三個月過去，加入拜耶斯大家庭，成爲周大錘的妹妹，小十一已經逐漸適應了養父霍普警長不在的日子。至少她沒有因此終日以淚洗面，看起來在小夥伴和家人的關心下治癒了悲傷。
“米勒大叔真的不再考慮一下？
你知道霍金斯的情況。
這兒指不定哪天就突然冒出來一大羣喪屍或異維度怪物。
就算你叔不願走...
你也可以跟我一起離開的。”
房子前，一臉無奈的周大錘站在豪華房車邊，對來幫忙搬家的艾莉森道。
“我知道你的城堡很大，莊園面積也很大，也知道霍金斯會因爲兩次打開異維度通道而變得越來越危險。但我叔叔真的不捨得農場，我也不能丟下家人不管。”艾莉森苦笑道：“況且...你搬家這段時間，公司的事情不能不管。”
醜國慶典夜，妮姬、麗莉、謝麗爾和拉莫娜在電視上的表演很成功，廣告打歌和上節目的效果完全不一樣，唱片公司存了三十萬磁帶和五十萬唱片已經全部售罄，四女的組合一舉登上醜國女子天團的寶座。拜耶斯一家要搬走，周大錘還要帶走霍莉、希恩、唐娜、凱特、瑞秋和克萊爾六女，公司的要事都沒人處理了。
“怪我。
要是可以多請幾名合格的職業經理。
你就不用這麼辛苦啦。”
艾莉森：“這不現實，紐約那邊已經夠人了，沒多少職業經理願意跑到霍金斯這偏僻小鎮辦公。”
“爲了分紅，爲了股份，爲了工資，我只能辛苦一點了。”
“我們老闆連自己女朋友都死命壓榨，他簡直不是人。”搬行李上房車的凱特聞言一臉搞怪：“怪不得他壓榨我們的時候那麼心安理得。”
“行李搬完啦？”周大錘立馬斜了凱特一眼。
霍莉：“差不多了，不如你讓凱特一個人搬，讓我們去歇會？”
凱特頓時被嚇得落荒而逃。
對於一溜煙跑遠的凱特搖了搖頭，艾莉森說道：“既然你們搬得差不多了，那我也先回去公司了。”
“漢默......”
又不是啥生離死別，到城堡安頓好喬伊、威爾、小十一和伊斯特，以往辦公都會在紐約，艾莉森處理完手頭上的事務，無論是城堡或紐約，她隨時都可以過去。而且只是搬家而已，又不是不回來，周大錘不用廢話，摟住女友吻下去就勝過千言萬語。
......
目送喬納森開着的房車，喬伊開着的卡車，在馬路上遠去，艾莉森馬上趕回公司處理這兩天堆積下來的工作。但一回到辦公室，便有一把槍戳到她背上。
“你男朋友已經拋棄你了，你還必要這麼努力爲他工作嗎？”
聽到聲音，艾莉森搖頭苦笑了一下：“梅琳達，漢默也是你男朋友啊。”
“他沒跟你正式分手呢。”
梅琳達收起槍，哼道：“漢默是個混蛋，別提他。有了我，又了你，居然還帶着六個女的一起搬家，他到底自己是誰？”
“好吧，不提那個混蛋。”艾莉森給她倒了一杯咖啡：“三個月過去，我把阿德勒將軍他們帶來霍金斯，你回基地這麼久都幹嘛了？”
梅琳達：“將事情彙報上去之後，上面一直在扯皮，等混蛋幹掉了怪物，高層接觸阿德勒他們，我就繼續一直待在基地裏。”
“阿德勒是女巫，查理擔心我會被她控制心智。”
“提議將我隔離和檢查心智的還是朱利安，你敢信嗎？”
艾莉森：“聽起來這事不太愉快。”
“是啊，所以我需要你給的溫暖擁抱。”梅琳達繞過辦公桌，撲向艾莉森，“雖然漢默那個混蛋抱起來也不錯，但抱着你的感覺依然最舒服。”說着，她還用臉在哭笑不得的艾莉森的身上蹭了起來。
梅琳達：“不如......”
“我們乾脆把漢默那個混蛋甩了，我們在一起？”
艾莉森無語：“又來了，你到底在訓練基地經歷了什麼？”
梅琳達：“跟你說過了，以前我只知道欣賞女孩子身體的美，懂的不多，現在懂的多了，沒有漢默那混蛋，我們都能過得很好。”
“......我不知道你在說什麼。”
“好吧好吧，不逗你了，搞的我想牛虻一樣。”梅琳達坐回椅子上，正色道：“霍金斯的情況很不妙，漢默說的沒錯，因爲異維度通道被兩次打開的緣故，這裏會越來越危險。”
“喪屍、納cu都只是冰山一角，甚至是最不危險的。”
“你應該跟漢默一起離開的。”
艾莉森：“你說別提那個混蛋，結果你一直在提他，還提議我甩了他，又讓我跟他離開霍金斯，你到底想我怎樣？”
梅琳達：“當然是想你好，難道我還會害你？”
......
“漢默，這樣下去不行啊。”喬伊說道。
從印第安納到俄亥俄，又坐船來賓夕法尼亞州，經過幾天的奔波，終於抵達了城堡莊園，這兒位於賓州的西北部，科城以南，沃城以西，泰特城以北，劍橋斯普東面，一個沒人住的廢棄小鎮的東邊小山上。
儘管莊園佔地三千英畝，但腐國有名的海克利爾城堡都佔地五千英畝，這兒的面積真不算大。而且地板四萬平方公尺的城堡是大殖民時期，由礦業起家的落魄貴族所建，歷史底蘊不值一提，城堡的建築風格還是醜國爛大街的新古典主義...沒巴洛克、哥特和洛可可那些風格高端大氣上檔次也不說了，城堡內部的裝修和裝飾竟然沒了！
整座城堡空蕩蕩的，連一張破椅子都木有，看起來就比毛坯房好一點，天花板和地板全長了黴，完全不能住人！不少窗戶都只剩一個窗框，根本沒玻璃，這城堡簡直連四處漏風的破屋都不如！
至少破房子翻新，不需要上百萬刀的維護和裝修費！
失策啊，答應傑姬之前，但凡來看一眼城堡，都不至於入坑！
更離譜的是。
最近的，有人居住的小鎮在三十英里外（48公里），這鬼地方完美詮釋了啥叫前不着村後不着店......
打瓶醬油都得開半天車，啥叫生活不便？
就算傑姬答應了給直升機，但出門打醬油開武裝直升機會不會太誇張先別提，這直升機油費得多少錢？有錢也不是這樣花的啊......
更何況，直升機此時還沒送過來。
城堡山下作爲莊園一部分的小鎮已經廢棄多年，這兒連根電線都沒有！柴油發電機現在還能發電撐一下，燃料用光咋辦？至於水？城堡裏那口井的水有一股怪味，根本不能喝，附近的河水溪水倒是能用，但發現了手指長的水蛭之後，喬伊她們現在連洗手都不敢去了。而去最近的小鎮買水，一來一回得開車跑上百公里......
這地兒根本住不了人。
兩天過去，衆人還只是看過城堡，整座莊園到底啥情況，好端端的小鎮爲啥廢棄全不知道。
“城堡里長了黴沒法住人，莊園沒水又沒電，山下小鎮也被廢棄了，十一個人擠在房車和帳篷裏，大家真的受不了了。”喬伊道：“要不我們先到附近的小鎮住下......然後聯繫人來翻修城堡？”
“貌似...
也只能這樣啦。”