作爲“一線天火鍋店”的金牌銷售員，趙翎每天都跟打了雞血一樣，兢兢業業，不偷懶，誰知，努力和收穫不成正比，分到她手上的提成沒幾個，老闆換車的速度卻越來越快，血汗都被資本家壓榨了去；趙翎早就想撂挑子單幹了，可無奈，她的手上沒有第一桶金。
此刻，她正打車去給顧客送一份加盟合同，只要這個合同簽了，趙翎就可以拿到五萬的提成。
五萬啊！
拿到這筆錢，趙翎想先租一個店面，從小開始幹，她不怕喫苦，怕的是苦白喫，就在她憧憬着這一切的時候，迎面來了一輛大貨車，直直地朝着她乘坐的出租車衝來。
趙翎覺得，像她這麼熱愛生活的人，怎麼就會遭遇死亡？
可她就是死了，不光死了，她還穿書了。
……
“小姐，小姐，醒醒，該打烊了。”一個聲音傳來。
趙翎睡得迷迷糊糊的，“嗯”了一聲。
可睡夢中，她突然清醒過來，“小姐”“打烊”？
她猛地擡起頭來，看到眼前一個清瘦的丫頭，又看了看自己的身體，不是她自己的衣服，是古代人的衣衫，朱桐木的櫃檯，算盤，點着的油燈……
她，莫不是穿越了？
“你是？”趙翎問身邊的小丫鬟。
“小姐，你睡糊塗了？我是澤蘭啊。”
趙翎微皺着眉頭，澤蘭？這名兒怎麼這麼熟悉？
她又翻看了一下賬本的扉頁：囡囡火鍋店。
囡囡火鍋店？
趙翎想起來了，也驚呆了：
她穿書了，穿到一本叫做《囡囡火鍋店總賠錢》的書裏面，書裏的主人公和她同名同姓，也叫趙翎，才十六歲，是當朝首輔趙如圭的外室之女，趙如圭極其摳門兒，他的嫡妻生了三個女兒，他自覺擡不起頭來，於是就在外面找了小康之家的趙馨兒，也就是趙翎的娘。
趙馨兒年輕時貌美極了，一把小腰搖曳生姿，勾得趙如圭兩眼發直，夜夜流連，也捨得爲趙馨兒花錢，小丫鬟澤蘭就是那時候買下的。
趙馨兒的轉折點是在生了女兒以後，趙如圭已有嫡妻生的三個女兒，就缺一個兒子，這個他曾經極中意的外室，生得竟然也是女兒，他嘆了口氣，搖搖頭，走了，從此極少來趙馨兒的住處，後來索性不來了。
孃家嫌趙馨兒丟人，還未成親肚子裏便懷了野種，簡直傷風敗俗，與她斷了聯繫。
雖然女兒不得父親趙如圭的心，但趙馨兒卻極喜歡這個女兒，因爲自己也姓趙，便給孩子取名叫：趙翎。
在趙馨兒心裏，這個“趙”字，是從的爹姓。
可憐趙馨兒一個單身女人，帶着個孩子，遭盡了的別人的白眼，她又膽小懦弱，如花的容顏只剩一聲病骨，很是可憐，書裏的趙翎性子也隨了娘，綿軟懦弱，因爲沒爹，常常遭人欺負，久而久之，她便自卑抑鬱。即使知道自己的爹是當今首輔，也不敢去認，只得變賣了母親的部分首飾，賃了這個鋪子賣火鍋，勉強維持生計。
可惜，鋪子她經營得又不行，原主每日裏長吁短嘆。
雖然趙翎沒看完書，但她覺得，原主最後的結局無非是自己慪死：她愣是守着“當朝首輔”便宜爹的資源不用，整日裏苦哈哈地長吁短嘆，把火鍋店作沒了，當然，原主也有可能遁入空門了，畢竟書裏鋪墊了大量內容，說她和我佛有緣。
如今，趙翎穿越來了，她要把這家火鍋店做大做強，搞事業賺錢是她的主心骨。
趙翎所在的現代南都寸土寸金，別說這麼大間鋪子，就算是一個蒸籠大的門臉兒，一個月的租金也得三四萬，租下來都費勁，還得裝修，進材料，都是錢，她沒有本錢，自然攫不到第一桶金。
現下，這一切都是現成的，可以任她發揮。
“今兒幾號？”趙翎擡頭問澤蘭。
“小姐你過糊塗了吧？今兒是武安元年三月六號啊，咱倆昨兒剛剛去寺裏燒了香，保佑咱火鍋店生意興隆。”
趙翎看書也只看到這個地方，後面的內容她不知曉，不過以她對原主的瞭解，火鍋店照舊門可羅雀，入不敷出，這個月的房租都要交不起了，房東說，再交不上房租，就讓趙翎收拾東西走人，原主是個隨波逐流的主，她孃的病也愈發嚴重，家中少人伺候，原主正琢磨着關門大吉，回去伺候母親呢。
趙翎搖了搖頭：她穿來的不是好時候，店正在“關”和“不關”的風口上飄搖呢。
“翎兒，後廚收拾好了，我們走吧？”一個長相壯實的男人從後廚進了飯堂。
趙翎稍微愣了會兒，隨即說道，“好。”
這位就是囡囡火鍋店的主廚，也是趙翎的鄰居：王吉春。
趙翎自小沒爹，別人難免欺凌她，幸虧有隔壁的大哥哥王吉春罩着，兩個人青梅竹馬，王吉春自小就喜歡趙翎，覺得她生得好看，原主對王吉春並沒有那方面的情誼，可她礙於王吉春打小幫她的情誼，而且，他放着工錢高的館子沒去，給她當了主廚，一直抹不開面子跟他說。
搞得王吉春一直以爲：原主就等着他上門提親，生個胖娃娃了。
家和火鍋店只隔着一條巷子。
快到家的時候，王吉春對趙翎說，“翎兒，明天我還要不要去菜市進點兒食材？”
“進。”趙翎斬釘截鐵地說道，原主懦弱又沒有營銷策略，她非要改改這本書的衰局，“還有，以後叫我掌櫃的，別叫我翎兒了。”
有朝一日當老闆一直是趙翎夢中所想。
“翎兒，你……”
“今兒這是最後一次了。明兒改叫掌櫃的，還有，咱的鍋底得多加點兒品種，光有老鴨湯鍋底不行啊，從明日開始，加上麻辣鍋底，番茄鍋底，冬蔭湯鍋底，還有底料裏一定要放小茴香。”
王吉春手抓着自己的後腦勺，愣愣地“哦”了兩聲。
看書的時候，趙翎就替原主急啊，只有老鴨湯鍋底那哪能成？有人不愛喫老鴨湯，來看看就走了，以後也就不來了，客人可不就是越來越少麼。還有，原主的底料一直都沒有一味靈魂調料——小茴香。
面對此種局面，原主竟也不驕不躁，佛系得很，急得趙翎捶足頓胸，畢竟她先前可是火鍋公司的銷售總監。
“翎……掌櫃的，那得花多少錢？咱手頭上的錢也不多了。”王吉春有些頭大。
趙翎剛涌起的熱血，被兜頭潑了一盆冷水，她緊擰着眉頭想了想，“是得想個辦法。明兒你照舊吧。我說的那些東西，且緩緩再說。”
王吉春總覺得今日的趙翎和往日不同，說話乾脆利落，不拖泥帶水，目光也炯炯有神，甚至射過來的光，他都有些招架不住。
王吉春撫摸了一下後腦勺，可她不還是自己的鄰居趙翎嗎？
在巷口，趙翎和王吉春分手。
走到家門口，趙翎發現一個年輕的婦人，弱柳扶風的模樣，正在倚門翹首望，看到趙翎回來，她露出了笑容。
趙翎的心口竟然不自覺的有些溫熱，脣角也溢出了笑容。
進了家門，燭光漸明，趙翎細看孃親的模樣，當真是生得好相貌，瓜子臉，秋水剪瞳，目光裏帶着小家碧玉的羞怯，比書裏描述得還要美幾分，她面上有些悲苦，身子很弱，最近總是咳嗽，看起來竟然比她三十三歲的年齡要稍長一些，再不是昔日“春光明媚”的模樣了。
“囡囡，你回來了？可喫過飯了？”趙馨兒細細地打量着趙翎。
囡囡是趙翎的小名。
雖然火鍋店叫“囡囡火鍋店”，可根據趙翎看過書的內容，只有娘一個人叫她“囡囡”。
書裏，趙馨兒和原主母女相處的筆墨，趙翎總覺得很感動，如今看到趙馨兒本人，可能是原主的情感在心裏有所保留，所以，趙翎覺得趙馨兒十分親切。
“喫過了娘。”趙翎回道。
趙馨兒微怔了一下，藉着熒熒燭火，她又重新打量了一下這個女兒。
“孃的囡囡愈發漂亮了。”趙馨兒說，趙翎一張臉生動有光彩，眼睛也熠熠生光，不像她這般孱弱多病。
趙翎笑了一下，“娘，我去洗漱睡覺了。你也早些歇着吧。”
這套房子是當年趙如圭置辦的，就在巷子裏，之所以沒買更大更好的宅院，全因趙如圭怕被家裏那兇悍的“母老虎”顏氏知道，只有主、側兩間房，主房是個套間，素日裏，趙馨兒住外間，趙翎和澤蘭睡在裏間。
今日，趙翎怎麼睡不着。
往常她都是十一二點才睡，有時候加班寫報告什麼的，一兩點也正常，現在的光景估摸着也就九點多，也沒有手機，更沒有網絡，無聊得緊，而且，第一天穿越到這裏來，前路不定，她有些不安。
澤蘭早就睡得跟一頭小母豬一樣。
就在趙翎輾轉反側的時候，她聽到隔壁傳來抽泣的聲音。