一股有些沉悶和懈怠的氣息，已經漸漸的法庭內瀰漫起來。
聽到江田法官的指令，真知子雖然已經感到疲勞，但也不得不咬牙振作起來。這已經是這次官司的最後一環了。在賠償問題上，法律規定恰是對他們最有利的。因爲目前法律只規定了補償鄰地通行給不動產權利人造成的直接損害，沒有規定要補償間接損害。
換句話說，高井他們主張的要青葉臺公寓另尋場地的訓練費用在法律是沒有的依據的。想到這裏，真知子站了起來說道：“就球場開放的補償問題。我們願意補償因開放道路而造成的草皮損壞。據此，原告代理人提交一份表單《足球場草皮價格表》及一份。此表通過東京都以及周圍地區，從事體育館草皮製造商收集的他們發送的具體報價單，整理而出的不同檔次的草皮價格。”
“據被告聲稱，他們的草皮是來自於東京奧林匹克會場。算我們取最高檔次的人工草與自然草混種草皮，其每平方米價格在円上下。由於被告的草皮已在東京奧林匹克會場使用多年，據此還應當扣除折舊價值。以草皮5年爲期更換一次，被告的草皮價值應當至少折去80%。即實際賠償價格應爲円。”
“因此，綜上原告代理人認爲，我們的賠償願意以円每平方米的價格乘以實際損毀的草地面積，來加以計算。但是，前提必須是被告還能出具其草皮確係來自於東京奧林匹克體育館的有關證明，否則我們的賠償價格將下調至3056円每平方米，僅按照普通草皮的價格來進行賠償。”
說完這番話，真知子已經小小地鬆了口氣。
這場庭審的主要任務都已經完成了。
對方不可能再掀起浪花了。
關於賠償數額，法律已經做出了規定，這是一個無解的困局。
此時，另一邊的被告席。
宮川聽着真知子的論述，默默地在心裏掰了一下小指頭，算了起來。按照對方開出的價格，再算上通道大概佔據球場的面積，最終總賠償預計不到50萬。
現在庭審已經來到對自己最不利的地方了。
然而，就算不利，硬着頭皮也要打。
宮川拿着手中的一疊資料，站了起來，將它遞給了書記員，隨後看向審判席，“裁判長。被告代理人認爲，對方的賠償範圍不應當侷限於對草皮損壞。事實上，涉案球場一直用於東洋青年門球隊的訓練。在球場必須開出道路給予青葉臺公寓居民通行的情況下，門球隊員將無法訓練，必須另尋場地。”
“因此，青葉臺公寓不僅應賠償損害的草皮價值，同時還應當賠償另覓場地的費用。爲證明被告主張，現在被告向法庭提交一份筆錄。該份筆錄系一份調解筆錄。在四天之前，也即星期六。法庭召開了庭前調解。地點位於青葉臺公寓會所，主持人爲法官助理內野恭子。請裁判長注意調解筆錄第六頁。”
“在第六頁上，明確載明對方代理人黛真知子的原話，‘我們願意支付另覓場地的租賃費用’。依據《民事訴訟法》的有關規定，該陳述應構成自認，屬於對方代理人對於己不利事實的承認。就此，應當視爲對方在這種訴訟中已經同意支付另覓場地的租賃費用。關於具體應當支付多少費用的標準，請法官參見調解筆錄最尾部。上面已經載明瞭我們的計算方式和金額，總計約爲3800萬円的另覓場地費用。”
聽到宮川的話語，真知子猛地一睜大眼睛。
沒想到對方代理人在最後的時間段，還拋出了這樣一個炸彈，讓自己雞飛狗跳。
真知子立刻站了起來，高聲說道：“反對！裁判長。調解筆錄中做出的陳述，根本不屬於自認。所謂自認是在訴訟過程中做出的對於己不利事實的承認。即該前提是訴訟過程，而非調解過程。在調解之中，雙方互相做出讓步是非常正常的事。如果把這種讓步能夠作爲不利的證據在法庭上採用的話，那以後沒人會在調解中讓步了！”
“再退一步說，自認是對事實承認。我們只是表態，願意在對方讓步的情況下，我們也相應支付費用。這種表態，沒有包含對任何事實狀態的描述。方纔被告代理人是在隨意混用訴訟法的自認概念！”
真知子一番連珠炮彈般的話語發射出來。
卻見那一邊，宮川沒有理會真知子的反駁，只是往前踏上一步，微微仰着頭，那雙眸子在法庭燈光的照射下顯得尤爲動人，她的言語彷彿染上了一層淡淡的魔力，只聽得她的聲音如歌如泣一般說道：
“裁判長。正在涉案球場訓練的東洋青年門球隊，是一隻聾啞人隊伍，而被告高井這正是隊伍的教練。最近她們正在全力備戰世界門球錦標賽。能夠奮戰在世界大賽的舞臺上，對於這些特殊人羣而言，有着非同比擬的意義。如果球場被迫開放，她們就將失去這一塊訓練場所。”
“現在東京都的門球場場地已經飽和，無法騰出場地給東洋青年門球隊訓練。她們要麼只能去根本不達標的人工塑料草皮上訓練，要麼只能被迫租用費用高昂，且場地過於龐大的足球場來進行訓練。而後者對於隊伍的財政狀況而言，造成的負擔太大了。”
“被告代理人請求裁判長考慮到本案被告的特殊情況，在作出判決時，兼顧法、理、情。讓法律在實施中，亦有情感和溫度！”
宮川一番演說迴盪在法庭之內。
猶如薩摩琵琶在法庭中奏響。
一位歌者帶着面紗，手報琵琶，緩緩唱起動人心腸的歌聲。
那歌聲繚繞在法庭內部，讓聽見這琴聲的人，忍不住側目，悄悄抹着眼淚。
真知子的眉毛已經在抽動了。果然對方在法律上佔不到便宜就只能打情感牌了。鑑於被告高井那邊的門球隊，的確是聾啞人，真知子也喫不準究竟江田法官會不會動惻隱之心，她的內心頓時也打起鼓來。
卻見裁判席上的江田法官沉默了起來，像是在低頭思索着什麼，過了一陣，他擡起頭道：“經過今天開庭審理，事實已經查清，雙方代理人也已充分發表辯論意見。依據民事訴訟法，適用簡易程序的案件，應當當庭作出判決。本庭決定，在休庭20分鐘後，進行宣判。”
“現在休庭！”
“咔！”
法槌砸向木座。
青葉臺公寓業主委員會訴高井案開庭審理正式結束。
（PS：剩下四更應該在晚上）