“夫君，遵兒來了。”張紹夫人柳氏帶着獨子張遵走進房間，外面的情勢已經混亂不堪，看着張紹還在有條不紊地擦拭的他的佩劍，柳氏不禁低聲道：“夫君，外面賊兵將至。”張紹輕“唔”了一聲，算是答應，手上卻仍舊沒有停下。又過得片刻，柳氏輕輕推了一下張遵，示意他去與父親說話。張遵年紀雖幼，卻終是將門之後，雖然對外面刀光劍影，在他幼小的心靈之中也有着十分的恐懼，但是張遵並沒有表現出來，而是很鎮靜，甚至比他的母親更沉着。張遵知道父親不說話，便有他不說話的道理，自己絕對不應該去打攪，但是不久外面的賊人就要殺進來，他不能眼看着父親在這裏坐以待斃，於是慢慢上前，低聲喊道：“爹爹。”
幼子的呼喚，終於讓張紹停下了手中的動作，擡眼看着張遵，看着稚嫩的臉龐，張紹的心中又有些不忍，但覆巢之下，豈有完卵？張氏的子孫怎能受奸人的侮辱？張紹向着幼子，招了招手，示意上前。張遵很乖巧地靠了過來，又道：“爹爹，賊人已經將要殺入院中，爹爹可帶母親先去。孩兒出去拖延他們片刻。”
“哈哈。”張紹縱聲長笑，道：“遵兒，你可知道爲父此身最大的遺憾是什麼嗎？”張遵搖了搖頭，張紹便又道：“只恨爲父幼年多病，不能習武，有辱張氏門風。今日之事，有死而已，怎能輕言逃遁？”說着又十分痛惜地撫摩着張遵的腦袋，道：“你本是學武之材，只可惜，可惜啊……”柳氏在旁聽張紹如此說來，心中隨即升起一股不祥的預感，急切道：“夫君，你不能……”張紹揮手阻止她的說話，轉問張遵道：“汝祖父是誰？”
張遵急忙將他弱小的胸膛一挺，朗聲答道：“大漢西鄉候，車騎將軍，領司隸校尉張飛張翼德。”張紹滿意地點了點頭，道：“吾兒需謹記，汝乃張氏子孫。汝祖父一杆蛇矛，追隨先帝南征北戰，立下赫赫戰功，威名播於海內。想當年長板橋頭一聲大喝，嚇退曹軍百萬，是何等的威風。爲父不肖，不能馳騁疆場，殺敵報國，卻也願輔佐陛下，除賊安漢。只恨力有不逮，如今事情敗露，堂堂張氏子孫，不能陷賊受辱，以損汝祖父威名。”說到此處，張紹微微頓了頓，凝視張遵，問道：“你可明白爲父之意？”
張遵還不曾開口回答，柳氏卻搶險撲上前，喊道：“不，他不明白。夫君，遵兒還只有五歲，只有五歲啊。”說着便將張遵緊緊地摟在懷中，道：“夫君，妾願隨夫君一死，但遵兒年幼，且趙舒素有寬仁之名，你我俱死，便必不會爲難遵兒。張氏只此一脈，望夫君三思。”
“國祚尚且將亡，復何言張氏香火？”張紹勃然作色，厲聲道：“我張氏子孫還要向趙舒搖尾乞憐麼？”又轉看着張遵，喝道：“遵兒，過來。”
“不，不。”柳氏懷抱着張遵不住的後退，她此刻才終於明白，張紹擦拭寶劍並不是要出去與賊兵決死，而是要取自己孩兒的性命，不禁慘然道：“夫君，你好狠的心。”看着妻子幽怨的眼神，聽到這樣的言語，張紹心中也是萬分的痛苦，眼眶之中淚光閃動。或者如柳氏所言，趙舒未必會對張遵趕盡殺絕，可是即便不死，留在世上父母雙亡，豈不受人欺凌？或者又像關統一般認賊做父？張紹握劍的手不住的顫抖，自從聽到外面賊兵殺來，他便心知不能倖免，有心與妻子同死。可是當真面對嬌妻愛子，這一劍如何能刺得下去？
張遵搖了搖頭，仍舊是很稚嫩，卻很堅毅的聲音答道：“父親殺賊不成，乃天也。今日父死忠，母死節，兒死孝。也讓天下人知我張氏族門，絕無苟且偷生之人，而激起忠義之士，討賊復興之念，死何懼哉？”說着就伸手握住張紹手中的寶劍，喊道：“孩兒先走一步。”便撲身在劍鋒之上，立時氣絕身亡。
張紹看着幼子將身體撲向劍鋒，有心收手，卻又略顯猶豫，只是片刻之間，張遵卻已經被長劍穿胸而過。看着劍尖上的血跡，張紹忽然放聲大笑，聲若厲鬼。柳氏起先還在哭泣，但見自己孩兒已經慷慨赴死，居然也悲極而笑，道：“好夫君，好孩兒。”喃喃念得幾聲，便向房間旁邊的木柱撞去，頓時頭破血濺，香消玉損。
張紹狂笑片刻，聽得外面打鬥之聲漸止，便知道賊兵將入，於是抱起張遵短小的屍體，輕輕放到妻子的身旁，低聲道：“夫人，遵兒慢行，我馬上便來陪你們。”言訖起身，打開房門，提劍而立，掃視面前衆人，喝道：“叫趙舒來見我。”
外面衆人並不知房中變故，天翼見他仗劍而立，喝道：“大將軍豈會見汝？”便欲上前擒殺張紹。呂容卻將手一伸，攔住天翼，冷眼看着張紹，道：“我要親手殺他。”天翼知道張紹不會武藝，絕非呂容對手，但見其形若鬼魅，惟恐一夫拼命，萬夫不敵，有心勸阻，呂容卻已經提劍上前。張紹見呂容迎面而來，不禁冷笑道：“趙舒也配稱大丈夫？居然龜縮不見，要一女人出來。”呂容怎麼能容他再如此出言不遜，隨即一拳打在張紹臉頰，這一下含憤而，力道自然很大，只打得張紹滿口碎牙，鮮血直流。
張紹卻也了得，雖然臉上萬分疼痛，卻不一聲，生生將滿口的牙齒都吞入腹中，復含糊不清地笑道：“有種讓趙舒親自前來。”呂容卻又是一拳，哼道：“你還想見大將軍，莫不是欲拼死行刺？”張紹被她說到心事，也並不否認，仍舊道：“若是無膽，不見也罷。”呂容冷笑道：“不必以言語相激，要見大將軍也不難，你且先說說，謀算大將軍之事，還有何人共謀？”
“哈哈。”張紹仰天大笑，滿口血沫四濺，道：“你也太小看我張紹，殺賊之事，有我一人足也。”呂容自然知道他不會輕易開口，於是道：“既然落在我手中，不怕你嘴有多硬。”說話之間又一腳踹在張紹小腿，聽得一聲輕響，便知道張紹脛骨折斷，站立不住，摔倒在地。張紹本有心再見趙舒一面，侍機會行刺，如今知道對方必然不會相見，便想着趙舒素來寵愛呂容，殺之也必能傷其心意，於是撲地之時，也猛然將手中長劍刺向呂容。
呂容本來早就防備着他，而且張紹又不曾習武，這一劍刺得毫無章法力量。呂容很輕易地就用劍格擋，復將劍架在張紹胸口，道：“說，還有誰參與此事？”張紹“嘿嘿”笑了幾聲，便閉上雙目，不再多言。呂容也知道張紹有一幼子，有心以此要挾，於是轉謂天翼，道：“去將張夫人與公子請來。”天翼正要領命而去，張紹卻睜開雙眼，道：“不勞夫人費心，他們就在房中。”呂容大感以外，一則不想張紹如此輕易就將他妻子的下落說出，二則自己在門口如此折辱張紹，怎麼他妻子在房中，卻沒有絲毫的動靜？於是將信將疑地望向房內，但裏面燭光幽暗，並不見人影。
呂容舉步入房，很容易就看見張遵母子的屍體，也頓時明白其中的原委，渾身一震，手中的寶劍也“咣鐺”一聲，掉落在地。天翼見她異常，還以爲是中了暗算，急忙衝進房中，卻也馬上看見了房中的情景，驚得目瞪口呆。