會，使這一切變得更寬容，更美好，更真實。”達奇說道。
“好了，我們接着上路吧。”