高大的樹木倒影在靜靜的湖面，一派優美而靜謐的郊區風光，過去衣食無着落的流浪生活，同在一片藍天下，每個人之間的境遇甚至能天壤之別。
“我一直很感謝你和你媽媽，你們救了我，還照顧我，任何語言都無法表達我的感激之情。謝謝你，布蘭登。”
“從我記事開始，我就在荷蘭鹿特丹街頭流浪。我也不知道自己的父母是誰，只知道每天爲了生存而奔波，不然就得餓死。就算勉強喫上飯，沒被餓死，也很容易被各種欺負。所以，像我們這樣的流浪孩子，爲了活下去，大家都拼命想盡各種辦法，甚至有些方法非常殘酷。”波可想到了街頭那些十多歲的雛妓，如果她沒有穿越而來，從前的波可很可能也會走上這條路吧。
布蘭登沒說話，他的眉頭緊緊皺着，波可的過去是他不曾知道的世界。他一直以爲自己父母沒有真正關注他，他不算一個幸福的小孩子，原來這世上還有更悲慘的事。
“後來，某天我做了一個長長的夢，醒來後我就不再是昏昏沉沉的了，感覺自己腦子清醒了好多。”波可的語氣變得輕快起來，後期流浪日子確實改善不少。
“嗯，街頭流浪的孩子們爲了更好生存，會抱團取暖。我也帶了一個團隊，有十二個小孩子，後期還加入豆子和肯恩。剛纔我提到的薩金特，他可是我最好的副手哦！我們一起想辦法戰勝各種困難，慢慢流浪日子也不再那麼難過了，至少孩子們偶爾也能喫上不錯的食物了。”想起自己的烹飪天賦，波可也倍覺自信。
“你能聊得再具體些嗎？”布蘭登終於望向波可了，他對她的過去，那個未知的世界產生了強烈的好奇。
波可笑了，一種釋然的笑容，她的朋友又回來她身邊了。
聽着波可講述那些對他來說聞所未聞的街頭故事，既新奇又特別。布蘭登又開始心疼波可了，她真的很不容易了，早忘了自己剛纔氣結的事。他問了一件自己一直沒明白的事。“那後來，你是怎麼會躺在一堆雜物上，漂流到大海的呢？”
波可毫不掩飾對阿喀琉斯的厭惡和懼怕說道：“那次我真的以爲自己死定了！那個變態人渣就是我的死神吧，我一時疏忽大意被他抓住了，與其被他在脖子上割一刀，我還不如跳到河裏賭一把呢！”
“本來我會一點游泳的，沒想到那些天連日下雨，河裏洪水太急，回不去岸邊。好不容易摸到一塊木頭不至於沉下去，哪曉得後來被衝到大海里了。再後面的事，就是你看到的了。”
“對不起，得救後我不敢坦白，我真的好害怕回去，我沒有勇氣面對那個變態人渣，那種死亡的壓迫感逼得我不敢說實話。本來打算另尋去處的，沒想到你們居然收留了我。”波可低着頭說完這話，畢竟這件事上，她欺騙了布蘭登，他要是由此責怪她，她也認了。
布蘭登終於大致知道了波可的過去，他真的很心疼她。她比自己還小一歲，承受的痛苦卻比自己多多了，自己那些苦惱和波可的苦難比起來，是那樣微不足道。
“你不僅是我的朋友，還是我的恩人，以後無論我去哪裏，這一輩子都不會忘記你的。”波可望着這個壯實帥氣的男孩子，認真地說。
“那你以後怎麼辦？會去哪裏？”布蘭登想起自己母親的態度，他又感覺不太開心了。
“剛纔馬喬裏爺爺說他在國際聯合艦隊服役過，可能他會聯繫卡蘿塔修女，再討論決定我的去處吧？”波可也不是太確定，畢竟她還沒和馬喬裏交流過呢，也不知道他到底知道了多少事。
“你在鹿特丹的團隊呢？他們後來怎麼樣了，你知道嗎？”布蘭登繼續問。
“孩子們的事，我對卡蘿塔修女的人品很放心，相信她會安排好。至於她具體是怎麼做的，還得等聯繫上修女嬤嬤才知道了。”
“波可，我……”布蘭登猶豫着，他真的不想波可離開他，但現在的情形是不可能的了。“我不想離開你。”
波可一愣，這些日子的相處，她也認可了布蘭登這個朋友。雖然他們是兩個完全不同背景長大的孩子，他出身富貴，外人認爲他調皮搗蛋，她卻知道他心地善良，而且很護着她。只能說世事難如願，這回他們註定要分開的，迴歸各自己的人生。
“布蘭登，我們永遠都是朋友。”波可微笑着說，“等我安定下來，我可以給你寫信哦，我們可以郵件來往。”
如果不想和布蘭登失去聯繫，目前的辦法只能是寫信了，因爲這個世界的設定是隻有電話和郵件，沒有手機這樣方便的即時通訊設備。關於這點，波可後來也發現了，應該是作者在寫這本書時，當時還沒發明智能手機。這就等於說，豆子說對了大半，她不但是來自書外世界，還是書外四十年後未來世界的人。
不過，她也知道書裏世界設定有一種叫安塞波的技術，能實現宇宙星際之際的即時通訊。現在還是軍方保密技術，世人都不知道。就是這門安塞波技術，主角在指揮學院操作時，損失的是真正的部隊，而不是遊戲角色。一直到打敗蟲族，安塞波才公開，在開闢星際殖民地時代，開始廣泛應用。而且安塞波是比較昂貴的技術，一般人不輕易使用。
既然安德能在空間戰鬥學校與地面郵件通信，爲什麼沒有發明手機這麼方便的物品呢，也不知道這個世界到底有沒有量子通信學說。但是安塞波的設定比她知道的量子通信還強大，能宇宙星際之間即時通信，她前世所在世界像這樣的事，還是遙遠得不可及的技術。
反正是在書裏世界，糾結想這麼多幹嘛，隨機應變，波可心裏把這些雜念去除。