佩妮輕輕的咳嗽了一聲：“哦，他們對倫敦不太熟悉。而且，”她低低的說：“他們出身很好。”
安這才明白過來，又打量了這兩個兄弟一眼，看到他們都挺直着上身坐在快餐桌前，明顯的於周圍的人們格格不入，她瞭然的點了點頭，自己先走向點餐區點餐了。
佩妮這時才向他們解釋：“這裏是，快餐店，”然後她停住了，她覺得沒有必要向兩個貴族巫師解釋什麼是快餐，於是她說道：“這樣吧，我去買就好了。你們坐在這兒，哪兒也不要去。”她最後叮囑了一聲，站起身來去找安。
意識到自己鬧了笑話的布萊克沉默着等到安和佩妮端着食物回來，然後雷古勒斯看着這些奇怪的食物：“這是什麼。”
安聽了佩妮的解釋，心裏認爲這只是兩個家教太嚴的小貴族，所以這一次她沒有嘲笑雷古勒斯的無知：“這是炸薯條，就是，用土豆做的，嗯，配着番茄醬喫。”
兩個布萊克謹慎的拿起一根，沾着番茄醬嚐了一口：“哦，味道不錯。”布萊克有點喫驚，原來麻瓜們還有這樣的發明。
安看不下去：“這是在喫快餐，快餐，把用餐禮儀扔到一邊去吧。”說着她拿起自己的雙層大漢堡，狠狠咬了一口。
佩妮喝了一口可樂，對面的布萊克叫起來：“這是什麼飲料？”他被嗆了一口。
安翻了翻白眼，嚥下一口漢堡說道：“可樂，碳酸飲料。”
雷古勒斯明智的沒有問碳酸是什麼，他小心翼翼的喝了一口，半天過後覺得味道不錯，他也咬了一口漢堡包。
安匆匆喫完了午餐之後就跟佩妮告別了，她實在是受不了對面兩個傢伙一口漢堡也要咀嚼兩分鐘的用餐禮儀了。
佩妮很抱歉的說：“下次我們再約吧，我們可以去看電影。”
安點點頭，潦草的打了個招呼就走了。
“嗨，她可真不禮貌。”布萊克嚥下一口食物說道，這時他已經完全在這種用餐氛圍之中放鬆下來，雖然刻在骨子裏貴族教育還沒有被他丟到腦後，但他明顯比他的弟弟要放鬆的多。
小布萊克則明顯要謹慎的多，對面是個他不認識的麻瓜，雖然看上去還算友好，他也沒有對安的過早離開發表什麼不好的言論，在他看來，這明顯是因爲他們兩個不速之客。
佩妮看了一眼面前這個男孩，心裏希望他們趕快喫完，她好快點把他們送回巫師世界裏去。在他們好不容易喫完了午餐之後，已經是一個小時之後了，上帝啊，這只是喫個漢堡！
佩妮不知道自己的磨難纔剛剛開始，這兩個男孩對路上見到的一切都大驚小怪，他們覺得汽車一定是被施了什麼魔法，不然光靠幾個輪子怎麼能夠動起來呢。
而坐在有軌電車的時候，他們更驚訝了，一個箱子可以裝下那麼多人還行駛得這麼平穩，雖然它不能飛，並且常常停下來不動，也已經足夠他們喫驚了。更別說那些閃亮的燈牌，衣着得體又時髦的麻瓜們。
大布萊克甚至還肯定的說：“原來麻瓜們是會魔法的。”然後他就被他的弟弟嘲笑了……
下車之後，街邊上那裝飾幹靜夢幻的店鋪更讓他們倆邁不動步子，布萊克很想要一個剛剛那種箱子的小模型，但他還算知道分寸，沒有開口，等到達對角巷的時候，佩妮覺得自己得救了，總算要跟這兩個布萊克說再見了。
兩個布萊克此時不再對她抱輕視的態度了，畢竟這一路她都不停的在講解這個講解那個，況且這個麻瓜還請他們吃了一頓飯。他們禮貌的揮手之後進了破釜酒吧。
準備
佩妮回到家已經是傍晚了，她沒想到會在外面呆那麼長的時間。
“佩妮，你總算回來了。”莉莉一看見她就像棕熊見了蜜糖那樣撲了過去：“你快來看看爸爸吧，他把這裏弄得一團糟！”
她擡頭看看只掛了一半的綵帶和根本還沒有吹的氣球，看來爸爸是真的打定主意不和作了：“媽媽呢？”如果媽媽在，爸爸纔不敢這樣。
“媽媽去買明天要用的東西了。她走的時候讓我和爸爸一起佈置房間，可是你看，他只會搗亂！”莉莉氣得鼓起臉來。
佩妮拍了拍莉莉的臉頰，讓她到廚房煮一杯茶來，等她進去之後，佩妮走到還在假裝努力掛彩帶的伊萬斯先生面前：“爸爸！你在破壞莉莉的生日會？”
伊萬斯先生轉過頭來剛想辯解，就看見了佩妮“不要對我說謊”的眼神，這馬上讓他想起了伊萬斯夫人，每次在他做了什麼她覺得愚蠢的事情向他詢問原因的時候，她都會用這樣的表情看着他。
伊萬斯先生喃喃的說不出話來：“好吧，我只是覺得只請一個小鬼不用花那麼大的力氣。”
佩妮心裏明白了，爸爸同意他來喫飯的時候根本沒有想過自己也要付出勞動力，所以在媽媽要他佈置房間的時候他纔會這麼大的反應，也許這是爸爸在向自己的妻子女兒撒嬌？
她湊到爸爸的耳朵邊輕輕說了句：“這樣會很失禮的。你知道……”她還沒說完，伊萬斯先生已經明白過來，他的妻子有多麼重視這些他當然知道，只有在招待重要客人的時候她纔會做她的拿手菜，更別說晚餐的菜單裏還有一整隻的烤後腿。
伊萬斯先生馬上改變了他的態度，他在莉莉指定的地方很快的掛好了綵帶。等莉莉捧着托盤出來的時候，驚訝的發現自己的爸爸已經在吹氣球了。
“天，佩妮，你是怎麼做到了。”莉莉睜着大眼睛問。
佩妮先拿過了一杯茶，抿了一口之後才說：“也許是因爲媽媽就快到家了吧。”這句話明顯讓伊萬斯先生的動作加快起來。
她的妹妹朝她做了一個崇拜的表情，然後問：“佩妮，你能幫我看看這些緞帶嗎？我老是覺得自己弄不好它們。”
佩妮在窗邊的沙發上坐下，疲倦的揉了揉小腿：“哦，等會吧，讓我先休息一會。”她今天特別累特別累。
莉莉理解的點了點頭，她自己去逛完街回來也總是腿痠的，她走向爸爸那邊把已經吹好的氣球，三個三個的紮在一起，保證顏色不重樣：“爸爸，再吹一個黃色的。”
等到伊萬斯夫人提着籃子回來的時候，屋子裏已經大變樣了，莉莉和爸爸把沙發移到一邊靠着牆，在地上鋪上地毯，是莉莉最喜歡的金紅色，牆壁上掛着綵帶，角落裏裝飾着五彩氣球。