在衆目睽睽地注視中，被怒火燒紅了臉的金狠狠瞪着演講臺上的羅德里克，而羅德里克則平靜地望着他，沒有說任何話。雙方僅僵持了一分鐘，金就意識到，他說出了那個可怕的詞，不是代言人說出來的。
那個可怕的詞這時在現場每個人心中迴響，娜溫妮阿的孩子們無一不驚愕，但除了金，其他幾個孩子都沉浸在這個令人震驚的真相中。
“母親，”金大聲說，“我的父親真的是別人嗎？”
娜溫妮阿坐在草坪上，姿勢不像剛纔那樣繃得直直的，她的雙眼盯着自己膝頭不住顫抖的雙手，沒有回答。她身邊的奧爾拉多跳起來，拳頭握得很緊，他在不滿兄長對母親的逼問，娜溫妮阿及時拉住了他。
金看了一眼身邊的兄弟姐妹，感到一片茫然，他不知道做什麼纔好，於是擠出人羣離開了廣場。
娜溫妮阿的沉默應對了代言人的說法，這裏的人們並不太關心這一家人，但此刻他們最想知道的是：誰是娜溫妮阿孩子們真正的父親？
羅德里克繼續講述娜溫妮阿選擇嫁給馬考恩的原由，僅僅是因爲她不想和初戀情人利波共享祕密。在盧西塔尼亞星，結婚的夫妻之間沒有任何祕密。皮波是被豬仔殺害的，而娜溫妮阿爲了制止利波查看皮波研究過的豬仔資料，爲了救心上人的命，決定不和利波結婚。娜溫妮阿拒絕利波，又離不開他，她找了不能生育的馬考恩作明面上的丈夫，但她所有的孩子的父親卻是利波。
人羣再次暴發出唏噓聲。
利波的寡妻布魯欣阿搖搖晃晃地站起來，臉上早已淚流滿面。她尖叫着，用葡萄牙語哭喊了幾句。這個可憐的女人失去了丈夫，如今又得承受來自丈夫與初戀偷情事實的打擊。她的三個女兒攙扶着她離開廣場。還有一個女兒歐安達木然地站在原地，蘇朵朵陪着歐安達，關懷地靠近她，試圖給她依靠。
羅德里克同情地望着布魯欣阿離開的背影，過了一會兒，又開始講述利波與娜溫妮阿青梅竹馬的戀情，他們是同事，又彼此傾心，他們對偷情的事感到內疚，卻完全無法控制自己。他們之間不斷有孩子出生，每一個孩子都在告訴馬考恩，他的妻子和別人在一起。馬考恩一直守護着心中的女神，知道她不可能愛他，他想通過自己的忠心耿耿，換來對方同樣的忠誠。
說到這裏，所有人都明白了，娜溫妮阿從來沒愛過馬考恩，她無法控制自己與利波在一起的慾望，生了六個孩子。
“對，隨着時間過去，馬考恩再也受不了了……”接下來的事衆所周知，馬考恩伸手打娜溫妮阿，辱罵她的大兒子米羅。
米羅聽到自己的名字，卻彷彿那不是自己的名字，他受到的刺激比所有人都深。母親和利波是情人，利波是他的父親？最重要的是，他的戀人歐安達，是他的妹妹？像埃拉和科尤拉一樣的妹妹？他坐在那裏，不知道該如何是好。
“在這個故事裏，人人都受到了傷害。馬考恩的一生是個悲劇，他任何時候都可以違背與娜溫妮阿的協議，但他選擇繼續這一段婚姻，那麼，他一定從中感到了某種幸福。另外，也請寬恕娜溫妮阿，她的選擇不過只有一個目的：不讓豬仔殺害利波。雖然結果依然令人憂傷，但她的出發點只是因爲太愛和太在乎。”
羅德里克結束了這次的代言，馬考恩的故事壓在聽衆心裏，沉甸甸的，像石頭。
娜溫妮阿的孩子們正圍在她的身邊哭泣。他們一直恐懼的父親不是真正的父親，真相如此令人心碎又難過。
羅德里克望着娜溫妮阿一家，他最後那句“太愛和太在乎”是期望人們能同情這家人。畢竟代言結束，他就會離開盧西塔尼亞，而娜溫妮阿一家還得繼續生活在這裏，他很體貼地爲這家人作好繼續平靜生活的鋪墊。
死者代言人要有悲憫之心，不掩飾事實真相，而真相常常讓人痛苦，難免會受到情緒感染。像馬考恩、利波和娜溫妮阿這樣在欺騙和謊言中度過的一生，這還是羅德里克第一次遇到這樣的代言。但他只是片刻感受到了悲傷，很快就從那種情緒中出來了。那是別人的人生，他只在代言時分會體驗。他自己的人生，由他自己作主。
他看到蘇朵朵正在安慰歐安達，也明白蘇朵朵對娜溫妮阿的態度，她要是在他面前，一定會痛斥什麼狗屁的太愛和太在乎。想到蘇朵朵的犀利，羅德里克心裏居然很舒爽。
“你會憐憫她嗎？”波可望着哭泣的那一家人，她突然覺得娜溫妮阿看起來真的可憐，可一想到她所謂的高尚和愛，只不過是自以爲是的自私和偏執，還是喜歡不起來。
安德的想法和波可同步，“覺得她可憐，可憐她自以爲是的大愛其實是不自知和自私。”
皮波被豬仔殺害，不積極追查真相，而將資料加密來保護利波，是不自知。而所謂的愛利波，利用和傷害另一個忠心的備胎馬考恩，傷害利波的家人，是自私。
波可欣慰地看着安德，“我的丈夫好棒，兼聽則明，偏信則闇。”想想原作中的安德，算不算偏袒娜溫妮阿的通/奸呢？無論如何太愛或太在乎，卻傷害其他人，都是很不恥的行爲。只能說波可將安德改造得很好，他友善，但不再無原則地博愛。
“每個人都要爲他所做的事承擔後果和痛苦，”安德又想起自己毀滅蟲族的過去，握緊了波可的手，還好她從來一直堅定地陪着他，“但不得不承認，羅德里克的這次代言，實則是在替娜溫妮阿解除了一個她難以承受的重負。”