短篇小說在毛姆的創作中佔有重要地位，安東尼·伯吉斯就曾評價他寫下了“英語文學中最好的短篇故事”。《人性的枷鎖》《刀鋒》等長篇小說使毛姆名聞世界，而他的短篇則以編織故事的精湛技巧，對人性和社會生活的敏銳洞察，爲其贏得了更多讀者，成爲一種全球現象。1951年，毛姆出版四卷本短篇小說全集，共收錄91個故事，並親自確定篇目和順序，爲每一卷撰寫序言。1963年企鵝出版社在此基礎上推出新版，自此被認作標準定本，多次重版。本書即譯自2002年企鵝版全集。毛姆作品中文譯本繁多，短篇小說多以精選集形式出版。本次計劃推出的《