張勝赤裸着身體，走到酒店的窗前。這是在哥倫比亞的麥德林，美麗的拉美城市。張勝的長髮披散在身後，渾身的肌肉跟要爆炸出來的田雞腿一樣，卻是東方人那種精瘦的健壯，跟光膀子的李小龍差不多。他的左臂上有個文身，是一個飄帶，上面寫着“Ranger”—這是美國陸軍75遊騎兵團突擊隊員的臂章標誌，是他的青春歲月度過的地方，也是他僅存記憶裏面不多的溫情年代。紛雜的槍聲、直升機墜落聲、體能訓練的嘶喊聲……那冰冷的步槍、年長的軍士長、爽朗的笑容……一切都煙消雲散，剩下的只有自己—陰險狡詐的響尾蛇，被CIA開除的外勤特工，一個遊走在販毒網絡和恐怖世界的孤魂。
昨天來到麥德林，老米格爾就安排了這兩個女人。張勝毫不猶豫地笑納了，雖然在性交的時候，他的右手始終沒有離開在一秒鐘之內可以抓住枕頭下手槍的範圍，但是還是肆意地放鬆了一下。在刀刃上游走的歲月，他已經養成了這種習慣—在享受極樂的同時，內心承受着極度恐懼。正所謂，不知死之哀，哪知生之歡？
老米格爾要自己來，顯然是爲了他那不爭氣的孫子。小米格爾因爲強姦了一個警官剛滿十一歲的女兒，而被麥德林警察局羣起而圍攻，甚至老米格爾在司法部的內線都沒有想到—他們會不顧一切地把這件事情追查到底……這個笨蛋，難道不知道警察的心理嗎？你可以在麥德林肆意妄爲，但是你別碰警察和警察的家人。一旦你真的越界了，警察會抱團跟你拼命。現在結果已經出來了，後天就要開庭。而一旦小米格爾被定罪，米格爾家族就面臨着空前的危機—小米格爾掌握了大量的家族祕密，緝毒警察和司法部可以慢慢撬開他的嘴。在監獄裏面，小米格爾肯定會被單獨關押在某個牢房裏面備受折磨。然後……在哥倫比亞麥德林盤踞半個世紀的米格爾家族將會成爲過街老鼠，人人喊打。
所以，小米格爾無論如何不能被關進監獄裏面去。
張勝喝了一口杜松子酒，伸手打開百葉窗的縫隙—對面就是麥德林法院。
作爲一個專門幫販毒網絡的巨頭解決麻煩的人，張勝的收價不菲。但是顯然這些巨頭也不在乎到底付給他多少錢，只要他能解決麻煩，再多錢也在所不惜。所以他成爲這個龐大的國際販毒網絡和恐怖網絡的特殊自由人，當然像他這樣的自由人還很多，只是響尾蛇是最出名的一個。他的冷酷和殘忍，讓意大利黑手黨的執法殺手都覺得心驚膽戰—所以，“別惹響尾蛇”成爲半句玩笑話，下半句是—“他會割斷你全家的脖子”。
張勝不是他的真名，卻是他使用最多的化名。他自己的真名是什麼，自己也不知道。他唯一知道的是自己姓張，別的一概不知。他曾經向上帝祈禱，讓自己可以找到自己的親生父母，得到他們的愛和溫暖。但是那只是短暫的時光，隨即他就因爲搶劫被捕。法官問他是選擇美國陸軍還是美國監獄？他毫無疑問選擇了美國陸軍。那時候他多大？十六？十七？他自己都不知道，因爲從來也不知道自己的真實年齡，也不知道他到底是如何來到了美國。在他記事開始，那對膽小謹慎的華裔夫妻就小心翼翼地照料着他。一直到那羣殺手闖入了他們的家，大開殺戒，自己因爲淘氣藏在儲存櫃的夾層裏面，逃過了一劫。當殺手遠去，自己跑出來看見一片血泊，自己一直叫作媽媽的女人在彌留之際告訴自己“你姓張”，就去世了。有人撥打了911，後來張勝就被送到了福利機構。在那裏，他給自己起名叫張勝—“勝”在漢語當中，是勝利，是強者。他希望自己成爲強者，永遠勝利……因爲，弱者和失敗者的下場，就是那片記憶當中的血泊。
張勝並不覺得恐懼，因爲那已經是生活的一部分。而他也掌握了CIA某些高層行動官員的不乾淨勾當和洗錢內幕，所以CIA對自己也是無可奈何。光憑藉FBI的力量不足以對他構成威脅……他和CIA依然有隱祕合作：殺掉那些恐怖分子，換來對自己的網開一面，只是國際刑警真的是越來越討厭。
21世紀的國際刑警不再滿足於只是一個協調機構，執法能力變得越來越強。這是個危險的信號，張勝敏銳地感覺到了。但是響尾蛇跟別的通緝犯不同，張勝想到這裏笑了笑—我是個間諜，最好的間諜，警察……想抓我，先省省吧。
那兩個女人起來了，張勝沒有回頭，還在看着大法院那雄偉的建築。
“你是想要戰爭，還是想要和平？”張勝盯着老米格爾的眼睛問。
“和平。”老米格爾回答得很認真。
“和平是需要代價的。”張勝淡淡一笑。
“我經受不起戰爭，我不能和政府打一場全面戰爭。”老米格爾緊張地說，“如果和政府全面對抗，我不是對手。”
“我知道了。”張勝點點頭，“我來解決你面前的麻煩。”
“真的嗎？”老米格爾看着他。
“我從來不說虛話。”張勝笑笑，“你別管我怎麼做，我給你解決麻煩就是了。但是，你必須記住我的這句話—和平是需要代價的！”
“我明白。”老米格爾說，“我馬上打錢到你賬上。”
“不光是這些，你必須承受應該承受的代價。”張勝笑着說，但是很認真。
“只要不要讓政府毀了我和我的家族，我什麼代價都可以承受！”老米格爾再次強調。
張勝靠在沙發上：“那就好辦了，我要的就是你這句話。”
“這是那個警察一家的全部資料。”老米格爾說，“還有他們的保護情況、詳細計劃—我都給你找到了。”
“我拿來做參考，但是不一定用得上。”張勝接過來隨手放在一邊。
“那你打算怎麼做？”老米格爾很納悶兒。
“聽着，米格爾先生。”張勝笑道，“我給你解決麻煩，你付出代價，最後的結果是和平，對不對？”
“對。”
“暗殺那個警察一家，你覺得會實現和平嗎？哥倫比亞全國的警察都會成爲你的敵人，跟你死拼到底。這不是暗殺個把警官和檢查官，不會引起衆怒，這是一個警察的一家，老婆，十一歲的女兒！”張勝強調，“將心比心，你覺得換了你是一名警察，你會旁觀嗎？”