他的妻子嫁人前是某書香門第家的女兒，性情溫婉純善。這一次，她先是被迫協助他窩藏了那位假裝“怪盜基德”的小偷，然後又親眼看到了玉山家背後所潛藏着的一切。
結婚多年來，每日睡在這樣一個踩着他人屍骨上位的人身邊的這個事實，令她完全接受不了。於是她崩潰地選擇帶着丈夫前去自首。
剛剛因爲逃離了死亡威脅、鬆了口氣的玉山次郎，怎麼也沒有想到，自己的枕邊人會將自己交到警察的手裏。
淡島千秋是在第二天清早的晨間報道上看見這個消息的。彼時他正頂着一頭亂蓬蓬的白毛，裹着棉被哈氣連天，一邊搓着眼角溢出的困淚、一邊給直播間的觀衆們讀新聞：
“……前議員玉川次郎與其妻子於昨日自首，其妻子向警方坦言其所知的玉山家罪惡的發家史。目前，警方已高度重視此案。法院不日將開庭審理……”
親眼見證了這一切的彈幕們紛紛感慨不已。
【唉，不知道玉山這傢伙會不會判死刑啊？聽剛纔的新聞，他好像做的壞事多到超出想象啊】
【我覺得可能會死緩。但對於現在的玉山來講，活着還不如死了的舒服吧？畢竟他之前逃亡都還想着捲土重來呢哈哈哈哈】
【直播間的大家早上好～～又一大早就跑來看直播呀？】
【早早早，前面的朋友快來聽玉山進牢的好消息呀！】
【哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈彈幕怎麼回事，一開屏就是“坐牢的好消息”，什麼鬼嘛！】
淡島千秋又懶洋洋地打了個哈欠，對這個結果並不意外，卻也沒放在心上。
昨晚他目送着玉山次郎開車離開玉山宅，這才慢吞吞地回到了大廳與其他人集合。波本見他獨自捧着「緋紅之心」回來，也沒說什麼，只是眼神略微複雜。
倒是蘇格蘭主動幫淡島千秋帶回了被丟棄在走廊的棉被“芳子”，表情憂慮地爲淡島千秋披上，還關切地詢問他有沒有受傷。
任務已經完成。臨時搭檔四人組沒有花費組織的一分錢，就獲得了「緋紅之心」，並且還將玉山次郎及其背後的組織清理了一遍。
——收穫滿滿，堪稱黑衣組織中的完成任務典範。
組織的上層對這樣的結果十分滿意。
幾人花了幾天的時間，爲任務的最後一點痕跡收了尾，這便乘坐飛機回了原先大廈的據點，上交寶石與任務文書。
剛落地不久，淡島千秋就收到了與先前任務通報相似的代碼短信，翻譯過來大概是這樣——
「今夜十一點，地下一層，給予你應有的獎勵。」
坐在他身旁的萊伊瞥了一眼淡島千秋手機上的滿屏亂碼，若有所思。
黑衣組織大廈的地下一層酒吧。
夜晚，淡島千秋披着棉被慢吞吞地到達這兒時，時鐘的指針剛剛好劃到十一點。這間不大的小酒吧早已被人清場，唯有一個帶着面具的街頭人悄無聲息地站在櫃檯旁，等候着黑客的到來。
酒吧依然是上次見過的模樣。鐵藝的裝修風格、琳琅滿目的各色酒品，以及昏暗到看不清彼此臉頰的微弱燈光。
淡島千秋自然不會帶這些了。他將之前獲得的優盤遞給了面具人，畏懼地縮了縮頭，抓緊了自己身上的棉被，想要留下自己唯一的避風港。
但就連棉被，最終也被面具人略微強硬地收了起來。
滿意地點了點頭，這個戴着駭人面具的接頭人起身拾起一襲黑布，輕輕爲淡島千秋蒙上雙眼，以確保他記不住接下來的道路。這才領着完全失去安全感、低着頭面色恐慌的小黑客往一間暗室走去。
不知道繞過了多少個彎，也不清楚這蜿蜒的地下通道究竟通向了什麼地方。淡島千秋顫抖着身子，被牽着走了好久，最終不知抵達了哪裏。
眼前的黑步被人解下，眼前又恢復了光亮。看到面前房間的模樣，淡島千秋睜大了眼。
這是一間完全佈滿顯示屏的房間——。
上、下、左、右，但凡是肉眼可見的地方全都佈滿了顯示屏和監視器。它們閃爍着，最終雪花般的電子方塊在屏幕上匯聚，顯示成了淡島千秋的所有情報。
顯示屏像無處不在的眼，將人包圍在正中/央。
面具人不知何時退了出去。
淡島千秋被迫坐在了房間正中/央的一把金屬製座椅上。由於沒有棉被護身，他不自在地將身體蜷縮了起來。耳畔邊卻突然響起了一個冰冷的機械聲響。
“——做得不錯，我的好孩子。”
他讚賞地說。
【霧草，這不會是酒廠的大boss吧？！看了這麼久柯南主播直播，還是第一次見到！】
【…真是有夠謹慎的啊，剛纔主播被矇眼，我們也看不見在哪，走了那麼多彎彎繞繞最後還不是本人出現，聲音都是合成機械的……】
【要發酒名代號了是嗎？！我盲猜不是威士忌系列！】
【沒有棉被的主播看起來好可憐哈哈哈啊哈哈哈哈哈】
【可憐你還笑！前面的你別太過分了哈哈哈哈哈哈哈哈】
在這樣的環境下，誰都會不自在。恐懼地低下了頭，小黑客低聲道：“你要求我的東西我幫你拿到了…可以放我離開這裏了嗎？”
“彆着急，我的孩子。”，機械音頓了頓，說：“……就這樣放棄復仇了，打算離開了嗎？你勇敢地攻擊組織防火牆的時候，可不是這樣的膽小怕事啊。”
小黑客渾身一顫。
似乎是很滿意淡島千秋這樣的反應，機械音緩緩地念起了顯示屏上，有關“淡島千秋”的故事。
“淡島千秋”自幼父母雙亡，唯有一個年長他幾歲的哥哥陪伴。在年紀很小的時候，小“千秋”就展露出了高超的電子天賦，哥哥十分高興，花費了所有的金錢爲弟弟購買了最新配置的電腦。
可好景不長，在小“千秋”十五歲那一年，哥哥不知什麼原因失蹤，從此消失在了他的世界裏。
失去了哥哥，“淡島千秋”失魂落魄。本就因爲社恐不愛去上學的他，在遭到同學的欺辱後更是直接退學。從此開始使用自己的黑客技術，追尋哥哥最後的蹤跡。