“第四十個！”解說員大吼起來。
“噢噢噢噢噢噢！！！帽子戲法！張揚上演了帽子戲法！他打入了自己在聯賽中的第四十個進球！ac米蘭五比零領先烏迪內斯了！”
“張——揚！他真的打進了第四十粒進球！太難以置信了！”
“這是2007/2008賽季意大利足球甲級聯賽的最後一輪比賽，張揚在這個賽季最後一場比賽再次上演帽子戲法，他的進球幫助ac米蘭五比零領先烏迪內斯，我們已經可以提前宣告他們將獲得本賽季的聯賽冠軍了！更值得一提的是，張揚的這粒進球是他在本賽季聯賽中的第四十粒進球！這可真是一個了不起的成績！”
“這個瘋狂的小夥子再次讓整個球場瘋狂——”弗洛雷斯大聲喊，喊出這句話的時候，他站起來，看向球場上，這個正在被他稱讚的進球者，此時被自己的隊友們包圍，他們在慶祝這個進球，爲張揚慶賀，噢噢噢噢，他們將張揚拋起來了……”
ac米蘭的球員們衝向張揚，將他團團圍住，不知道是誰一聲喊，他們一起將這個張開雙臂騷包的慶祝的進球者七手八腳的抓住，然後高高的拋向空中，再接住，再拋起來，再接住，如是三番！
整個球場也因爲他們的這個慶祝動作，達到了一個巔峯。
現場的廣播員嘶啞着嗓音在吼着：
“比賽第七十五分鐘，ac米蘭五比零烏迪內斯，進球的是——”
“——zhang！”十萬人齊聲喊。
“進球的是——”
“——zhang！”
“進球的是——”
“——zhang！”
“這粒進球使得我們的小夥子的賽季進球達到了——”
“40！”
“40！”
“40！”
看着聖西羅球場的火爆情景，解說席上的不少解說員也都一陣感慨，整個球場十萬人，這樣瘋狂的爲一個人送上歡呼和禮遇，爲一個人歡呼！這樣的場景，已經多年未曾出現了。
“即使是上個賽季的卡卡，恐怕也無法引起這樣的瘋狂吧。”有人感慨說。
“五十多年前，諾達爾創造了三十五個球的進球紀錄，這麼多年都沒有人能夠打破這個記錄，沒想到一箇中國球員做到了，而且他進了四十個球，做的更加出色，真是太意外了。”有的記者不停的搖頭，顯然，知道現在還無法接受是一箇中國球員創造了這個記錄的事實。
“恐怕即使是諾達爾先生也想不到有人能夠超越他的記錄，並且打入了四十粒進球！”
“四十粒進球！啊哦哦哦哦哦，這可是異常注重防守的意甲聯賽啊！張揚做到了，他做到了一個很多人做夢都不敢想的成就！這是一個偉大的記錄！一個讓後來者仰視乃至是絕望的記錄！後來在意甲聯賽闖蕩的射手們，擡頭就看到這個四十球的賽季進球紀錄，他們會作何感想，他們會膽怯嗎？想來會吧！這是一個很難超越的記錄！張揚！這個二十二歲的中國小夥子，爲後來者豎立了一個豐碑，一個讓很多人不得不仰視的豐碑！！”
“他真的做到了！”劉建鴻聲嘶力竭地吼道，他的聲音有些嘶啞，這是因爲激動，激動的不能自已，“第四十粒進球！張揚本賽季的進球數將很可能定格在這個數字，這是一個何其偉大的數字啊！縱觀意甲歷史，在這之前，無數星光閃耀的名字活躍在這個賽場上——朱塞佩.梅阿查（giuseppemeazza）在367場意甲聯賽中打入216球，是意甲聯賽和意大利足球在戰前的最佳形象代表。如今米蘭城中雄偉的聖西羅球場正是以梅阿查的名字來命名。他是意大利足球的“史前”象徵和兩屆世界盃奪冠的靈魂人物。”
兩個解說員已經激動的不能自已了，似乎有些情不自禁的述說着這個古老聯賽的光輝歷史和那些曾經偉大、現在思及依然偉大的球員的名字，劉建鴻接着說道，“從瑞典‘三駕馬車’到‘大國際時代’，這是屬於意大利足球的第一個“黃金時代”有太多太多的故事可以書寫。1949年，來自於瑞典的格倫、諾達爾、利德霍爾姆步入的聖西羅球場，由此，屬於米蘭人的傳奇開始上演——這是一個以米蘭與尤文爭奪冠軍爲主旋律的時代，13年裏有10冠軍盃兩隊瓜分。直到大國際時代的到來，在這段偉大的歷史中，產生了無數偉大的球員，吉安皮埃羅.博尼佩爾蒂（giai），尤文圖斯歷史上最偉大的球員、岡納.諾達爾（gunnarnordahl）是消防員出身，185公分的身高，92公斤的體重堪稱意甲中的推土機。他在參加的257場意甲聯賽中225次攻陷對方城門，並且5度榮膺意甲射手王，堪稱意甲歷史上最偉大的高效射手。其中張揚打破的單賽季聯賽進球紀錄就是諾達爾所創造的三十五球的聯賽進球紀錄！”
“何塞.阿爾塔菲尼（josealtafini）有“兔獅”之稱，取意爲“兔子的矯捷與獅子的迅猛”，爲米蘭打進過120粒聯賽入球。他和諾達爾一樣，爲自己的後輩在聖西羅開了個好頭！張揚就是踩着他們的足跡前進！”
“在這之後，還有無數偉大的名字，範巴斯滕是其中的佼佼者，還有皮耶羅，有羅伯特.巴喬，有比埃爾霍夫，有維阿，有舍普琴科，有托蒂，有因扎吉、有維耶裏，有這許多偉大的球員，但是，如果單單從一個賽季的表現來考量，他們都比不上張揚這個賽季的表現更加優秀，這個二十二歲的中國小夥子，在自己的意甲聯賽處子賽季中，打入了四十粒聯賽進球，他豎起了一座豐碑，即使是和這些偉大的名字比起來，也足以自傲！我們何其榮幸，能見證這一切，我們何其驕傲，因爲，豎起這座豐碑的，是我們的同胞！現在，全世界的球迷都在談論這個名字！討論他，膜拜他！有無數小球迷在這一刻喜歡上他，把張揚視爲偶像……2007/2008賽季的意大利足球甲級聯賽，因爲張揚的出色表現，因爲他的四十粒聯賽進球，而變得與衆不同！”